-
1 измерение поглощающей способности
Большой англо-русский и русско-английский словарь > измерение поглощающей способности
-
2 collector efficiency factor
коэффициент эффективности поглощающей панели
Значение, характеризующее эффективность переноса тепла от поверхности поглощающей панели к теплоносителю и равное отношению фактической теплопроизводительности солнечного коллектора к теплопроизводительности, которая реализуется при условии, что все термические сопротивления передаче тепла от поверхности поглощающей панели к теплоносителю равны нулю.
[ ГОСТ Р 51594-2000]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > collector efficiency factor
-
3 plate area of absorber
площадь поглощающей панели
Площадь поверхности поглощающей панели, освещаемая солнцем при перпендикулярном падении потока солнечной энергии на ее поверхность.
[ ГОСТ Р 51594-2000]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > plate area of absorber
-
4 pension parachute
упр., фин. пенсионный парашют* (соглашение о пенсионном обеспечении сотрудников компании, согласно которому в случае попытки враждебного поглощения все избыточные средства в пенсионном фонде компании должны быть переданы участникам пенсионной схемы, напр., в виде увеличенных пенсий; данная мера не позволяет поглощающей компании использовать эти средства для финансирования поглощения и тем самым снижает привлекательность поглощения; является одной из форм "отравленной пилюли")See:
* * *
пенсионный "парашют": соглашение о пенсионном обеспечении работников компании, предусматривающее в случае попытки враждебного поглощения передачу избытка средств в корпоративном пенсионном плане участникам пенсионной схемы в виде увеличенных пенсий; данная мера мешает поглощающей компании надеяться на использование этих средств для финансирования поглощения и снижает привлекательность поглощения, т. е. является одной из форм "отравленной пилюли"; см. poison pill. -
5 risk arbitrage
фин. рисковый арбитраж (арбитражные сделки, в которых присутствует риск; напр., игра на акциях компаний – участников слияния или поглощения, при которой покупаются акции компании-цели и продаются акции поглощающей компании в расчете на выигрыш в виде разницы между текущей рыночной ценой акций копании-цели и ценой, которую может предложить компания-поглотитель при попытке скупить акции компании-цели)Syn:Ant:See:
* * *
рисковый арбитраж: арбитражные сделки, в которых присутствует риск (напр., игра на акциях компаний - участников слияния или поглощения, в отличие от игры на разнице в ценах; акции поглощающей компании могут продаваться, а поглощаемой - покупаться; также могут иметься в виду акции компании, которая намерена расширить операции, выпустить новый продукт); см. arbitrageur;* * ** * *. Спекуляция осознанно неверно оцененными ценными бумагами, обычно в связи со сделками по слиянию и поглощению . Инвестиционная деятельность . -
6 absorptiometry
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > absorptiometry
-
7 absorptiometry
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > absorptiometry
-
8 absorbent-type filter
Большой англо-русский и русско-английский словарь > absorbent-type filter
-
9 absorbing filter
Большой англо-русский и русско-английский словарь > absorbing filter
-
10 vane attenuator
аттенюатор с поглощающей пластинойБольшой англо-русский и русско-английский словарь > vane attenuator
-
11 absorbent(-type) filter
абсорбционный (поглощающий) фильтр; фильтр с поглощающей фильтрующей средой; фильтр-поглотительАнгло-русский словарь технических терминов > absorbent(-type) filter
-
12 absorbent(-type) filter
абсорбционный (поглощающий) фильтр; фильтр с поглощающей фильтрующей средой; фильтр-поглотительАнгло-русский словарь технических терминов > absorbent(-type) filter
-
13 absorbing filter
абсорбционный (поглощающий) фильтр; фильтр с поглощающей фильтрующей средой; фильтр-поглотительАнгло-русский словарь технических терминов > absorbing filter
-
14 vane attenuator
Англо-русский словарь технических терминов > vane attenuator
-
15 radiography
Радиография.Метод неразрушающего контроля, при котором исследуемый предмет облучается рентгеновскими или гамма-лучами; возникающее теневое изображение предмета фиксируется на фотографической пленке, помещенной позади предмета, или проецируется на экран или телевизионный монитор (радиография в реальном времени). Внутренние дефекты могут быть обнаружены при анализе изменений в изображении, вызванных изменениями толщины, плотности или поглощающей способности исследуемого предмета. Радиография включает в себя компьютерную томографию, флюороскопию и нейтронную радиографию.См. также real-time radiography - Радиографию в реальном времени.
