-
1 погружной
погружнойапускныРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > погружной
-
2 погружной
Senk-; Tauch-; Unterwasser-;погружной насос — Senkpumpe (f); Tauchmotorpumpe (f); Tauchpumpe (f); Unterwasserpumpe (f);
погружной затвор — Tauchverschluss (m);
погружной агрегат — Unterwasseraggregat (n); Unterwassergruppe (f);
-
3 погружной
1. dipping2. loading3. submersible4. wel -
4 погружной
-
5 погружной
погружной
Работающий под водой
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > погружной
-
6 погружной
1) dipping
2) <engin.> immersible
3) submersible
4) wel -
7 погружной
1) General subject: buried2) Naval: immersion, submerged-type, submergible3) Engineering: submerged4) Construction: submersible5) Oil: oilwell6) Oil&Gas technology downhole, immersible8) Makarov: immersion (о приборе) -
8 погружной
-
9 погружной
-
10 погружной
техн.заглибни́й -
11 погружной
техн.заглибни́й -
12 погружной
adjgener. iegremdējams -
13 погружной
adjeng. sumergible -
14 погружной
спец.заглибни́й, занурни́й -
15 погружной
(напр. о насосе) immersed, submersibleРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > погружной
-
16 погружной
(напр. насос) submersibleРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > погружной
-
17 погружной
спец. паглыбны -
18 погружной
dipping, immersible, submersible, wel -
19 погружной
• ponorný -
20 погружной
См. также в других словарях:
погружной — ПОГРУЗИТЬ, ужу, узишь и узишь; ужённый ( ён, ена); сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
погружной — прил., кол во синонимов: 5 • водопогружной (1) • нефтепогружной (1) • погруженный … Словарь синонимов
погружной — Работающий под водой [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN submersible … Справочник технического переводчика
погружной газоразрядный счетчик — погружной счетчик Газоразрядный счетчик для жидкостей, предназначенный для погружения в них. [ГОСТ 19189 73] Тематики детекторы ионизирующих излучений Синонимы погружной счетчик EN immersion counter FR compteur à immersion … Справочник технического переводчика
погружной детектор ионизирующего излучения — погружной детектор Детектор ионизирующего излучения, предназначенный специально для погружения в жидкость, активность нуклидов которой требуется измерить. [ГОСТ 14105 76] Тематики детекторы ионизирующих излучений Синонимы погружной детектор EN… … Справочник технического переводчика
погружной насос — Насос, устанавливаемый под уровнем подаваемой жидкой среды. [ГОСТ 17398 72] Недопустимые, нерекомендуемые погружной штанговый насос Тематики насос EN submerged pump DE Tauchpumpe FR pompe immersa … Справочник технического переводчика
погружной проходной изолятор для работы на открытом воздухе — Изолятор, один конец которого предназначен для работы на открытом воздухе, а другой — в изоляционной жидкой или газообразной среде. [ГОСТ 27744 88] EN outdoor immersed bushing bushing one end of which is intended to be in ambient air at… … Справочник технического переводчика
погружной (капсульный) гидроагрегат — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN submerged hydroelectric unit … Справочник технического переводчика
погружной pH датчик — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN dip pH sensorinsertion pH sensor … Справочник технического переводчика
погружной анод — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN dip anodedipping anode … Справочник технического переводчика
погружной аэратор — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN submerged aerator … Справочник технического переводчика