-
1 понижающая передача
понижающая передача авто. Berggang m; авто. Geländeübersetzung f; Untersetzung f; Untersetzungsgetriebe nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > понижающая передача
-
2 понижающая передача
adj1) milit. untersetzender Gang (автомобиля)2) eng. Untersetzungsgetriebe3) auto. Crawlergang (коробки передач), Geländegang, Geländegetriebe (коробки передач), Kriechgang, Geländeübersetzung (для езды по бездорожью)4) mech.eng. Reduziergetriebe -
3 понижающая передача
Kriechgang m, Berggang m, Geländegetriebe n, Crawlergang m, Kriechganggruppe f, Getriebe n mit Übersetzung in Langsame -
4 понижающая передача
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > понижающая передача
-
5 понижающая передача
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > понижающая передача
-
6 понижающая передача
Русско-немецкий словарь технических терминов стекольной промышленности > понижающая передача
-
7 понижающая передача
Geländeübersetzung авто, Reduziergetriebe -
8 понижающая передача, передача для движения по бездорожью
adjauto. geländegangУниверсальный русско-немецкий словарь > понижающая передача, передача для движения по бездорожью
-
9 двойная понижающая передача
adjauto. Doppeluntersetzung (напр., главная передача)Универсальный русско-немецкий словарь > двойная понижающая передача
-
10 двухступенчатая понижающая передача
adjauto. DoppeluntersetzungУниверсальный русско-немецкий словарь > двухступенчатая понижающая передача
-
11 промежуточная понижающая передача
Универсальный русско-немецкий словарь > промежуточная понижающая передача
-
12 двухступенчатая понижающая передача
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > двухступенчатая понижающая передача
-
13 двухступенчатая понижающая передача
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > двухступенчатая понижающая передача
-
14 передача
ж.1) Getriebe n, Antrieb m, Trieb m; Gang m, Stufe fсм. тж. привод2) (по радио, телефону) Durchsage f•включи́ть переда́чу — den Gang einlegen, den Gang einschalten
вы́ключить переда́чу — den Gang ausschalten, den Gang herausnehmen
переда́ча произво́льно выключа́ется — der Gang springt aus, der Gang rückt selbstständig aus
переда́ча автомати́ческой коро́бки переда́ч — Fahrbereich m, Fahrstufe f
гла́вная двухступе́нчатая разделённая переда́ча — Achsantrieb m mit Stirnräder an den Rädern
полуавтомати́ческая диапазо́нная переда́ча — WSK-Getriebe n, Wandler-Schaltkupplung Getriebe n
- бесшумная передачапереда́ча по ра́дио сообще́ний о ситуа́ции на доро́гах — Verkehrsfunkdurchsage f
- бортовая передача
- винтовая передача
- высшая передача
- гидродинамическая передача
- гидрообъёмная передача
- гидростатическая передача
- гипоидная передача
- гипоидная главная передача
- главная передача
- главная двухскоростная передача
- главная двухступенчатая передача
- главная коническая передача
- дифференциальная передача
- передача для движения по бездорожью
- главная передача заднего моста
- передача заднего хода
- планетарная передача заднего хода
- зубчатая передача
- карданная передача
- карданная двухшарнирная передача
- клиноремённая передача
- колёсная передача
- конечная передача
- конечная планетарная передача
- коническая зубчатая передача
- передача коробки передач
- моторная передача
- низшая передача
- передача обратного хода
- планетарная передача
- планетарная коническая передача
- повышающая передача
- понижающая передача
- промежуточная передача
- прямая передача
- реверсивная передача
- реечная передача
- ремённая передача
- ромбовидная передача
- рулевая передача
- рычажная передача
- угловая передача
- ускоряющая передача
- фрикционная передача
- центральная передача
- цепная передача
- цилиндрическая зубчатая передача
- червячная передача
- червячная главная передача -
15 передача для движения по бездорожью
( понижающая)Русско-немецкий автомобильный словарь > передача для движения по бездорожью
-
16 понижающая промежуточная передача
adjauto. Reduktions-Zw ischengetriebe, Reduktions-ZwischengetriebeУниверсальный русско-немецкий словарь > понижающая промежуточная передача
-
17 понижающая промежуточная передача
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > понижающая промежуточная передача
-
18 понижающая промежуточная передача
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > понижающая промежуточная передача
-
19 промежуточная передача
adj1) eng. Mittelgang2) railw. Zwischengetriebe (на тепловозе)3) auto. Mittelgang (в коробке передач), (понижающая) Untersetzung-Zwischengetriebe, Vorgelege4) polygr. Zwischenvorgelege5) electr. ZwischengetriebeУниверсальный русско-немецкий словарь > промежуточная передача
-
20 промежуточная передача
( коробки передач) Mittelgang, ( понижающая) Untersetzung-Zwischengetriebe, Vorgelege, ZwischengetriebeРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > промежуточная передача
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Понижающая передача — Циллиндрический одноступенчатый редуктор Планетарный редуктор Редуктор (механический) механизм, передающий и преобразующий крутящий момент, с одной или более механическими передачами. Основные характеристики редуктора КПД, передаточное отношение … Википедия
понижающая (повышающая) зубчатая передача — понижающая (повышающая) передача Передача, в которой угловая скорость ведомого зубчатого колеса меньше (больше) угловой скорости ведущего зубчатого колеса. [ГОСТ 16530 83] Тематики передачи зубчатые Обобщающие термины виды зубчатых колес и… … Справочник технического переводчика
Suzuki Grand Vitara — Suzuki Grand Vitara … Википедия
M47 (танк) — У этого термина существуют и другие значения, см. M47. M47, Patton II Кла … Википедия
Гидропривод машин — совокупность источника энергии и устройства для её преобразования и транспортировки посредством жидкости к приводимой машине. Основной целью применения Г. м. является получение требуемой зависимости скорости приводимой машины от нагрузки … Большая советская энциклопедия
Механический редуктор — У этого термина существуют и другие значения, см. Редуктор (значения). Планетарный редуктор … Википедия
Toyota Land Cruiser — Toyota Land Cruiser … Википедия
Мотовездеход — Легкий спортивный квадроцикл … Википедия
Toyota FJ Cruiser — Toyota FJ Cruiser … Википедия
Mitsubishi Pajero Pinin — Mitsubishi Pajero Pinin … Википедия
Volkswagen Iltis — Volkswagen Iltis … Википедия