-
1 полная вероятность
эҳтимоли пурра. матем.Краткий русско-таджикский терминологический словарь по точным, естественным и техническим наукам > полная вероятность
-
2 полная волна
мавҷи пурра (комил). физ.Краткий русско-таджикский терминологический словарь по точным, естественным и техническим наукам > полная волна
-
3 полная закалка
обутодиҳии пурра. мав.Краткий русско-таджикский терминологический словарь по точным, естественным и техническим наукам > полная закалка
-
4 полная ионизация
ионизатсияи пурра. физ.Краткий русско-таджикский терминологический словарь по точным, естественным и техническим наукам > полная ионизация
-
5 полная кривизна
каҷии комил. матем.Краткий русско-таджикский терминологический словарь по точным, естественным и техническим наукам > полная кривизна
-
6 полная поляризация
қутбишавии пурра. физ.Краткий русско-таджикский терминологический словарь по точным, естественным и техническим наукам > полная поляризация
-
7 полная проводимость
ноқилияти пурра. физ.Краткий русско-таджикский терминологический словарь по точным, естественным и техническим наукам > полная проводимость
-
8 полная реакция
рексия (ҳамтабдилот)-и пурра. хим.Краткий русско-таджикский терминологический словарь по точным, естественным и техническим наукам > полная реакция
-
9 полная система вычетов
системаи пурраи тафриқ. матем.Краткий русско-таджикский терминологический словарь по точным, естественным и техническим наукам > полная система вычетов
-
10 полная система уравнений
системаи пурраи муодилаҳо. матем.Краткий русско-таджикский терминологический словарь по точным, естественным и техническим наукам > полная система уравнений
-
11 полная система функций
системаи пурраи функсияҳо. матем.Краткий русско-таджикский терминологический словарь по точным, естественным и техническим наукам > полная система функций
-
12 полная энергия
энергияи пурра. физ.Краткий русско-таджикский терминологический словарь по точным, естественным и техническим наукам > полная энергия
-
13 полный
(полон и уст. книжн. полн, полна, полно)1. пур, пуропур, лаболаб, саршор, лабрез; полное ведро воды сатили пураз об; полный бокал вина кадаҳи лабрези май; комната полна людей х.она пур аз одам аст// перен. пур; взглядполный радости нигоҳи пур аз нишот; глазаполные слез чашмони пурашк (ашкбор)2. том, мутлақ, комил, мукаммал, куллӣ; полная тишина хомӯшии том, оромии куллӣ; полная свобода озодии мутлақ; полное доверие эътимоди комил; полное счастье бахти том3. том, тамом, пурра, куллй; в полную силу бо тамоми қувва (қуд-рат); полное бездорожье берохии том; полн -ое затмение Солнца гирифти пурраи Офтоб; миндаль в полном цвету бодом саросар гул кардааст4. катъӣ, охирин, комил; всеобщее и полное разоружение беяроқшавии умумй ва пурра; полная победа ғалабаи комил5. комил, мукаммал, пурра; полн ый курс обучения курси мукаммали таълим; -полное собрание сочинений Айнй куллиёти Айнӣ; с полным знанием дела бо камоли кордонӣ; всё в полном порядке корҳо мураттаб ва муназзам аст, ҳама кор ба ҷост6. фарбеҳ, пурра; полная женщина зани фарбеҳ <0полн полным -полн6 пуропур, лаб ба лаб; полная луна бадр, моҳи пурра (чаҳо-рдаҳрӯза, тамом); полн-ая средняя школа мактаби [пурраи] миёна; полная чаша фаровонӣ, серию пурӣ, пуру паймон (дар бораи серию пурии рӯзгор); полным голосом дилпурона, бо эътимод, мӯътақидона; в полный голос 1) (громко) бо тамоми овоз, бо овози баланд 2) (от-крыто) бо дилпурй, бо эътимод, мӯътақидона; в полном параде бо камоли кар-руфар; в полном смысле слова дар асл, ҳақикатан; на полном газе (газу) прост. бо суръати тамом; хлопот (забот) полон рот у кого ба сар хоридан ҳам вақт надорад, кораш аз мӯи сараш ҳам зиёд аст -
14 аналогия
ж аналогия, монанд, шабоҳат; қиёс; полная аналогия монандаи том; частичная аналогия монандии ҷузъи; исторические аналогии аналогияҳои таърихӣ; по аналогии с чем аз рӯи қиёс, киёсан; провести аналогию қиёс кардан -
15 луна
