-
21 обслуживать покупателей
Большой англо-русский и русско-английский словарь > обслуживать покупателей
-
22 отсутствие покупателей
сущ. dullnessБольшой англо-русский и русско-английский словарь > отсутствие покупателей
-
23 AmE, BrE: switch-selling, недобросовестная с элементами мошенничества торговая практика привлечения покупателей в магазин рекламой одного товара по низкой цене и предложение откликнувшимся/пришедшим в магазин покупателям более дорого
General subject: bait and switchУниверсальный русско-английский словарь > AmE, BrE: switch-selling, недобросовестная с элементами мошенничества торговая практика привлечения покупателей в магазин рекламой одного товара по низкой цене и предложение откликнувшимся/пришедшим в магазин покупателям более дорого
-
24 BrE, AmE: bait and switch, недобросовестная с элементами мошенничества торговая практика привлечения покупателей в магазин рекламой одного товара по низкой цене и предложение откликнувшимся/пришедшим в маг
General subject: switch-sellingУниверсальный русско-английский словарь > BrE, AmE: bait and switch, недобросовестная с элементами мошенничества торговая практика привлечения покупателей в магазин рекламой одного товара по низкой цене и предложение откликнувшимся/пришедшим в маг
-
25 В розничной торговле стимуляция покупателей к покупке нескольких предметов (скидка в цене за объём покупок)
Trade: cross merchandisingУниверсальный русско-английский словарь > В розничной торговле стимуляция покупателей к покупке нескольких предметов (скидка в цене за объём покупок)
-
26 Справочник для покупателей наружной рекламы
Advertising: (официальный сборник тарифов, издаваемый дважды в год в январе и сентябре) The Buyers Guide for Outdoor Advertising, The Buyers Guide for Outdoor Advertising (официальный сборник тарифов, издаваемый дважды в год в январе и сентябре)Универсальный русско-английский словарь > Справочник для покупателей наружной рекламы
-
27 Справочник для покупателей наружной рекламы (официальный сборник тарифов , издаваемый дважды в год в январе и сентябре)
Advertising: The Buyers Guide for Outdoor AdvertisingУниверсальный русско-английский словарь > Справочник для покупателей наружной рекламы (официальный сборник тарифов , издаваемый дважды в год в январе и сентябре)
-
28 авансы покупателей
General subject: customer advance paymentsУниверсальный русско-английский словарь > авансы покупателей
-
29 авансы, полученные от покупателей и заказчиков
Универсальный русско-английский словарь > авансы, полученные от покупателей и заказчиков
-
30 агрессивное поведение среди покупателей
General subject: trolley rage (Источник: http://news.bbc.co.uk/hi/russian/uk/newsid_1334000/1334155.stm)Универсальный русско-английский словарь > агрессивное поведение среди покупателей
-
31 анализ отношений покупателей
Advertising: customer attitude trackingУниверсальный русско-английский словарь > анализ отношений покупателей
-
32 биржевой спекулянт, играющий на повышение который не может ликвидировать свою позицию из за отсутствия покупателей
Banking: stale bullУниверсальный русско-английский словарь > биржевой спекулянт, играющий на повышение который не может ликвидировать свою позицию из за отсутствия покупателей
-
33 биржевой спекулянт, играющий на повышение, который не может ликвидировать свою позицию из-за отсутствия покупателей
Business: stale bullУниверсальный русско-английский словарь > биржевой спекулянт, играющий на повышение, который не может ликвидировать свою позицию из-за отсутствия покупателей
-
34 благожелательное отношение покупателей
Economy: consumer goodwill, customer goodwillУниверсальный русско-английский словарь > благожелательное отношение покупателей
-
35 быстро обслуживать покупателей
Makarov: give customers prompt serviceУниверсальный русско-английский словарь > быстро обслуживать покупателей
-
36 в ценах покупателей
Economy: at purchasers' valuesУниверсальный русско-английский словарь > в ценах покупателей
-
37 взаимозависимость покупателей и продавцов ценных бумаг на финансовых рынках мира
EBRD: globalisationУниверсальный русско-английский словарь > взаимозависимость покупателей и продавцов ценных бумаг на финансовых рынках мира
-
38 вкусы покупателей
Economy: public fancy, public tastes -
39 группа покупателей
1) Economy: buyers' group2) Advertising: buyer group, buying groupУниверсальный русско-английский словарь > группа покупателей
-
40 давка покупателей
Economy: buying wave
См. также в других словарях:
Клуб покупателей марихуаны — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
Рынок покупателей — в маркетинге совокупность существующих и потенциальных покупателей товара. Различают пять типов рынков покупателей: потребительский рынок, рынок производителей, рынок государственных учреждений, рынок промежуточных продавцов и международный рынок … Финансовый словарь
сегментация покупателей — сегментация потребителей сегментация рынка Процесс разделения всего рынка на части (сегменты покупателей), обладающие сходными характеристиками или сходным уровнем потребностей, отличными от характеристик и потребностей других сегментов. Например … Справочник технического переводчика
Стратегия привлечения покупателей — маркетинговая стратегия, при которой создается покупательский спрос на определенный продукт или его определенную марку. Привлечение покупателей главным образом осуществляется с помощью рекламы. См. также: Стратегии привлечения покупателей… … Финансовый словарь
РЫНОК ПОКУПАТЕЛЕЙ — (buyer s market) Рынок, на котором конъюнктура более благоприятна для покупателей, чем для продавцов. Если продавцы многочисленны и стремятся быстрее получить деньги за свой товар, а покупателей мало и они могут позволить себе не спешить с… … Экономический словарь
Концентрация покупателей/продавцов — показатели, отражающие численность и распределение по количеству покупателей/продавцов на рынке. По английски: Buyer/seller concentration См. также: Товарные рынки Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
Стимулирование покупателей — средства воздействия, стимулирующие спрос и продвижение товаров и услуг: сэмплинг, дегустации, демонстрации; купоны, льготные покупки, скидки, премии; конкурсы, розыгрыши, игры, лотереи, викторины для потребителей. По английски: Consumer… … Финансовый словарь
"АВАНСЫ ПОКУПАТЕЛЕЙ" — бухгалтерский счет раздела Обязательства , отражающий суммы обязательств перед покупателями за внесенные ими авансовые платежи. Если покупатель платит компании аванс за продукцию, которая будет доставлена ему позднее, то компания тем самым имеет… … Большой бухгалтерский словарь
Уровень концентрации покупателей — BUYER CONCENTRATION Количество представленных на рынке фирм покупателей и приходящаяся на них доля закупок. Обычно на рынке действует большое количество покупателей, и каждый из них приобретает лишь малую долю совокупного объема продукции. Однако … Словарь-справочник по экономике
категории покупателей — сегменты рынка Однородные группы покупателей, выделенные по какому либо признаку: индивидуальным потребностям, платежеспособности, мотивам, культуре, религиозным традициям, социальным или географическим признакам. Разделение покупателей на… … Справочник технического переводчика
Недопустимость дифференциации цен на товар в зависимости от категории покупателей — (применительно к розничной торговле) цены товаров, реализуемых продавцом, а также иные условия договора должны быть одинаковыми для всех покупателей, за исключением случаев, когда федеральными законами или иными нормативными правовыми актами… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия