-
81 trial jar
1) Геология: пробивной цилиндр2) Горное дело: пробирный цилиндр -
82 try cock
1) Общая лексика: водопробный кран2) Военный термин: кран для отбора проб, пробоотборный кран3) Техника: кран для взятия проб, пробник4) Нефть: пробный кран5) Машиностроение: пробирный кран -
83 wet assay
1) Техника: мокрый анализ2) Металлургия: анализ мокрым путём3) Нефть: мокрая проба4) Макаров: мокрое опробывание, мокрый пробирный анализ -
84 wet assaying
1) Техника: мокрый пробирный анализ2) Нефть: анализ мокрым путём -
85 test lead
1) пробирный свинец; 2) испытательные концы -
86 touchstone
[`tʌʧstəʊn]пробирный камень; оселоккритерий; пробный каменьчерный мрамор; базальтАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > touchstone
-
87 assay
-
88 assay
анализ; проба; пробирный анализ -
89 touchstone
пробный камень; критерий; пробирный камень -
90 touchstone
['tʌʧstəun]сущ.1) пробирный камень; оселок2) критерий; пробный каменьSyn:3) чёрный мрамор; базальт -
91 touchstone
пробный камень имя существительное: -
92 test cock
1) кран для взятия проб; пробирный кран2) пробный кран -
93 assay
2) проба, образец3) оценивать; анализировать4) пробовать, пытаться6) пробирный; лабораторный• -
94 touchstone
геол.базанит, пробирный камень, чёрный кремнистый камень -
95 assay
1. n испытание; проверка2. n проба металлов; количественный анализ3. n количественные данные, полученные в результате анализа4. n образец5. n уст. попытка6. v испытывать; проверять; подвергать испытанию7. v брать пробуfire assay — сухая проба, пробирный анализ
8. v анализировать; проводить количественный анализ9. v арх. пробовать, пытатьсяСинонимический ряд:1. test (noun) check; essay; examination; experiment; procedure; proof; test; trial; trial run2. check (verb) check; prove; test; try out3. examine (verb) analyze; do trials; examine; inspect; measure; run tests on4. rate (verb) appraise; assess; calculate; estimate; evaluate; gauge; judge; rate; set at; survey; valuate; value5. try (verb) attempt; endeavor; essay; offer; seek; strive; struggle; try; undertake -
96 fire assay
тех. сухая проба, пробирный анализ -
97 test
1. n испытание; проба, проверка; опробованиеfield test — полевое испытание; испытание в эксплуатационных условиях
bench test — заводские испытания, испытания в заводских условиях
test by experiment — проверка на опыте, опытная проверка
under test — испытываемый, испытуемый
test data — данные испытаний, эмпирические данные
2. n мерило, пробный камень; серьёзное испытание; критерийtrade test — профессиональные испытания, проверка мастерства
test dose — тест-доза, пробная, контрольная или опытная доза
3. n проверочная или контрольная работа; экзамен4. n психол. тестmarch test — тест "марш"
5. n хим. исследование; анализ; опыт, проба, реакцияblood test — анализ крови, исследование крови
6. n хим. пробирная чашка7. n хим. хим. реактив8. n хим. рел. отречение от признания папской власти и догмата пресуществления9. v подвергать испытанию; испытывать, проверять; опробоватьsampling test — выборочный контроль; периодические испытания
proof test — испытание; приёмочное или проверочное испытание
10. v быть мерилом11. v проверять, убеждатьсяhe wanted to test whether a small group of specialists could show greater productivity — он хотел проверить, сможет ли небольшая группа специалистов поднять производительность труда
12. v пробоваться13. v обнаруживать определённые свойства в результате испытаний14. v тестировать, проверять с помощью тестовtest program — тест; тестовая программа; программа испытаний
15. v экзаменовать; давать контрольную работу16. v хим. подвергать действию реактива17. v хим. производить опыты18. v хим. брать пробу19. n зоол. панцирь; щит; скорлупа20. v юр. официально подтверждатьСинонимический ряд:1. experimental (adj.) experimental; experimentative; trial2. comprehensive (noun) catechisation; catechism; comprehensive; exam; examination; final; questionnaire; quiz; review3. experiment (noun) experiment; experimentation4. standard (noun) benchmark; criterion; gauge; mark; measure; standard; touchstone; yardstick5. trial (noun) analysis; assay; check; essay; experiment; experimentation; inquest; inquiry; inspection; investigation; probation; proof; trial; trial and error; trial run6. analyze (verb) analyze; inspect; investigate; probe7. examine (verb) examine; question; quiz8. try (verb) analyse; assay; check; demonstrate; essay; experiment; inquire; prove; try; try out; verify -
98 touchstone
1. n пробирный камень; оселок2. n критерий, пробный камень3. n базальтСинонимический ряд:norm (noun) benchmark; criterion; gauge; guide; mark; measure; model; norm; reference point; scale; standard; test; yardstick -
99 crucible assay
fire assay — сухая проба, пробирный анализ
-
100 dry assay
fire assay — сухая проба, пробирный анализ
См. также в других словарях:
ПРОБИРНЫЙ — ПРОБИРНЫЙ, пробирная, пробирное (спец.). прил., по знач. связанное с пробированием металлов. Пробирное дело. Пробирный мастер. Пробирный надзор. Пробирный камень (камень, употр. при количественном определении благородных металлов в сплаве).… … Толковый словарь Ушакова
пробирный — лидийский Словарь русских синонимов. пробирный прил., кол во синонимов: 2 • лидийский (1) • пр … Словарь синонимов
пробирный — ПРОБИРОВАТЬ, рую, руешь; анный; несов., что (спец.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ПРОБИРНЫЙ КАМЕНЬ — Черный базальтовый или кварцевый камень, служащий для исследования сплавов, с целью определить количество золота или серебра. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ПРОБИРНЫЙ КАМЕНЬ камень, употребляемый… … Словарь иностранных слов русского языка
ПРОБИРНЫЙ НАДЗОР — орган, наблюдающий за соответствием товаров стандартным пробам и удостоверяющий это соответствие. Экономический словарь. 2010 … Экономический словарь
Пробирный анализ — пробирное искусство (a. assaying, assay; н. Probieranalyse, Probierkunst; ф. essai au feu, docimasie; и. analisis de contraste), методы количеств. определения содержания металлов, гл. обр. благородных, в рудах, разл. продуктах металлургич … Геологическая энциклопедия
Пробирный надзор — государственный контроль за соответствием изделий из драгоценных металлов узаконенным пробам. По английски: Assay s supervision См. также: Надзор Драгоценные металлы Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
ПРОБИРНЫЙ УСТАВ — законоположение об испытании и клеймении слитков и всех изделий из золота и серебра, изд. в 1896 г. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Павленков Ф., 1907. ПРОБИРНЫЙ УСТАВ устав 1896 г. об испытании и клеймении слитков и… … Словарь иностранных слов русского языка
ПРОБИРНЫЙ ВЕС — Вес по которому определяется процент благородного металла в сплаве с металлом низшей цены. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ПРОБИРНЫЙ ВЕС Вес, по которому определяется количество благородного метала … Словарь иностранных слов русского языка
пробирный анализ — пирометаллургии метод определения количеств, содержания благородных металлов в рудах, сплавах и изделиях. [http://metaltrade.ru/abc/a.htm] Тематики металлургия в целом EN assaying … Справочник технического переводчика
Пробирный надзор — см. Федеральный пробирный надзор … Энциклопедия права