ж1. моҳ, маҳ, қамар; полная луна бадр, моҳи пурра; дисклуны қурси моҳ; серп луны ҳилол, моҳи нав; полёт на Лунӯ сафари Моҳ; луна взошла моҳ баромад2. астр. (спутник планеты) радиф, ҳамроҳи сайёра <> как с луны свалился гӯё ки аз осмон афтида бошад -
16 противоположностиь
ж1. мухолифат, муқобилат, зиддият, мухолиф (муқобил) будан(и); противоположностиьь взглядов мухолифати афкор; противоположностиьь интересов муқобил будани манфиатҳо2. акс, зид; он полная противоположностиьь своему другу ӯ тамоман акси дӯсташ аст // филос. зид (ашё ва ё ҳодисае, ки мухолифи хамдигар мебошанд)\ борьба противоположностиьей муборизаи тазодҳо <> в \противоположностиьь кому-чему-л. бар хилофи (бар акси) касе, чизе -
17 спелость
ж пухтагӣ, расидагӣ; пухта (расида) будан(и); молочно-восковая спелость с.-х. нимдунбул; полная спелость с.-х. пухтагии том <> спелость почвы с.-х. тайёр будани хок, расидагии хок -
18 чаша
ж1. чом, паймона; чаша вина чоми май: круговая чаша чоми даврагард2. (сосуд округлой формы) коса, пиёла, зарф <> чаш весов паллаи тарозу; у него дом - полная чаша рӯзгори вай пуру паймон аст; хонадони вай серию пурист; пить (выпить, испить) горькую чашу до дна талхии зиндагиро чашидан; переполнить чашу терпения косаи сабр лабрез кардан; чаша терпения переполнилась косаи сабр лабрез шуд; сия (эта) чаша минует его книжн. ин бало аз вай хазар дорад -
19 яд
м1. заҳр; смертельный яд заҳри қотил2. перен. неш, суханҳои талх; усмешка, полная яда заҳрханда яд сомнений азоби дудилагӣ
См. также в других словарях:
полная — • полная автоматизация • полная амнистия • полная аналогия • полная апатия • полная безнадежность • полная безопасность • полная безответственность • полная безработица • полная безысходность • полная бесперспективность • полная беспристрастность … Словарь русской идиоматики
полная — наступила полная тишина • действие, субъект, начало предоставляется полная свобода • действие, пассив на ся стоит полная тишина • действие, субъект … Глагольной сочетаемости непредметных имён
Полная производная функции — Полная производная функции производная функции по времени вдоль траектории. Расчёт полной производной функции по времени t, (в отличие от частной производной, ) не подразумевает, что другие аргументы (т.е. иные нежели аргумент, t, по… … Википедия
Полная история «Битлз» (фильм) — Полная история «Битлз» The Complete Beatles Жанр документальный фильм В главных ролях Длительность 120 мин … Википедия
полная чаша — См … Словарь синонимов
Полная гибель — безвозвратная утрата страхователем застрахованного имущества в результате воздействия рисков, от которых было произведено страхование. По английски: Total loss См. также: Гибель имущества Финансовый словарь Финам. Полная гибель Полная гибель,… … Финансовый словарь
Полная группа — ― группа, в которой для любого элемента и любого целого числа разрешимо уравнение Абелева полная группа называется также делимой группой. Примеры Аддитивная группа всех рациональных чисел, Квазициклическая группа, то есть группа всех комплексных… … Википедия
Полная кривизна — может использоваться для нескольких сходных понятий в римановой геометрии: Для поверхностей в трёхмерном евклидовом пространстве. Полная кривизна в точке гауссова кривизна в точке поверхности. Полная кривизна области интеграл гауссовой кривизны… … Википедия
Полная история «Битлз» — The Complete Beatles Жанр документальный фильм В главных ролях Длительность 120 мин. Страна США Год … Википедия
Полная производная — функции производная функции по времени вдоль траектории. Пусть функция имеет вид и ее аргументы зависят от времени: . Тогда , где параметры задающие траекторию. Полная производная функции f (в точке … Википедия
Полная масса — автотранспортного средства состоит из снаряженной массы, массы груза (по грузоподъемности) или пассажиров, водителя, другого обслуживающего персонала. При этом полная масса автобусов (городских и пригородных) реально должна определяться для… … Википедия