-
1 площадь посевов
1) American: acres in crops (без повторных посевов)2) Economy: crop acre, crop acres -
2 защита посевов
защита посевов
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
crop protection
The problem of crop protection has changed dramatically since 1945. There is now a whole arsenal of chemicals with which to combat agricultural pests and diseases, but this development has itself many drawbacks. Such sophisticated techniques are available only to a minority of farmers; in most parts of the world the standard of crop protection remains abysmally low. In addition, modern crop protection methods have been criticized for relying too heavily on chemical control. Biological controls, both natural and contrived, have been neglected. In some cases involving misuse of agricultural chemicals, crops must be protected from the very measures intended for their protection. Meanwhile previously localized pests and diseases continue to spread worldwide. (Source: WPR)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > защита посевов
-
3 инвазия посевов сельскохозяйственных культур
инвазия посевов сельскохозяйственных культур
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
infestation of crops
Invasion of crop by parasites. Among vertebrate animals, many crop pests are mammals, especially in the order of rodents and birds. Among invertebrates, certain species of gastropods and a large number of roundworms from the class of nematodes harm crops. The most varied and numerous species of crop pests are arthropods-insects, arachnids and some species of millipedes and crustaceans. Diseases vary from viral, bacterial, and nutritional to fungal, environmental and non-specific. The FAO has estimated that annual worldwide losses done by plant pests and diseases amount to approximately 20-25% of the potential worldwide yield of food crops. (Source: RRDA / WPR)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > инвазия посевов сельскохозяйственных культур
-
4 (боевое) средство для уничтожения посевов сельскохозяйственных культур
Military: crop killerУниверсальный русско-английский словарь > (боевое) средство для уничтожения посевов сельскохозяйственных культур
-
5 Быстрый рост посевов, их сбор и переработка в биологический уголь
SAP. slash and charУниверсальный русско-английский словарь > Быстрый рост посевов, их сбор и переработка в биологический уголь
-
6 ОВ для поражения посевов
Military: anticrop chemical agentУниверсальный русско-английский словарь > ОВ для поражения посевов
-
7 Программа оценки посевов риса в Индонезии на основе спутниковых данных
Astronautics: Satellite Assessment of Rice in Indonesia programmeУниверсальный русско-английский словарь > Программа оценки посевов риса в Индонезии на основе спутниковых данных
-
8 Радиолокационное исследование посевов риса в Юго-Восточной Азии
Astronautics: South East Asia Rice Radar Investigation( JRC)Универсальный русско-английский словарь > Радиолокационное исследование посевов риса в Юго-Восточной Азии
-
9 апробация посевов
1) Agriculture: yield checking2) Economy: crop survey -
10 апробация сортовых посевов
Универсальный русско-английский словарь > апробация сортовых посевов
-
11 выветривание посевов
Agriculture: wind shifting of seedУниверсальный русско-английский словарь > выветривание посевов
-
12 выгорание посевов
Agriculture: wilting of crops -
13 выдувание посевов
Agriculture: wind shifting of seed -
14 выпирание (посевов) морозом
Agriculture: frost liftУниверсальный русско-английский словарь > выпирание (посевов) морозом
-
15 гибель посевов
Ecology: crop failure, harvest failure -
16 густота посевов
Forestry: seedbed density, seeding density, sowing density -
17 дисковый культиватор гребневых посевов
Agriculture: disk-go-devilУниверсальный русско-английский словарь > дисковый культиватор гребневых посевов
-
18 животное, нападающее на домашних животных или совершающее потраву посевов
General subject: marauding animalУниверсальный русско-английский словарь > животное, нападающее на домашних животных или совершающее потраву посевов
-
19 заниматься по ночам уничтожением посевов и скота
Irish: moonlightУниверсальный русско-английский словарь > заниматься по ночам уничтожением посевов и скота
-
20 зарастание (посевов) сорняками
Agriculture: weed infestationУниверсальный русско-английский словарь > зарастание (посевов) сорняками
См. также в других словарях:
ПОСЕВОВ АПРОБАЦИЯ — АПРОБАЦИЯ ПОСЕВОВ … Юридическая энциклопедия
ПОСЕВОВ РЕГИСТРАЦИЯ — РЕГИСТРАЦИЯ ПОСЕВОВ … Юридическая энциклопедия
Апробация сортовых посевов — и насаждений с. х. культур, обследование сортовых и гибридных посевов и плодово ягодных насаждений для установления пригодности использования их урожая на семенные цели, оценки сортовых качеств, проверки выполнения правил семеноводства. В СССР А … Большая советская энциклопедия
Спутниковый мониторинг посевов — Спутниковый мониторинг посевов технология он лайн наблюдения за изменениями индекса вегетации, полученных с помощью спектрального анализа[1] спутниковых снимков высокого разрешения, на отдельных полях или для отдельных сельскохозяйственных… … Википедия
Апробация посевов — обследование сортовых посевов в целях определения их сортовой чистоты или сортовой типичности растений, засоренности сортовых посевов, поражения болезнями и повреждения вредителями растений;... Источник: Федеральный закон от 17.12.1997 N 149 ФЗ… … Официальная терминология
АПРОБАЦИЯ ПОСЕВОВ — обследование сортовых посевов в целях определения их сортовой чистоты или сортовой типичности растений, засоренности сортовых посевов, поражения болезнями и повреждения вредителями растений … Юридическая энциклопедия
Регистрация посевов — осмотр сортовых посевов без отбора снопа для апробации с последующим оформлением в установленном порядке результатов осмотра;... Источник: Федеральный закон от 17.12.1997 N 149 ФЗ (ред. от 19.07.2011) О семеноводстве … Официальная терминология
АПРОБАЦИЯ ПОСЕВОВ — обследование сортовых посевов в целях определения их сортовой чистоты или сортовой типичности растений, засоренности сортовых посевов, поражения болезнями и повреждения вредителями растений … Словарь понятий и терминов, сформулированных в нормативных документах российского законодательства
РЕГИСТРАЦИЯ ПОСЕВОВ — осмотр сортовых посевов без отбора снопа для апробации с последующим оформлением в установленном порядке результатов осмотра … Юридическая энциклопедия
Выдувание посевов — сдувание ветром верхнего слоя почвы вместе с посеянными семенами, а иногда и со всходами. Наблюдается при сильных сухих ветрах, так называемых пыльных, или чёрных, бурях. Особенно сильно проявляется на распылённых, бесструктурных почвах.… … Большая советская энциклопедия
Ломка посевов — или ломание посевов мера для уничтожения сорных трав на полях. До посева обыкновенно боронят почву, т. е. выравнивают поверхность поля с целью достигнуть возможно равномерного прикрытия семян и тем обусловить возможно дружный всход растений,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона