-
1 всплывать
* * ** * *всплыва́|ть1. (подня́ться) auftauchen, an die Oberfläche kommenвсплыва́ть с добы́чей mit der Beute an die Oberfläche kommen2. (появи́ться) erscheinenнедоста́тки всплы́ли die Mängel kamen zur Geltungвсплыва́ть в созна́нии im Gedächtnis auftauchen* * *v1) gener. emportauchen, heraufsteigen (о воспоминаниях и т. п.), hochtauchen (о подводной лодке), in Erscheinung treten, auftauchen2) milit. auftauchen (о подводной лодке)3) eng. hochtauchen (о подводном аппарате), aufschwimmen4) textile. aufschwemmen5) nav. aufkommen, austauchen, steigen (о водолазе)6) shipb. freischwimmen (после касания грунта), obenaufschwimmen
См. также в других словарях:
Подводные работы* — обнимают собою полный цикл гидротехнических сооружений и водолазных работ. При всех П. работах можно с успехом пользоваться трудом водолазов; много полезного труда пришлось на их долю при последних выдающихся гидротехнических работах в 1895 и 96… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Подводные работы — обнимают собою полный цикл гидротехнических сооружений и водолазных работ. При всех П. работах можно с успехом пользоваться трудом водолазов; много полезного труда пришлось на их долю при последних выдающихся гидротехнических работах в 1895 и 96… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Эскадренные миноносцы проекта 56 — (тип «Спокойный») … Википедия
HMS B.11 — B 11 B.11 … Википедия
Аполлон (КА) — У этого термина существуют и другие значения, см. Аполлон (значения). «Аполлон» (англ. Apollo) серия американских 3 местных космических кораблей (КА), использовались в программе Аполлон. Содержание 1 Общая информация … Википедия
Аполлон (космический аппарат) — У этого термина существуют и другие значения, см. Аполлон (значения). «Аполлон» (англ. Apollo) серия американских 3 местных космических кораблей (КА), которые использовались в программах полётов к Луне «Аполлон», орбитальной станции… … Википедия
Вольфганг Зенкер (Z-9) — Z 9 Вольфганг Зенкер (нем. Z 9 «Wolfgang Zenker») немецкий эскадренный миноносец типа 1934A. Заложен 20 марта 1935 года на верфи фирмы «Германия Верфт» в Киле. Спущен на воду 27 марта 1936 года и 2 июля 1938 года вступил в строй и вошел в состав … Википедия
Z-9 Вольфганг Зенкер — (нем. Z 9 «Wolfgang Zenker») немецкий эскадренный миноносец типа 1934A. Заложен 20 марта 1935 года на верфи фирмы «Германия Верфт» в Киле. Спущен на воду 27 марта 1936 года и 2 июля 1938 года вступил в строй и вошел в состав 6 дивизиона 4… … Википедия
Z-9 — Вольфганг Зенкер (нем. Z 9 «Wolfgang Zenker») немецкий эскадренный миноносец типа 1934A. Заложен 20 марта 1935 года на верфи фирмы «Германия Верфт» в Киле. Спущен на воду 27 марта 1936 года и 2 июля 1938 года вступил в строй и вошел в состав 6… … Википедия
Вольфганг Зенкер — Z 9 Вольфганг Зенкер (нем. Z 9 «Wolfgang Zenker») немецкий эскадренный миноносец типа 1934A. Заложен 20 марта 1935 года на верфи фирмы «Германия Верфт» в Киле. Спущен на воду 27 марта 1936 года и 2 июля 1938 года вступил в строй и вошел в состав … Википедия
Вольфганг Зенкер (корабль) — Z 9 Вольфганг Зенкер (нем. Z 9 «Wolfgang Zenker») немецкий эскадренный миноносец типа 1934A. Заложен 20 марта 1935 года на верфи фирмы «Германия Верфт» в Киле. Спущен на воду 27 марта 1936 года и 2 июля 1938 года вступил в строй и вошел в… … Википедия
