-
21 поставка с оплатой пошлин
поставка с оплатой пошлин
(см. DDP)
[Упрощение процедур торговли: англо-русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ-ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год]EN
delivered duty paid
(see DDP)
[Trade Facilitation Terms: An English - Russian Glossary (revised second edition) NEW YORK, GENEVA, MOSCOW 2302]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > поставка с оплатой пошлин
-
22 связанная ставка пошлин
связанная ставка пошлин
Обязательство не повышать ставку пошлины за пределы согласованного уровня. Как только уровень ставки пошлины достигает предела, он не может быть поднят без соответствующей компенсации сторон, которых это касается (ВТО)
[Упрощение процедур торговли: англо-русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ-ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год]EN
tariff binding
Commitment not to increase a rate of duty beyond an agreed level. Once a rate of duty is bound, it may not be raised without compensating the affected parties (WTO)
[Trade Facilitation Terms: An English - Russian Glossary (revised second edition) NEW YORK, GENEVA, MOSCOW 2812]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > связанная ставка пошлин
-
23 взимание пошлин
Большой англо-русский и русско-английский словарь > взимание пошлин
-
24 освобожденный от пошлин
Большой англо-русский и русско-английский словарь > освобожденный от пошлин
-
25 понижение пошлин
Большой англо-русский и русско-английский словарь > понижение пошлин
-
26 Закон об Управлении таможенных пошлин и акцизных сборов
Универсальный русско-английский словарь > Закон об Управлении таможенных пошлин и акцизных сборов
-
27 Перечень товаров, временно ввозимых с полным условным освобождением от уплаты таможенных пошлин, налогов
Универсальный русско-английский словарь > Перечень товаров, временно ввозимых с полным условным освобождением от уплаты таможенных пошлин, налогов
-
28 Проходная пошлин
General subject: gate fee (Постоянная или изменяющаяся пошлина, расчет которой основан на количестве доставленного на место переработки мусора (твердых отходов), и происходит от основных фондов и эксплуатационных расходов.) -
29 Управление таможенных пошлин и акцизных сборов
1) General subject: board of Customs and Excise2) Accounting: Board of Customs and Excise (Великобритания)Универсальный русско-английский словарь > Управление таможенных пошлин и акцизных сборов
-
30 без взимания таможенных пошлин
General subject: free of customs dutiesУниверсальный русско-английский словарь > без взимания таможенных пошлин
-
31 бланк очистки от таможенных пошлин
Универсальный русско-английский словарь > бланк очистки от таможенных пошлин
-
32 взимание пошлин
1) Economy: levying of duties2) Business: collection of duties -
33 взыскание пошлин
General subject: exaction of dues -
34 возврат импортных пошлин
Diplomatic term: import duty drawbacksУниверсальный русско-английский словарь > возврат импортных пошлин
-
35 возврат таможенных пошлин
Law: customs drawbackУниверсальный русско-английский словарь > возврат таможенных пошлин
-
36 возмещение таможенных пошлин
Business: reimbursement of customs dutiesУниверсальный русско-английский словарь > возмещение таможенных пошлин
-
37 временная отмена пошлин на импорт в страны ЕС сырья, компонентов или полуфабрикатов, которые не могут быть получены из стран-членов ЕС и используются в процессе изготовления другого изделия
General subject: duty suspensions (http://www.berr.gov.uk/whatwedo/europeandt)Универсальный русско-английский словарь > временная отмена пошлин на импорт в страны ЕС сырья, компонентов или полуфабрикатов, которые не могут быть получены из стран-членов ЕС и используются в процессе изготовления другого изделия
-
38 выравнивание пошлин
Diplomatic term: alignment of duties, alignment of tariffsУниверсальный русско-английский словарь > выравнивание пошлин
-
39 документы, удостоверяющие очистку от пошлин
Commerce: clearance papersУниверсальный русско-английский словарь > документы, удостоверяющие очистку от пошлин
-
40 документы, удостоверяющие очистку от таможенных пошлин
Makarov: clearance, clearance papersУниверсальный русско-английский словарь > документы, удостоверяющие очистку от таможенных пошлин
См. также в других словарях:
пошлин — (разг.); пошлец (устар.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
ПОШЛИН И НАЛОГОВ ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ ОПЛАТА — (см. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ ОПЛАТА ПОШЛИН И НАЛОГОВ) … Энциклопедический словарь экономики и права
ПОШЛИН ТАМОЖЕННЫХ СТАВКИ — (см. СТАВКИ ТАМОЖЕННЫХ ПОШЛИН) … Энциклопедический словарь экономики и права
ЧАСТИЧНОЕ ОСВОБОЖДЕНИЕ ОТ ТАМОЖЕННЫХ ПОШЛИН НАЛОГОВ — ЧАСТИЧНОЕ ОСВОБОЖДЕНИЕ ОТ ТАМОЖЕННЫХ ПОШЛИН, НАЛОГОВ условие временного ввоза; применяется, если ввозимые (вывозимые) товары не могут быть полностью освобождены от уплаты таможенных пошлин, налогов, или если лицо, перемещающее товары через… … Юридическая энциклопедия
ЧАСТИЧНОЕ ОСВОБОЖДЕНИЕ ОТ ТАМОЖЕННЫХ ПОШЛИН, НАЛОГОВ — условие временного ввоза; применяется в порядке, определяемом Государственным таможенным комитетом РФ по согласованию с Министерством финансов РФ, если ввозимые (вывозимые) товары не могут быть полностью освобождены от уплаты таможенных пошлин,… … Энциклопедический словарь экономики и права
ставки таможенных пошлин — денежные суммы в российской или иностранной валюте, устанавливаемые в определенном соотношении к таможенной стоимости товара, перемещаемого через таможенную границу. Согласно Закону РФ О таможенном тарифе от 21 мая 1993 г. С.т.п. являются едиными … Большой юридический словарь
СТАВКИ ТАМОЖЕННЫХ ПОШЛИН — денежные суммы в российской или иностранной валюте, устанавливаемые в определенном соотношении к таможенной стоимости перемещаемого через таможенную границу товара. В соответствии со ст. 3 Закона РФ «О таможенном тарифе» от 21 мая 1993 г. С.т.п.… … Юридическая энциклопедия
СТАВКИ ТАМОЖЕННЫХ ПОШЛИН — денежные суммы в российской или иностранной валюте, устанавливаемые в определенном соотношении к таможенной стоимости перемещаемого через таможенную границу товара В соответствии со ст. 3 Закона РФ О таможенном тарифе от 21 мая 1993 г. С.т.п.… … Энциклопедический словарь экономики и права
Освобождение продуктов переработки от ввозных таможенных пошлин и налогов — полное или частичное освобождение продуктов переработки от ввозных таможенных пошлин, налогов предоставляется в случае, если эти продукты заявляются для свободного обращения лицом, получившим лицензию на переработку товаров вне таможенной… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Ставки таможенных пошлин — (англ. rates of customs duties) денежные суммы, устанавливаемые либо в процентах к таможенной стоимости перемещаемых через таможенную границу РФ товаров, либо начисляемые в установленном размере за единицу облагаемых товаров. В соответствии с … Энциклопедия права
ОСОБЫЕ ВИДЫ ПОШЛИН — таможенные пошлины, временно применяемые к ввозимым товарам в целях защиты экономических интересов РФ. В соответствии со ст. 7 Закона о таможенном тарифе могут применяться следующие особые виды таможенных пошлин: 1) специальные пошлины; 2)… … Энциклопедия российского и международного налогообложения