-
101 плоды, упавшие с деревьев соседнего земельного участка
nlaw. ÜberfallУниверсальный русско-немецкий словарь > плоды, упавшие с деревьев соседнего земельного участка
-
102 плоды труда
אסיףקציר -
103 плоды достижений
-
104 плоды многолетнего труда
nliter. ilggadīga darba augļi -
105 плоды размышлений
n -
106 плоды вещи
nlaw. fruits de la chose (вещи, регулярно производимые другой вещью, или доходы, регулярно извлекаемые из вещи без нарушения её сущности) -
107 плоды земли
ngener. biens de la terre, fruits de la terre, produits de la terre -
108 плоды наших трудов
ngener. frutto i dei nostri sudori -
109 плоды победы
ngener. i frutti della vittoria -
110 плоды учения
ngener. il frutto degli studi -
111 плоды вещи
(вещи, регулярно производимые другой вещью, или доходы, регулярно извлекаемые из вещи без нарушения её сущности) fruits de la chose -
112 Плоды просвещения
(заглавие комедии Л. Толстого - 1891 г.) Früchte der Bildung (Titel einer Komödie von L. Tolstoi). Das Stück verspottet den Spiritismus, der in den 70-er und 80-er Jahren in den vornehmen und gebildeten Kreisen der russischen Gesellschaft Mode geworden war. Daher wird der aus seinem Titel entstandene geflügelte Ausdruck ironisch gebraucht. -
113 плоды гражданские
азаматтық жеміс, азаматтық нәтиже (азаматтық айналымдағы зат әкелетін түсім: ақшалай қаражатты пайдалану үшін пайыз, жалдау ақысы, т.б.) -
114 плоды естественные
табиғи жеміс, табиғи нәтиже (малдың төлі, жүн, сүт, жұмыртқа, үй құстары, жеміс ағаштарының жемісі, т.б.) -
115 плоды органические
органикалық жеміс, органикалық нәтиже (малдың төлі, жүн, сүт, жұмыртқа, үй құстары, жеміс ағаштарының жемісі, т.б.) -
116 плоды стручковых растений
• luštěniny -
117 плоды в желе
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > плоды в желе
-
118 плоды дерева нефелиума
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > плоды дерева нефелиума
-
119 плоды кофе
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > плоды кофе
-
120 плоды перца чили
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > плоды перца чили
См. также в других словарях:
ПЛОДЫ — в бот. значении слова представляют развившуюся после оплодотворения цветка завязь, содержащую семена, в пищевой же гигиене под П. понимают большое число специально культивируемых фруктов, ложных фруктов и ягод, которые благодаря значительному… … Большая медицинская энциклопедия
Плоды — поступления, полученные в результате использования имущества. Плоды принадлежат лицу, использующему на законном основании имущество, продуктом которого они являются, однако допускается и иное решение вопроса о возникновении права собственности на … Финансовый словарь
плоды — дары помоны, фрукты Словарь русских синонимов. плоды см. фрукты Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
ПЛОДЫ — поступления, полученные в результате использования имущества. К естественным (органическим) П. относятся приплод животных, шерсть, молоко, яйца домашней птицы, плоды фруктовых деревьев и т.п. Гражданские П., приносимые вещью в гражданском обороте … Юридический словарь
ПЛОДЫ — объект гражданских прав поступления, полученные в результате использования имущества. К естественным (органическим) П. относятся приплод животных, шерсть, молоко, яйца домашней птицы, плоды фруктовых деревьев и т.п. Гражданские П., приносимые… … Юридическая энциклопедия
Плоды — продукты кустарниковых и древесных пород растений;... Источник: Постановление Правительства РФ от 09.03.2010 N 132 Об обязательных требованиях в отношении отдельных видов продукции и связанных с требованиями к ней процессов проектирования… … Официальная терминология
Плоды — Плод яблоко Плод (лат. fructus) орган размножения покрытосеменных растений, образующийся из одного цветка и служащий для формирования, защиты и распространения заключенных в нём семян. Многие плоды ценные продукты питания, сырьё для получения… … Википедия
ПЛОДЫ — Видеть во сне растущие на деревьях плоды предвещает стабильный ход дел и получение хорошей прибыли. Зеленые недозрелые плоды – знак неудачного брака с богатым, но пожилым вдовцом. Если вы едите кислые плоды – это грозит болезнью вам и вашим… … Сонник Мельникова
Плоды — Собирали во сне гнилые или поврежденные плоды – переживете неприятное приключение. Ели эти плоды – будете обмануты женщиной. Видели или ели хорошие и вкусные плоды – испытаете удовольствие и обретете успех в делах любовных … Большой универсальный сонник
ПЛОДЫ — поступления, полученные в результате использования имущества. К естественным (органическим) П. относятся приплод животных, шерсть, молоко, яйца домашней птицы, плоды фруктовых деревьев и т.п. Плоды, приносимые вещью в гражданском обороте… … Энциклопедия юриста
ПЛОДЫ — объект гражданских прав поступления, полученные в результате использования имущества. К естественным (органическим) П. относятся приплод животных, шерсть, молоко, яйца домашней птицы, плоды фруктовых деревьев и т. п. Гражданские П., приносимые… … Энциклопедический словарь экономики и права