-
81 ньюфаундленд
-
82 пойнтер
-
83 терьер
-
84 сенбернар
(порода собак) St Bernard (Saint Bernard)Дополнительный универсальный русско-английский словарь > сенбернар
-
85 такса
borzeb• собакаdakszli -
86 пудель
(порода собак) pudel. -
87 терьер
(порода собак) terrier. -
88 такса
1) General subject: German badger-dog (порода собак), badger-dog, badgerer (порода собак), basset (порода собак), german badger dog (порода собак), rate, rater, turnspit (собака), fixed price2) Colloquial: sausage dog3) American: wiener dog4) Engineering: tax5) Agriculture: assize6) Law: scale, statutory price7) Economy: fixed charge, tariff8) German: dachshund (порода собак)9) Jargon: doxie10) Drilling: rate scale11) Network technologies: charge rate12) Makarov: badger-dog (порода собак)13) Dog breeding: Dackel -
89 такса
n1) gener. Dachshund (порода собак), Dächsel (порода собак), Dachsfänger (порода собак), Dackel (порода собак), Taxe (расценка), Schliefer (собака)4) econ. Preissatz5) busin. Taxe (твёрдая фрахтовая ставка, сбор и т.п.)6) nor.germ. Teckel (порода собак)7) f.trade. Zahlungssatz -
90 водолаз
1) General subject: Newfoundland, diver, frogman, newfoundlander, plunger, water dog (порода собак), water-dog (порода собак)2) Engineering: Newfoundland (порода собак)3) Jargon: kiss-ass, brown nose...4) Makarov: Newfoundland dog (порода собак), scuba diver (аквалангист), skin-diver (лёгкий) -
91 шпиц
1) General subject: Pomeranian, Pomeranian dog (собака), pinnacle, pom (собака, сокр. от Pomeranian dog), spire, spitz, spitz (порода собак; тж. spitz dog), steeple2) Construction: pinnacle apx., top3) Architecture: fastigium, needle, pinnacle (1. остроконечное завершение шпиля, стены или всего здания: 2. м.б. употреблено также в значении "шпиц бастиона", т.е. - обращенная к противнику вершина угла, образуемая валами с брустверами и отделенная от противника рвом), spire (остроконечное завершение шпиля, стены или здания. М.6. употреблено в значении "земляной шпиц", т.е. острый выступ крепостного бастиона, обращенный в сторону противника), steeple (остроконечное завершение шпиля, стены или здания. М.б. употреблено в значении "земляной шпиц", т.е. острый выступ крепостного бастиона, обращенный в сторону противника)4) Makarov: Pomeranian (порода собак), spitz (порода собак), spitz dog (порода собак) -
92 шпиц
ngener. kees (порода собак), keeshond (порода собак), spits (порода собак), spitshond (порода собак), top -
93 аляска-маламут
General subject: Alaskan malamute (порода собак), malamute (порода собак, тж. Alaskan malamute), malemute (порода собак; тж. Alaskan malamute) -
94 немецкая овчарка
1) General subject: Alsatian (а не только эльзасский), German shepherd (порода собак), police dog, alsation, German shepard2) Makarov: German sheep dog, German sheep dog (порода собак), German shepherd dog (порода собак)3) Dog breeding: Alsatian (см. German shepherd; редко употребл. термин), German Sheppard -
95 скайтерьер
General subject: Skye (порода собак), Skye terrier (порода собак), (порода собак) Skei Terrier -
96 боксёр
м.1) boxeador m, púgil m, pugilista m2) ( порода собак) bóxer m* * *м.1) boxeador m, púgil m, pugilista m2) ( порода собак) bóxer m* * *ngener. boxeador, pugilista, púgil, (порода собак) boxer -
97 такса
ngener. teckel (порода собак), taks (порода собак), dashond (порода собак) -
98 борзая
1) General subject: greyhound (порода собак), greyhound2) Agriculture: sight hound3) Russian: borzoi (порода собак)4) Dog breeding: (иногда) greyhound, gazehound, sighthound -
99 йоркширский терьер
General subject: Yorkshire terrier (порода собак), Yorkie (порода собак)Универсальный русско-английский словарь > йоркширский терьер
-
100 карликовый пинчер
General subject: Miniature Pinscher (порода собак), (порода собак) Min Pin (сокр. от Miniature Pinscher)
См. также в других словарях:
Порода собак — Всего насчитывается более тысячи пород собак, из которых зарегистрированы в кинологических организациях около четырёхсот, и кинологи выводят всё новые. См. Классификация пород собак. Собаки, не принадлежащие к породе, называются дворнягами или… … Википедия
Боксёр (порода собак) — Немецкий Боксер Другие названия Deutscher Boxer, German Boxer, Boxer Где популярна Германия, Италия, Россия, Казахстан Характеристики … Википедия
Боксер (порода собак) — Боксёр (порода собак) Немецкий Боксер Другие названия Deutscher Boxer, German Boxer, Boxer Где популярна Германия, Италия, Россия, Казахстан Характеристики … Википедия
Лакенуа (порода собак) — Лакенуа Характеристики Рост 56 66 см Вес 28 кг Происхождение … Википедия
Чинук (порода собак) — У этого термина существуют и другие значения, см. Чинук (значения). Чинук Чинук на Викискладе Чинук редкая порода собак, выведенная в США в начале XX века … Википедия
Грюнендаль (порода собак) — Грюнендаль Характеристики Рост Кобели: 63 см Суки: 58 см Вес 28 кг … Википедия
Пойнтер (порода собак) — У этого термина существуют и другие значения, см. Пойнтер. Информация в этой статье или некоторых её разделах устарела. Вы можете помочь проекту … Википедия
Тервюрен (порода собак) — Тервюрен Характеристики Рост Кобели: 63 см Суки: 56 57 см Вес около 28 кг … Википедия
СЕНБЕРНАР (порода собак) — СЕНБЕРНАР, старинная швейцарская порода служебных собак из группы догообразных (см. ДОГООБРАЗНЫЕ СОБАКИ). Ведет происхождение от огромных сторожевых собак, разводимых в 17 веке монахами августинского монастыря святого Бернара (Saint Bernard) в… … Энциклопедический словарь
Ньюфаундленд (порода собак) — У этого термина существуют и другие значения, см. Ньюфаундленд (значения). Ньюфаундленд … Википедия
Водолаз (порода собак) — Ньюфаундленд Характеристики Рост Кобели: 71 см, Суки: 66 см Вес Кобели: 68 кг, Суки: 54 кг Происхождение Страна Канада Год … Википедия