-
61 Anlaufstrecke
авиа. длина разбега (при взлёте) -
62 Anlaufzeit
авиа. время разбега (при взлёте) авиа. время разгона авиа. время запуска (двигателя) -
63 Anrollstrecke
авиа. длина разбега (при взлёте) -
64 Aufstiegbeschleunigung
авиа. ускорение при взлёте (старте) авиа. ускорение на активном участке траекторииDeutsch-Russische Wörterbuch Aviation > Aufstiegbeschleunigung
-
65 Hindernishöhe
авиа. безопасная высота при взлёте (до набора высоты 15 метров) -
66 Startbeschleunigung
авиа. ускорение при взлёте авиа. ускорение на активном участке траектории -
67 Startstellung
авиа. стартовая позиция авиа. положение при взлёте -
68 vom Boden wegreißen
авиа. отрываться от земли (при взлёте) -
69 wassergleiten
авиа. скользить по воде (напр. при взлёте или посадке гидросамолёта) -
70 Fluglärm
m <- (e)s> авиационный шум (шум при взлёте и посадке самолёта) -
71 Anlauf
m вут м. стр.; вход м. (напр., о потоке); выкружка ж. перехода от стержня колонны к базе (или к капители) арх.; длина ж. подвода (напр., режущего инструмента) маш.; закомелистость ж. лес.; запуск м. (напр., двигателя); комельм. лес.; комлеватость ж. лес.; набегание с.; налёт м.; начало с. движения; откос м.; побежалость ж.; повестка ж. (в механизме боя часов) час.; подвод м. (напр., режущего инструмента); подход м.; потускнение с.; прилив м. стр.; приток м. (нефтепродукта к капилляру вискозиметра) нефт.; пуск м. (в ход); разбег м. (напр., самолёта при взлёте); развёртывание с. (работы); разгон м.; скос м. стр.; трогание с. с места (напр., поезда, автомобиля); усиление с. (на опоре железобетонной балки) стр.; ускорение с.; утолщение с. (ствола дерева); утолщение с. стр.; участок м. разгонаNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Anlauf
-
72 Abfluggeschwindigkeit
f скорость ж. отрыва ав.; скорость ж. при взлётеNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Abfluggeschwindigkeit
-
73 Naßstart
m впрыск м. воды в двигатель для повышения мощности при взлётеNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Naßstart
-
74 Zugstart
сущ.1) авиа. буксирный взлёт, старт с буксировщика3) тех. взлёт при помощи троса (о планере)4) аэродин. взлёт на буксире, старт на буксировщике -
75 Wiederaufstieg
сущ.1) общ. восстановление (напр. экономики), (тк.sg) новый подъём2) авиа. повторный взлёт, уход на второй круг, взлёт для возвращения (напр. с планеты на Землю)3) косм. повторный старт, взлёт с планеты (при возвращении), старт с планеты (при возвращении)4) менедж. новый -
76 Parallelanflug
сущ.1) авиа. параллельный заход на посадку (параллельно оси ВПП), полёт параллельно ВПП (при заходе на посадку) -
77 Startleistung
сущ.1) авиа. взлётная тяга, стартовая тяга3) ж.д. мощность при трогании (с места)4) авт. мощность, развиваемая ДВС на пусковой частоте вращения5) аэродин. стартовая мощность, энергия, затрачиваемая на старт, взлётная мощность, энергия, затрачиваемая на взлёт -
78 Abhebegeschwindigkeit
сущ.1) авиа. скорость начального набора высоты, скорость подъёма, стартовая скорость, скорость катапультирования (самолёта), скорость отрыва (при взлете)2) артил. реакт. скорость подъёма при отрыве3) аэродин. взлётная скорость (самолёта)4) ВМФ. скорость отрыва (пои взлёте)Универсальный немецко-русский словарь > Abhebegeschwindigkeit
-
79 Startbetriebszustand
взлетный режим работы ГТД
взлетный режим
Максимальный режим работы ГТД на земле (Н = 0, М=0) при взлете летательного аппарата.
Примечания
1. Параметры ГТД на взлетном режиме имеют индекс «взл».
2. Взлетный режим работы ТРДФ (ТРДДФ) может осуществляться с включенной форсажной камерой.
[ ГОСТ 23851-79]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
244. Взлетный режим работы ГТД
Балетный режим
D. Startbetriebszustand
Е. Take-off rating
F. Régime de decollage
Максимальный режим работы ГТД на земле (Н = О, М = О) при взлете летательного аппарата.
Примечания:
1 Параметры ГТД на взлетном режиме имеют индекс «взл».
2. Взлетный режим работы ТРДФ (ТРДДФ) может осуществляться с включенной форсажной камерой
Источник: ГОСТ 23851-79: Двигатели газотурбинные авиационные. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Startbetriebszustand
-
80 Aufstiegsbeschleunigung
сущ.авиа. взлётное ускорение, ускорение на взлёте, ускорение при наборе высотыУниверсальный немецко-русский словарь > Aufstiegsbeschleunigung
См. также в других словарях:
Взлёт — процесс перехода летательного аппарата или летающего представителя фауны (насекомого, птицы, рукокрылого) в состояние полёта. Взлёт возможен только в том случае, если подъёмная сила больше веса взлетающего объекта. Содержание 1 Взлёт летательных… … Википедия
Взлётный режим — режим работы авиационного двигателя, обеспечивающий максимальную мощность и тяговое усилие. Взлётный режим характеризуется максимальным значением механических и тепловых нагрузок на двигатель, отчего его применение строго лимитировано. Содержание … Википедия
Взлётно-посадочная полоса — ВПП 31 аэропорта Рузине, Прага Взлётно посадочная полоса (ВПП) часть аэродрома, входящая в качестве рабочей площади в состав лётной полосы. ВПП представляет собой специально подготовленную и об … Википедия
взлётно-посадочная полоса — см. в ст. Аэродром. Энциклопедия «Техника». М.: Росмэн. 2006. Взлётно посадочная полоса (ВВП) часть аэродрома, входящая в качестве рабочей площади … Энциклопедия техники
взлёт — взлёт разбег самолёта до скорости отрыва и этап полёта до момента достижения скорости, высоты и конфигурации самолёта, необходимых для начала полёта по маршруту. Для пассажирских самолётов Нормы лётной годности гражданских самолётов СССР… … Энциклопедия «Авиация»
взлёт — взлёт разбег самолёта до скорости отрыва и этап полёта до момента достижения скорости, высоты и конфигурации самолёта, необходимых для начала полёта по маршруту. Для пассажирских самолётов Нормы лётной годности гражданских самолётов СССР… … Энциклопедия «Авиация»
Взлётно-посадочные характеристики — комплекс летно технических характеристик летательных аппаратов, обеспечивающих безопасное, (по условиям устойчивости и управляемости) выполнение взлёта и посадки и определяющих потребные размеры аэродрома. Для самолётов основные В. п. х. включают … Энциклопедия техники
Взлётная полоса (фильм, 1962) — Взлётная полоса La Jetée Жанр фантастика Режиссёр Крис Маркер Автор сценария Крис Маркер … Википедия
Взлётная полоса — La Jetée Жанр фантастика Режиссёр Крис Маркер Автор сценария Крис Маркер … Википедия
взлётно-посадочные характеристики — взлётно посадочные характеристики комплекс лётно технических характеристик летательных аппаратов, обеспечивающих безопасное, (по условиям устойчивости и управляемости) выполнение взлёта и посадки и определяющих потребные размеры аэродрома … Энциклопедия «Авиация»
взлётно-посадочные характеристики — взлётно посадочные характеристики комплекс лётно технических характеристик летательных аппаратов, обеспечивающих безопасное, (по условиям устойчивости и управляемости) выполнение взлёта и посадки и определяющих потребные размеры аэродрома … Энциклопедия «Авиация»