* * * -
16 all-cash bid
фин. (полностью) денежное предложение* (предложение о поглощении компании, в котором покупатель предлагает оплатить всю стоимость поглощаемой компании денежными средствами, в отличие от предложения оплатить поглощение акциями поглощающей компании)Syn:See: -
17 appraisal rights
юр., фин., амер. права оценки (при слиянии: права акционеров требовать от поглощающей компании уплаты "справедливой" цены, рассчитанной по определенному правилу)See:
* * *
права оценки: законодательное право мелких акционеров, которые выступают против чрезвычайных действий большинства (напр., слияние с другой компанией), требовать выкупа у них акций по цене непосредственно до объявления чрезвычайных действий (в некоторых штатах США).* * *. Право акционера потребовать при слиянии компаний выплаты реальной цены за его акции, определенной незаинтересованной стороной . Инвестиционная деятельность . -
18 asset restructuring
фин. реструктуризация активов (мера защиты от враждебного поглощения, которая заключается в покупке ненужных поглощающей компании активов или продаже активов, представляющих для нее особую ценность)See: -
19 assumed bond
фин. принятая [индоссированная, перешедшая\] облигация* (облигация, которая была выпущена одним лицом, но обязательства по которой впоследствии перешли другому лицу; возникает, напр., в случае использования активов поглощающей компании в качестве обеспечения непогашенных поглощенной компанией облигаций)Syn:See:* * * -
20 cash-out merger
фин., упр. слияние с выплатой* (слияние, при котором акционеры приобретаемой компании получают за свои акции денежную компенсацию, а не акции поглощающей компании или иные активы; используется в случаях, когда акционеры поглощаемой компании не заинтересованы в участии в капитале компании, которая образуется в результате слияния)See:
См. также в других словарях:
коэффициент эффективности поглощающей панели — Значение, характеризующее эффективность переноса тепла от поверхности поглощающей панели к теплоносителю и равное отношению фактической теплопроизводительности солнечного коллектора к теплопроизводительности, которая реализуется при условии, что… … Справочник технического переводчика
площадь поглощающей панели — Площадь поверхности поглощающей панели, освещаемая солнцем при перпендикулярном падении потока солнечной энергии на ее поверхность. [ГОСТ Р 51594 2000] Тематики солнечная энергетика EN plate area of absorber … Справочник технического переводчика
измерение поглощающей способности — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN absorptiometry … Справочник технического переводчика
время защитного действия фильтрующе-поглощающей системы — 3.1. время защитного действия фильтрующе поглощающей системы: Показатель, характеризующий защитную способность поглощающего слоя и выражаемый временем от начала поступления опасного химического вещества в поглощающий слой до накопления за ним… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Оптические стандарты частоты — квантовые стандарты частоты оптического диапазона. О. с. ч. по сравнению с квантовыми стандартами частоты (См. Квантовые стандарты частоты) радиодиапазона имеют важные преимущества: более высокую стабильность частоты Оптические стандарты… … Большая советская энциклопедия
Лазер — источник электромагнитного излучения видимого, инфракрасного и ультрафиолетового диапазонов, основанный на вынужденном излучении (См. Вынужденное излучение) атомов и молекул. Слово «лазер» составлено из начальных букв (аббревиатура) слов… … Большая советская энциклопедия
ОТРАЖЕНИЕ СВЕТА — явление, заключающееся в том, что при падении света (оптического излучения) из первой среды на границу раздела со второй средой вз ствие света с в вом приводит к появлению световой волны, распространяющейся от границы раздела обратно в первую… … Физическая энциклопедия
Ферритовый вентиль — Ферритовый вентиль, состоящий из волновода wg16 и двух полосок … Википедия
Галактики — гигантские звёздные системы, подобные нашей звёздной системе Галактике (См. Галактика), в состав которой входит Солнечная система. (Термин «галактики», в отличие от термина «Галактика», пишут со строчной буквы.) Устаревшие название Г.… … Большая советская энциклопедия
ПРИЁМНИКИ ОПТИЧЕСКОГО ИЗЛУЧЕНИЯ — устройства, изменение состояния к рых под действием потока оптического излучения служит для обнаружения этого излучения. П. о. и. преобразуют энергию оптич. излучения в другие виды энергии (тепловую, электрич., механич. и т. д.), более удобные… … Физическая энциклопедия
Вселенная — весь мир, безграничный во времени и пространстве и бесконечно разнообразный по тем формам, которые принимает материя в процессе своего развития. В. существует объективно, независимо от сознания человека, её познающего. В. содержит… … Большая советская энциклопедия
