-
81 пособие
sbnunderstøttelseвыходно́е пос{}о{}бие (ved afskedigelse i forbindelse med personaleindskrænkning) fratrædelsesgodtgørelse
пос{}о{}бие по безрабо́тице — arbejdsløshedsunderstøttelse
пос{}о{}бие по социа́льному обеспе́чению — bistandshjælp
-
82 пособие
с1) ( денежное) Unterstützung fединовре́менное посо́бие — éinmalige Unterstützung
посо́бие на дете́й — Kínderbeihilfe f
посо́бие по боле́зни — Kránkengeld n
посо́бие по безрабо́тице — Árbeitslosengeld n
выходно́е посо́бие — Ábfindung f; Überbrǘckungsgeld n
уче́бное посо́бие — Léhrmittel n
-
83 пособие
с1) преим денежное allowance, benefit, relief; социальное welfareпосо́бие по безрабо́тице — unemployment benefit/AE relief, the dole
он живёт на посо́бие по безрабо́тице — he is/lives on the dole
посо́бие на дете́й — family allowance
мно́гие се́мьи в США живу́т на социа́льное посо́бие — many families in the USA are/live on welfare
нагля́дные посо́бия — visual aids
-
84 пособие
aid, allowance, страховое по безработице, по болезни и т.п.) benefit, dowries, pension, relief -
85 пособие
pašalpa (3b) -
86 пособие
с.1. (денежное) (ахъщэ) IэпыIэгъу2. (учебник, книга) тхылъ, учебник -
87 пособие
ЪИлф -
88 пособие
115 С с. неод.1. toetus, abiraha; денежное \пособиее rahaline toetus, abiraha, единовременное \пособиее ühekordne toetus, выходное \пособиее vallandustoetus, \пособиее многодетным матерям lasterikaste v paljulapseliste emade toetus, \пособиее одиноким матерям vallasemade toetus, \пособиее на рождение ребёнка sünnitoetus, \пособиее на погребение matusetoetus, \пособиее по безработице töötatööliste v töötute abiraha, \пособиее по беременности и родам rasedus- ja sünnitustoetus, \пособиее по болезни haigustoetus, \пособиее по временной нетрудоспособности toetus ajutise töövõimetuse puhul, \пособиее по социальному страхованию sotsiaalkindlustustoetus;2. õppevahend, õppeabinõu, õpik, õpperaamat; наглядные \пособиея näitevahendid, näitlikud õppevahendid, учебное \пособиее õpik, õpperaamat, справочное \пособиее käsiraamat, \пособиее по русскому языку vene keele õpik -
89 пособие
зөвшөөрөл, мөнгөн тусламж, тэтгэмж, зөвшөөрөх -
90 пособие
1. (помощь) бэлэгэ̄2. (учебное) татыгавӯн (вин. татыга̄вӯнмэ) -
91 пособие
n Unterstützung f, Beihilfe f; Geld n; Rente f; Lehrbuch (по Д G); наглядные пособия pl. Anschauungsmaterial n; учебные пособия pl. Lehrmittel -
92 пособие
1) қўлланма 2) ёрдам пули (денежное) -
93 пособие
Русско-английский словарь по информационным технологиям > пособие
-
94 пособие
n.manual, textbook -
95 пособие
allocation. -
96 пособие
apuväline, opetusväline -
97 пособие (1.учебное)
пособие (1.учебное)סֵפֶר-עֵזֶר ז', אֶמצָעִי-עֵזֶר ז' -
98 пособие (2.денежное)
пособие (2.денежное)סַעַד ז', תמִיכָה נ' -
99 пособие по безработице
пособие по безработицеדמֵי אַבטָלָה ז"ר -
100 пособие по старости
пособие по старостиקִצבַּת זִיקנָה נ'
См. также в других словарях:
Пособие — одна из форм материального обеспечения населения. Пособие назначается в случае заболевания, травмы, по беременности и родам, при потере работы и в других случаях. По форме выплат пособия подразделяются на единовременные и периодические. Виды… … Википедия
пособие — См … Словарь синонимов
ПОСОБИЕ — СПОСОБ, ПОСОБИЕ В русском литературном языке XVII начала XVIII в. слово способ имеет значение помощь, пособие или пособа . Ср. в современном брянском говоре способие лекарство, помощь . Например, в «Истории о российскомъ купцѣ Иоаннѣ и о… … История слов
Пособие — (англ. allowance, benefit) в РФ одна из форм материального обеспечения граждан, гарантированного Конституцией РФ* (см., напр., Единовременное пособие; Пособие по безработице; Пособие по … Энциклопедия права
ПОСОБИЕ — ПОСОБИЕ, пособия, ср. 1. Денежная помощь, обеспечение, вспомоществование. Получение пособий из страхкассы. Жить на ежемесячное пособие от сына. 2. Книга, которой пользуются при составлении какого нибудь сочинения, при обучении чему нибудь,… … Толковый словарь Ушакова
ПОСОБИЕ — ПОСОБИЕ, одна из форм социального обеспечения в Российской Федерации. Назначаются органами социального обеспечения в случае временной нетрудоспособности (при болезни, увечье, при уходе за больным членом семьи, карантине и в некоторых других… … Современная энциклопедия
ПОСОБИЕ — денежная помощь, оказываемая государством лицам, находящимся в тяжелом экономическом положении, например пособие по безработице. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд., испр. М.: ИНФРА М. 479 … Экономический словарь
пособие — ПОСОБИЕ, субсидия, устар. воспособление, устар. вспоможение, устар. вспомоществование … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
Пособие — ПОСОБИЕ, одна из форм социального обеспечения в Российской Федерации. Назначаются органами социального обеспечения в случае временной нетрудоспособности (при болезни, увечье, при уходе за больным членом семьи, карантине и в некоторых других… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
Пособие — форма материальной поддержки со стороны государства, назначаемая в случае заболевания, травмы, по беременности и родам, при потере работы и др. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ПОСОБИЕ — одна из форм материального обеспечения граждан. В Российской Федерации назначаются по временной нетрудоспособности (при болезни, увечье, при уходе за больным членом семьи, карантине и в некоторых других случаях); по беременности и родам (всем… … Большой Энциклопедический словарь