-
61 обучение гражданской специальности
Military: rehabilitation training (перед увольнением с военной службы), resettlement training (перед увольнением с военной службы)Универсальный русско-английский словарь > обучение гражданской специальности
-
62 обучение гражданской специальности перед увольнением с военной службы
Military: vocational rehabilitation trainingУниверсальный русско-английский словарь > обучение гражданской специальности перед увольнением с военной службы
-
63 обучение по аналогичной специальности
Military: counterpart training (напр. в другом роде войск)Универсальный русско-английский словарь > обучение по аналогичной специальности
-
64 обучение по специальности
Military: trade trainingУниверсальный русско-английский словарь > обучение по специальности
-
65 обучение по специальности одного вида ВС
Military: single-service trainingУниверсальный русско-английский словарь > обучение по специальности одного вида ВС
-
66 обучение по узкой специальности
Makarov: functional trainingУниверсальный русско-английский словарь > обучение по узкой специальности
-
67 обучение специальности
Engineering: apprenticeship trainingУниверсальный русско-английский словарь > обучение специальности
-
68 обучение технической специальности
Education: skill developmentУниверсальный русско-английский словарь > обучение технической специальности
-
69 обученный по специальности определенного рода войск
Military: branch-orientedУниверсальный русско-английский словарь > обученный по специальности определенного рода войск
-
70 он выписывает ряд журналов по своей специальности
General subject: he subscribes to a number of journals concerned with his subjectУниверсальный русско-английский словарь > он выписывает ряд журналов по своей специальности
-
71 опыт работы по юридической специальности не менее трёх лет
General subject: not less than three years' experience of work in a legal fieldУниверсальный русско-английский словарь > опыт работы по юридической специальности не менее трёх лет
-
72 ординатор, проходящий подготовку по специальности при больнице
General subject: registrar (и живущий при ней)Универсальный русско-английский словарь > ординатор, проходящий подготовку по специальности при больнице
-
73 офицер общей специальности
Универсальный русско-английский словарь > офицер общей специальности
-
74 офицер общей специальности медицинской службы
Military: general duties medical officerУниверсальный русско-английский словарь > офицер общей специальности медицинской службы
-
75 офицер узкой специальности
Универсальный русско-английский словарь > офицер узкой специальности
-
76 периодическая переподготовка по специальности
Military: professional continuing educationУниверсальный русско-английский словарь > периодическая переподготовка по специальности
-
77 по своей специальности
General subject: ex professoУниверсальный русско-английский словарь > по своей специальности
-
78 по специальности
1) General subject: a degree in, by occupation, trained as, by background, by profession, by trade, by training2) Education: with a specialization in, majoring in -
79 подготовка по специальности
Military: advanced training, speciality trainingУниверсальный русско-английский словарь > подготовка по специальности
-
80 подготовка по специальности военнослужащего рядового состава
American: job instruction trainingУниверсальный русско-английский словарь > подготовка по специальности военнослужащего рядового состава
См. также в других словарях:
Специальности программистов, популярные на российском рынке — Работа за компьютером. Клавиатура Источник: http://ria.ru/spravka/20100913/275183139.html … Энциклопедия ньюсмейкеров
Контрольная по специальности (фильм) — Контрольная по специальности Жанр Мелодрама Режиссёр Борис Шадурский Автор сценария Игорь Болгарин Марта Пятигорская В … Википедия
Паспорт специальности — документ, закрепляющий область исследований, за которые может быть присуждена учёная степень кандидата или доктора наук по соответствующей специальности. В паспорте специальности заложено также определение специальности, науки, в которые входит… … Википедия
Контрольная по специальности — Жанр мелодрама Режиссёр Борис Шадурский Автор сценария Игорь Болгарин Марта Пятигорская В главных ро … Википедия
ПРИНЦИП УЧЁТА СПЕЦИАЛЬНОСТИ — ПРИНЦИП УЧЁТА СПЕЦИАЛЬНОСТИ. Методический принцип обучения, который предусматривает построение учебного процесса, направленное на решение задач обучения системе языка и общению, связанных с профессиональной деятельностью учащегося. Этот принцип… … Новый словарь методических терминов и понятий (теория и практика обучения языкам)
ЯЗЫК СПЕЦИАЛЬНОСТИ — ЯЗЫК СПЕЦИАЛЬНОСТИ. Аспект обучения языку, обеспечивающий учебнонаучное и профессиональное общение при получении специальности в образовательном учреждении на изучаемом языке. Владение Я. с. является, как правило, вторичным и базируется на общем… … Новый словарь методических терминов и понятий (теория и практика обучения языкам)
УЧЁТ СПЕЦИАЛЬНОСТИ — УЧЁТ СПЕЦИАЛЬНОСТИ. См. принцип учёта специальности … Новый словарь методических терминов и понятий (теория и практика обучения языкам)
КОНТРОЛЬНАЯ ПО СПЕЦИАЛЬНОСТИ — «КОНТРОЛЬНАЯ ПО СПЕЦИАЛЬНОСТИ», СССР, БЕЛАРУСЬФИЛЬМ, 1981, цв., 76 мин. Мелодрама. Студентка исторического факультета, получив контрольное задание, приходит в гости к бывшей партизанке пока только с целью сбора необходимого материала для реферата … Энциклопедия кино
УЧЕБНО-МЕТОДИЧЕСКИЙ КОМПЛЕКС ПО СПЕЦИАЛЬНОСТИ (УМКС) — совокупность документов, содержащих методические указания по выполнению курсовых и дипломных проектов. В УМКС входят: УМКД и квалификационная характеристика по специальности; учебный план подготовки специалиста; рабочий учебный план, в котором… … Профессиональное образование. Словарь
инженер проекта по конкретной специальности — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN discipline project engineer … Справочник технического переводчика
обучение персонала одной специальности — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN family training … Справочник технического переводчика