-
101 правовое последствие
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > правовое последствие
-
102 иметь интересное последствие
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > иметь интересное последствие
-
103 нежелательное последствие
Нежелательное последствие-- Another undesirable consequence of buckling is that sometimes the shell wall fractures at the same time that the buckles occur.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > нежелательное последствие
-
104 непредвиденное последствие для
Непредвиденное последствие для-- In conclusion, the intertest examinations did not indicate any unpredicted consequences to the steam generator.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > непредвиденное последствие для
-
105 неблагоприятное последствие
rus вредный эффект (м), вредное действие (с); неблагоприятное последствие (с)eng harmful effectБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > неблагоприятное последствие
-
106 гибельный последствие
-
107 губительный последствие
-
108 пагубный последствие
-
109 юридическое последствие
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > юридическое последствие
-
110 неврологическое последствие
неврологическое последствие
Осложнение
[ http://www.dunwoodypress.com/148/PDF/Biotech_Eng-Rus.pdf]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > неврологическое последствие
-
111 опасное последствие
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > опасное последствие
-
112 отдаленное последствие
отдаленное последствие
Отстроченное проявление воздействия
[ http://www.dunwoodypress.com/148/PDF/Biotech_Eng-Rus.pdf]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > отдаленное последствие
-
113 радиологическое последствие
радиологическое последствие
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > радиологическое последствие
-
114 устранять последствие выхода системы из строя
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > устранять последствие выхода системы из строя
-
115 вредное последствие
1) Medicine: deleterious result2) Law: harmful consequence3) Metallurgy: nuisance4) Advertising: harmful effect5) Makarov: determinal effect (напр. применения пестицидов)Универсальный русско-английский словарь > вредное последствие
-
116 вредоносное последствие
Advertising: harmful consequenceУниверсальный русско-английский словарь > вредоносное последствие
-
117 естественное последствие
Law: natural consequenceУниверсальный русско-английский словарь > естественное последствие
-
118 значительно невыгодное последствие
Finances: material adverse effectУниверсальный русско-английский словарь > значительно невыгодное последствие
-
119 значительное неблагоприятное последствие
Banking: material adverse effectУниверсальный русско-английский словарь > значительное неблагоприятное последствие
-
120 значительное негативное последствие
Banking: material adverse effectУниверсальный русско-английский словарь > значительное негативное последствие
См. также в других словарях:
последствие — См. следствие без последствий, богатый последствиями, иметь последствием, чреватый последствиями... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. последствие следствие, результат; исход … Словарь синонимов
последствие — Результат события. Примечания 1. Результатом события может быть одно или более последствий. 2. Последствия могут быть ранжированы от позитивных до негативных. Однако применительно к аспектам безопасности последствия всегда негативные. 3.… … Справочник технического переводчика
ПОСЛЕДСТВИЕ — ПОСЛЕДСТВИЕ, последствия, ср. (книжн.). Результат, следствие чего нибудь. Дурные последствия. Последствия болезни. Чреватый последствиями. ❖ Оставить без последствий (офиц.) не удовлетворить (просьбу, жалобу и т.п.). Толковый словарь Ушакова. Д.Н … Толковый словарь Ушакова
ПОСЛЕДСТВИЕ — ПОСЛЕДСТВИЕ, я, ср. Следствие чего н. П. болезни. Неожиданные последствия разговора. Оставить жалобу без последствий (отказать в удовлетворении или не принять никаких мер). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
последствие — 3.1 последствие (consequence): Результат события. Примечания 1 Результатом события может быть одно или более последствие. 2 Последствия могут быть ранжированы от позитивных до негативных. Однако применительно к безопасности последствия всегда… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
последствие — • гибельное последствие • тяжелое последствие … Словарь русской идиоматики
последствие — • следствие, последствие Стр. 1034 Стр. 1035 Стр. 1036 Стр. 1037 Стр. 1038 … Новый объяснительный словарь синонимов русского языка
последствие (в биотехнологии) — осложнение болезни — [http://www.dunwoodypress.com/148/PDF/Biotech Eng Rus.pdf] Тематики биотехнологии Синонимы осложнение болезни EN sequela … Справочник технического переводчика
последствие экологическое — Ущерб, нанесенный окружающей природной среде. [РД 01.120.00 КТН 228 06] Тематики магистральный нефтепроводный транспорт … Справочник технического переводчика
последствие для бизнеса — 2.3 последствие для бизнеса (business consequence): Действительное или возможное воздействие (финансовое или иное, положительное или отрицательное, количественное или качественное) на организацию идентифицированных и оцененных экологических… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
последствие отказа — 3.4 последствие отказа (failure effect): Следствие вида отказа для эксплуатации, функционирования или статуса объекта. Источник: ГОСТ Р 51901.12 2007: Менеджмент риска. Метод анализа видов и последствий отказов оригинал … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации