-
81 одержать победу над нынешним президентом
Makarov: defeat incumbentУниверсальный русско-английский словарь > одержать победу над нынешним президентом
-
82 одержать победу над президентом
Makarov: defeat incumbentУниверсальный русско-английский словарь > одержать победу над президентом
-
83 одержать победу над противником
Makarov: defeat the enemyУниверсальный русско-английский словарь > одержать победу над противником
-
84 одержать победу при голосовании
Mass media: win ballotУниверсальный русско-английский словарь > одержать победу при голосовании
-
85 одержать победу с численным преимуществом
Phraseological unit: clean upУниверсальный русско-английский словарь > одержать победу с численным преимуществом
-
86 одержать полную и безоговорочную победу
Colloquial: beat the hell out ofУниверсальный русско-английский словарь > одержать полную и безоговорочную победу
-
87 одержать полную победу
1) General subject: be the outright winner, sweep2) Diplomatic term: sweep (на выборах и т.п.)Универсальный русско-английский словарь > одержать полную победу
-
88 одержать полную победу на выборах
Makarov: sweep the electionУниверсальный русско-английский словарь > одержать полную победу на выборах
-
89 одержать полную победу над
American: knock for a goal (кем-л.)Универсальный русско-английский словарь > одержать полную победу над
-
90 одержать решительную победу
General subject: produce a decisive victoryУниверсальный русско-английский словарь > одержать решительную победу
-
91 одержать убедительную победу
Makarov: sweep inУниверсальный русско-английский словарь > одержать убедительную победу
-
92 одерживать блестящую победу
Military: come off with flying colorsУниверсальный русско-английский словарь > одерживать блестящую победу
-
93 одерживать победу
1) General subject: bear the palm, carry the palm, prevail, secure a victory, triumph, win2) Sports: score a point (в чем-л.)3) Military: gain victory, score victory, win victory4) Economy: score5) Parliamentary expression: carry6) Makarov: carry the day -
94 одерживать победу в войне
Military: overwarУниверсальный русско-английский словарь > одерживать победу в войне
-
95 одерживать победу в драке
American: shellacУниверсальный русско-английский словарь > одерживать победу в драке
-
96 одерживать победу над противником
Makarov: master the enemyУниверсальный русско-английский словарь > одерживать победу над противником
-
97 одерживать полную победу
General subject: sweepУниверсальный русско-английский словарь > одерживать полную победу
-
98 одерживать решающую победу
Jargon: skinУниверсальный русско-английский словарь > одерживать решающую победу
-
99 одерживающий блестящую победу
Military: coming off with flying colorsУниверсальный русско-английский словарь > одерживающий блестящую победу
-
100 одерживающий победу
Military: carrying the dayУниверсальный русско-английский словарь > одерживающий победу
См. также в других словарях:
победу — вырвать победу • действие, много давать победу • действие, каузация дать победу • действие, каузация обеспечить победу • содействие одержать победу • действие победу одержать • действие праздновать победу • ритуал торжествовать победу • ритуал … Глагольной сочетаемости непредметных имён
Медаль «За победу над Германией в Великой Отечественной войне 1941—1945 гг.» — Медаль «За победу над Германией в Великой Отечественной войне 1941 1945 гг.» … Википедия
Медаль «За победу над Японией» — Медаль «За победу над Японией» … Википедия
Медаль «За Победу над Германией в Великой Отечественной войне 1941-1945 гг.» — Оригинальное название Девиз {{{Девиз}}} … Википедия
За победу над Германией — Медаль «За победу над Германией в Великой Отечественной войне 1941 1945 гг.» Оригинальное название Девиз {{{Девиз}}} … Википедия
За победу над Германией в Великой Отечественной войне — Медаль «За победу над Германией в Великой Отечественной войне 1941 1945 гг.» Оригинальное название Девиз {{{Девиз}}} … Википедия
Медаль «За победу над Германией в Великой Отечественной войне 1941-1945 гг.» — Оригинальное название Девиз {{{Девиз}}} … Википедия
Медаль «За победу над Германией» — Медаль «За победу над Германией в Великой Отечественной войне 1941 1945 гг.» Оригинальное название Девиз {{{Девиз}}} … Википедия
Медаль За победу над Германией — Медаль «За победу над Германией в Великой Отечественной войне 1941 1945 гг.» Оригинальное название Девиз {{{Девиз}}} … Википедия
Медаль «За победу над Германией в Великой Отечественной войне 1941-1945 гг.» — Карточка награды Название = Медаль «За победу над Германией в Великой Отечественной войне 1941 1945 гг.» Изображение: ИзображениеЛента: Изображение2ст = ИзображениеЛента2ст = Изображение3ст = ИзображениеЛента3ст = OriginalName =… … Википедия
За победу над Японией — Медаль «За победу над Японией» Оригинальное название Девиз {{{Девиз}}} Страна … Википедия