Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

(по+расстоянию)

  • 121 тарификация

    Большой русско-немецкий полетехнический словарь > тарификация

  • 122 далёкий


    прил.
    1. (по расстоянию) чыжьэ
    далёкий берег нэпкъ чыжь
    2. (по времени) къэхъункIэ бэ зытешIэщт; шIэхэу къэмыхъущт
    это дело далекого будущего ар къэхъункIэ бэ зытешIэщт Iоф
    3. перен. (чуждый) зэпэчыжьэ
    они друг другу далёкие люди ахэр зэпэчыжьэ цIыфых

    Русско-адыгейский словарь > далёкий

  • 123 полимеры с молекулярными отпечатками

     (MIPs)
     Полимеры с молекулярными отпечатками (ПМО)
      Новый класс материалов, получаемых методом молекулярного импринтинга. Сущность метода получения ПМО заключается в образовании межмолекулярного комплекса между функциональными группами мономеров (олигомеров, полимеров) и шаблонным соединением (соединение, под которое настраивается полимер), закреплении полученной структуры путем образования трехмерной структуры полимера за счет межмолекулярных сшивок и удалении шаблонного соединения. Образованные молекулярные отпечатки по форме, размеру, расстоянию между зарядами идентичны (комплементарны) молекуле шаблонного соединения и способны повторно связывать (узнавать) эту молекулу среди множества других.

    Russian-English dictionary of Nanotechnology > полимеры с молекулярными отпечатками

  • 124 molecularly imprinted polymers

     (MIPs)
     Полимеры с молекулярными отпечатками (ПМО)
      Новый класс материалов, получаемых методом молекулярного импринтинга. Сущность метода получения ПМО заключается в образовании межмолекулярного комплекса между функциональными группами мономеров (олигомеров, полимеров) и шаблонным соединением (соединение, под которое настраивается полимер), закреплении полученной структуры путем образования трехмерной структуры полимера за счет межмолекулярных сшивок и удалении шаблонного соединения. Образованные молекулярные отпечатки по форме, размеру, расстоянию между зарядами идентичны (комплементарны) молекуле шаблонного соединения и способны повторно связывать (узнавать) эту молекулу среди множества других.

    Russian-English dictionary of Nanotechnology > molecularly imprinted polymers

  • 125 виктыш

    виктыш
    ткац. длина холста, равная расстоянию между пришвой и навоем ткацкого стана

    Тарюшыжат ик виктыш кӱляш вынерым ужалаш пуэн. П. Луков. И Тарюш отдала для продажи один рулон холста из лучшей кудели.

    Марийско-русский словарь > виктыш

  • 126 шеч

    Г.: шит
    1. пядь; четверть аршина; мера длины, равная расстоянию между концами растянутых большого и указательного пальцев

    Шеч дене висаш измерить пядями;

    шеч кутыш длиною с пядь.

    Эр марте шеч кӱжгыт у лум возо. Д. Орай. До утра выпал свежий снег толщиной с пядь.

    Шӱльӧ мланде деч шеч кутышлан гына торлен, ошемашат тӱҥалын. А. Березин. Овёс от земли поднялся лишь на пядь, уже начал белеть.

    2. пядь; незначительная часть пространства

    Поликарпов талын кредалын, тушманлан шеч мландымат пуэн огыл. М. Сергеев. Смело сражался Поликарпов, ни пяди земли не отдал врагу.

    – Она пу! Ик шечымат (мландым) она пу, – алдыволакшым нӧлтал колта Вӧдыр. Н. Лекайн. – Не отдадим! Ни одной пяди земли не отдадим, – поднимает свой кистень Вёдыр.

    Марийско-русский словарь > шеч

  • 127 приспособление

    115 С с. неод.
    1. kohandamine, kohandus, sobitamine, soveldamine; kohanemine (ka biol.); sobitumine; biol. kohastumine; \приспособление к новым условиям uute tingimustega kohanemine, \приспособление глаза к расстоянию silma seadumus v kohanemine kaugusega;
    2. tehn. seadis, seade, rakis, seadeldis; зажимное \приспособление hoideseadis, kinnitusrakis, захватное \приспособление haardeseadis, питающее \приспособление toiteseadis, toitur, подъёмное \приспособление ehit. tõsteseade, -seadis, \приспособление для чистки ehit. puhastusseadis, puhasti, строповочное \приспособление troppimisseadis, tropp, сверлильное \приспособление puurimisrakis, посевное \приспособление külviaparaat (külvikul), стопорное \приспособление tõkesti

    Русско-эстонский новый словарь > приспособление

  • 128 окружная скорость

    скорость ж, окружная линейная скорость точки движения вращающегося тела, прямо пропорциональная угловой скорости вращения и расстоянию точки от оси вращения

    Русско-немецкий словарь по энергетике > окружная скорость

См. также в других словарях:

  • начисление платы по расстоянию — начисление платы по зонам тарификация по расстоянию тарификация по зонам — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы начисление платы по… …   Справочник технического переводчика

  • близко по расстоянию — нареч, кол во синонимов: 1 • недалеко (37) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • Разрешающая способность РЛС по расстоянию — наименьшее расстояние между объектами, расположенными на одном направлении от РЛС, при котором эти объекты наблюдаются на экране индикатора кругового обзора раздельно. EdwART. Толковый Военно морской Словарь, 2010 …   Морской словарь

  • метод определения количества нефти в резервуаре по расстоянию от кровли резервуара до уровня нефти в нем — (применяется в случае, когда дно резервуара засорено осадками) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN outage gauge …   Справочник технического переводчика

  • направление суммирования по одинаковому расстоянию взрыв-прибор — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN common offset direction …   Справочник технического переводчика

  • тариф по расстоянию — Тарифная сетка, в которой стоимость услуг определяется в зависимости от удаленности вызываемого абонента. [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо русский толковый словарь справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]… …   Справочник технического переводчика

  • Эшелонирование — Одна из задач службы управления воздушным движением  эшелонирование воздушных судов Эшелонирование  создание инте …   Википедия

  • относительная — 3.1.24 относительная vmin или Y (relative vmin or Y): Отношение максимальной нагрузки Emax к минимальному поверочному интервалу весоизмерительного датчика vmin. Это отношение характеризует разрешающую способность весоизмерительного датчика, не… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • Объектив — Объектив …   Википедия

  • Эшелонирование (авиация) — Одна из задач службы управления водушным движением  эшелонирование воздушных судов) Эшелонирование  создание интервалов по высоте и расстоянию между находящимися в полёте воздушными судами с целью предотвращения опасного сближения и… …   Википедия

  • Интерференция — (физ.) содействие или противодействие двух или большего числа волн, происходящих от колебательных, периодически повторяющихся движений. Волны (см.) могут происходить в жидкостях, твердых телах, газах и эфире. В первом случае И. волн видима… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»