-
101 прибывать в сопровождении
Politics: bring along (кого-л.)Универсальный русско-английский словарь > прибывать в сопровождении
-
102 прибывать к новому месту жительства
Economy: arriveУниверсальный русско-английский словарь > прибывать к новому месту жительства
-
103 прибывать мелкими партиями
Logistics: arrive in dribbletsУниверсальный русско-английский словарь > прибывать мелкими партиями
-
104 прибывать на место встречи
General subject: rendezvousУниверсальный русско-английский словарь > прибывать на место встречи
-
105 прибывать на склад
Economy: arrive at a warehouseУниверсальный русско-английский словарь > прибывать на склад
-
106 прибывать на службу
Military: report for dutyУниверсальный русско-английский словарь > прибывать на службу
-
107 прибывать небольшими группами
Military: arrive in dribletsУниверсальный русско-английский словарь > прибывать небольшими группами
-
108 прибывать небольшими партиями
Military: arrive in dribletsУниверсальный русско-английский словарь > прибывать небольшими партиями
-
109 прибывать с большой скоростью
Railway term: dash upУниверсальный русско-английский словарь > прибывать с большой скоростью
-
110 прибывать с визитом
1) General subject: arrive on a visit2) Makarov: come on a visitУниверсальный русско-английский словарь > прибывать с визитом
-
111 прибывать с полной скоростью
Automobile industry: dash upУниверсальный русско-английский словарь > прибывать с полной скоростью
-
112 прибывать точно по расписанию
Makarov: arrive at the scheduled timeУниверсальный русско-английский словарь > прибывать точно по расписанию
-
113 прибывать в базу
vnav. anlanden (о кораблях) -
114 прибывать в действующую армию
vmilit. an die Front kommenУниверсальный русско-немецкий словарь > прибывать в действующую армию
-
115 прибывать в порт
vnavy. anlanden -
116 прибывать из другой местности
vcolloq. anwandernУниверсальный русско-немецкий словарь > прибывать из другой местности
-
117 прибывать из другой страны
vcolloq. anwandernУниверсальный русско-немецкий словарь > прибывать из другой страны
-
118 прибывать на место
vgener. länden, landen -
119 прибывать на фронт
vmilit. an die Front kommen -
120 прибывать вода
См. также в других словарях:
прибывать — См. увеличиваться... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. прибывать приходить, являться, достигать, приезжать, поступать; прибавляться, добавляться, присоединяться,… … Словарь синонимов
ПРИБЫВАТЬ — ПРИБЫВАТЬ, прибыть, умножаться, увеличиваться, усиливаться, нарастать, прибавляться. Дня прибыло. Вода прибывает. У него доходов прибудет, ·противоп. убудет. В нем роста прибыло на вершок. Нашего полку прибыло, он заодно с нами. Тебя от этого не… … Толковый словарь Даля
прибывать — ПРИБЫВАТЬ/ПРИБЫТЬ ПРИБЫВАТЬ/ПРИБЫТЬ, приходить/прийти … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
ПРИБЫВАТЬ — ПРИБЫВАТЬ, прибываю, прибываешь. несовер. к прибыть. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
прибывать — ПРИБШЫТЬ, буду, будешь; прибыл, прибыла, прибыло; прибудь; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
прибывать — глаг., нсв., употр. часто Морфология: я прибываю, ты прибываешь, он/она/оно прибывает, мы прибываем, вы прибываете, они прибывают, прибывай, прибывайте, прибывал, прибывала, прибывало, прибывали, прибывающий, прибывавший, прибывая 1. Если вы… … Толковый словарь Дмитриева
Прибывать — несов. неперех. 1. Приходить или приезжать куда либо. 2. Быть доставленным, поступать куда либо (о вещи). 3. Увеличиваться, прибавляться (по количеству, объему, величине и т.п.). отт. Становиться больше в каком либо отношении; усиливаться. отт.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
прибывать — прибывать, прибываю, прибываем, прибываешь, прибываете, прибывает, прибывают, прибывая, прибывал, прибывала, прибывало, прибывали, прибывай, прибывайте, прибывающий, прибывающая, прибывающее, прибывающие, прибывающего, прибывающей, прибывающего,… … Формы слов
прибывать — выбывать отбывать убывать … Словарь антонимов
прибывать — прибыв ать, аю, ает (к приб ыть) … Русский орфографический словарь
прибывать — (I), прибыва/ю, ва/ешь, ва/ют (приезжать; увеличиваться; ср. пребывать) … Орфографический словарь русского языка