-
61 guide frame
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > guide frame
-
62 running-and-handling tool
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > running-and-handling tool
-
63 J pin running tool
-
64 J slot type running tool
Универсальный англо-русский словарь > J slot type running tool
-
65 autolock
1) Общая лексика: автозатвор2) Нефть: муфта с автозатвором (для соединения компонентов подводного оборудования друг с другом или с устьем подводной скважины)3) Автоматика: с механизированным зажимом (о рабочем органе)4) Безопасность: самоблокирование -
66 back-up release
Нефть: резервное расцепляющее устройство (для отсоединения элементов подводного оборудования в случае отказа основного устройства) -
67 bool weevil tester
-
68 collet connector
Нефть: цанговый соединитель (водоотделяющей колонны с придонным блоком противовыбросовых превенторов), цанговая муфта (для соединения компонентов подводного оборудования друг с другом или с устьем подводной скважины) -
69 control chamber
-
70 flat face hub
-
71 guide structure
1) Нефть: направляющая конструкция (металлоконструкция вокруг подводного оборудования с элементами для ориентированного спуска к подводному устью по направляющим канатам)2) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: донная фундаментная плита с направляющими стойками -
72 landing plate
-
73 orienting sub
1) Техника: ориентирующий переходник2) Нефть: ориентирующая труба (используемая в системе повторного ввода или установки подводного оборудования)3) Нефтегазовая техника ориентирующий переводник, отклоняющий переводник -
74 pop-up buoy
-
75 run-in string
-
76 running control console
Универсальный англо-русский словарь > running control console
-
77 running equipment
1) Техника: оборудование для спуска в скважину (колонн труб), оборудование для спуска подводного оборудования (при строительстве морских скважин)2) Нефть: оборудование для спуска (в скважину)3) Макаров: оборудование для спуска колонн труб в скважину -
78 stabbing tool
Нефть: стыковочный замок (для стыковки подводного оборудования), стыковочный инструмент -
79 subsurface manipulation frame
Универсальный англо-русский словарь > subsurface manipulation frame
-
80 temporary guide base
Нефть: временная донная направляющая платформа (служащая в качестве устья скважины при морском бурении), временный донный кондуктор, направляющая опорная плита, временное направляющее основание (предназначено для центрирования и ориентации комплектов подводного оборудования при стыковке их с подводным устьем или друг с другом)
См. также в других словарях:
Список федераций и ассоциаций подводного спорта — Здесь представлен список организаций, осуществляющих обучение и сертификацию лиц, занимающихся подводным плаванием. Содержание 1 Наиболее известные в России ассоциации, федерации, клубы подводного плавания … Википедия
Оборудование подводного вождения танков — (ОПВТ) комплект устройств, обеспечивающих танку возможность преодоления водных преград по их дну. ОПВТ подразделяется на съёмную и несъёмную части. Съёмная часть оборудования включает в себя воздухопитающую трубу, различные уплотнения и выпускные … Википедия
СИСТЕМА ЖИЗНЕОБЕСПЕЧЕНИЯ ПОДВОДНОГО АППАРАТА — комплекс систем и устройств, обеспечивающих поддержание необходимых газового состава, температуры и влажности воздуха в атмосфере подводного аппарата, а также удаление или герметизацию отходов жизнедеятельности экипажа. Состоит из систем… … Морской энциклопедический справочник
инструмент для спуска подводного устьевого оборудования — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN underwater wellhead running toolwellhead running tool … Справочник технического переводчика
капсула обслуживания (подводного нефтепромыслового оборудования) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN service capsule … Справочник технического переводчика
устьевой инструмент для возврата оборудования с подводного устья скважины — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN wellhead retrieving tool … Справочник технического переводчика
Оборудование подводного вождения танков (ОПВТ) — комплект оборудования, предназначенный для преодоления танками водных преград под водой по дну водоёма. Подразделяется на съёмную (воздухопн тающая труба, различные уплотнения, выпускные клапаны) и несъёмную части (детали для монтажа съёмной… … Словарь военных терминов
Баллон для дайвинга — У этого термина существуют и другие значения, см. Баллон. 12 ти и 3 х литровые баллоны Баллон (для подводного плавания) стальной, алюминиевый или композитный (тонкостенная металлическая колба, усиленная углеродным волокном) сосуд… … Википедия
Морской нефтепромысел — комплекс сооружений, обеспечивающий рациональную добычу и транспортировку нефти и газа на месторождениях, расположенных под дном водных бассейнов. Освоение месторождений нефти и газа в акваториях морей связано с выполнением… … Большая советская энциклопедия
NR-1 — Deep Submergence Craft NR 1 «Nerwin» … Википедия
контрольная система — Все оборудование и блоки, обычно обеспечивающие одну или более из следующих функций: (1) мониторинг характеристик подводного оборудования и субблоков; (2) мониторинг характеристик оконечного оборудования системы; (3) сквозной мониторинг… … Справочник технического переводчика