-
1 принимающий присягу
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > принимающий присягу
-
2 приносивший присягу
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > приносивший присягу
-
3 вы дали присягу говорить только правду
Makarov: you are under oath to tell the truthУниверсальный русско-английский словарь > вы дали присягу говорить только правду
-
4 давать должностную присягу
Law: swear into officeУниверсальный русско-английский словарь > давать должностную присягу
-
5 давать присягу
1) General subject: give an oath2) Business: qualify -
6 давать присягу на верность
Law: swear fealtyУниверсальный русско-английский словарь > давать присягу на верность
-
7 давать присягу перед исполнением обязанностей судьи
Makarov: come to the bookУниверсальный русско-английский словарь > давать присягу перед исполнением обязанностей судьи
-
8 дать присягу
Public law: swear an oath -
9 лицо, принёсшее присягу
Business: jurorУниверсальный русско-английский словарь > лицо, принёсшее присягу
-
10 лицо, принёсшее требуемую присягу
Business: duly sworn personУниверсальный русско-английский словарь > лицо, принёсшее требуемую присягу
-
11 нарушать присягу
-
12 нарушить присягу
General subject: violate an oath -
13 он принёс присягу рассказать все, что знает
Универсальный русско-английский словарь > он принёс присягу рассказать все, что знает
-
14 отказавшийся принять присягу
History: non-juringУниверсальный русско-английский словарь > отказавшийся принять присягу
-
15 отказывающийся принять присягу
1) General subject: non juring2) History: non-juringУниверсальный русско-английский словарь > отказывающийся принять присягу
-
16 преступить присягу
General subject: violate an oathУниверсальный русско-английский словарь > преступить присягу
-
17 принёсший присягу
Law: sworn -
18 принести присягу
-
19 принести присягу на повиновение
Diplomatic term: take an oath of obedienceУниверсальный русско-английский словарь > принести присягу на повиновение
-
20 принимать присягу
1) General subject: take an oath (на верность стране), kiss the Book (в суде), take the oath of office (о должностном лице)2) Military: swear the oath4) Mass media: swear in the cabinet5) Business: administer an oath
См. также в других словарях:
присягу — дать присягу • действие принести присягу • действие принимать присягу • действие принять присягу • действие … Глагольной сочетаемости непредметных имён
давать присягу — См … Словарь синонимов
дававший присягу — прил., кол во синонимов: 2 • принимавший присягу (2) • присягавший (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
давший присягу — прил., кол во синонимов: 2 • принявший присягу (2) • присягнувший (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
принимавший присягу — прил., кол во синонимов: 2 • дававший присягу (2) • присягавший (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
принявший присягу — прил., кол во синонимов: 2 • давший присягу (2) • присягнувший (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
дать присягу — принять присягу, присягнуть Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
принимать присягу — присягать, давать присягу Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
принять присягу — присягнуть, дать присягу Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
Хоть при колокольном звоне, под присягу пойду. — Хоть при колокольном звоне, под присягу пойду. См. БОЖБА КЛЯТВА ПОРУКА … В.И. Даль. Пословицы русского народа
взять присягу — См … Словарь синонимов