-
81 часть
1) half
2) member
3) part
4) piece
5) portion
6) quantum
7) quota
8) segment
9) share
– большая часть
– быстроизнашиваемые часть
– весовая часть
– взаимозаменяемые часть
– внутренняя часть
– воздушная часть
– восьмая часть
– восьмидесятая часть
– выступающая часть
– двадцатая часть
– двенадцатая часть
– девяносая часть
– девятая часть
– девятнадцатая часть
– десятая часть
– железная часть
– задняя часть
– зарамочная часть
– испарительная часть
– кормовая часть
– неотъемлемая часть
– нераздельная часть
– нерастворимая часть
– несущая часть
– носовая часть
– общая часть
– одиннацатая часть
– опорная часть
– отделочная часть
– первичная часть
– передняя часть
– подвижная часть
– проточная часть
– пятидесятая часть
– пятнадцатая часть
– разрозненные часть
– сменная часть
– соединительная часть
– сопловая часть
– сороковая часть
– составная часть
– сотая часть
– тысячная часть
– хвостовая часть
– ходовая часть
– часть аликвантная
– часть аликвотная
– часть декады
– часть закладная
– часть зональная
– часть проточная
– часть тела
– часть уравнения
– часть ходовая
– часть числа
– четырнадцатая часть
адресная часть команды — address part of instruction
беговая часть шины — tread section of tire
бортовая часть шины — bead section of tire
восточная зарамочная часть — right-hand edge of map sheet
вышерасположенная часть потока — upstream flow
дробная часть числа — fractional part of number
задняя часть фюзеляжа — rear fuselage
западная зарамочная часть — left-hand edge of map sheet
запятая отделяющая целую часть числа от дробной — separatrix
изолированная часть множества — adherence
консольная часть крыла — outboard wing
корневая часть крыла — wing root
лобовая часть обмотки — coil end
минеральная часть топлива — mineral matter of fuel
мнимая часть адмитанса — susceptance
мнимая часть накапливающего счетчика — imaginary accumulator
модифицируемая часть команды — indexing part of instruction
нижерасположенная часть потока — downstream flow
носовая часть фюзеляжа — forward fuselage
оживальная часть крыла — ogive
отделяющая целую часть числа от дробной — radix point
отъемная часть крыла — detachable part
передняя часть крыла — leading edge assembly
перенесение в другую часть уравнения — transposition
плечевая часть шины — shoulder section of tire
пополнять запасные часть — replenish spares
проезжая часть дороги — roadway
строительная часть проект — civil-engineering design
технологическая часть проекта — engineering design
хвостовая часть крыла — trailing edge assembly
хвостовая часть поезда — tail piece of train
целая часть числа — integral part of number
цифровая часть числа — mantissa
часть высокого давления — high-pressure section
часть общей шинной структуры — pathway
часть среднего давления — intermediate-pressure section
-
82 шотландская говядина
Универсальный русско-английский словарь > шотландская говядина
-
83 inferior glenohumeral ligament
Medicine: IGHL (нижняя суставно-плечевая связка( плечевого сустава))Универсальный русско-английский словарь > inferior glenohumeral ligament
-
84 middle glenohumeral ligament
Medicine: MGHL (средняя суставно-плечевая связка( плечевого сустава))Универсальный русско-английский словарь > middle glenohumeral ligament
-
85 superior glenohumeral ligament
Medicine: SGHL (верхняя суставно-плечевая связка( плечевого сустава))Универсальный русско-английский словарь > superior glenohumeral ligament
-
86 портупея
1) General subject: baldric, belt, sword belt, sword knot, sword-belt, baudric2) Military: (патронная) belt, shoulder belt, (плечевая) shoulder-belt3) Jargon: Sam Brown -
87 зона
ж.zone; area- задняя зона деформации кузовазона деформации кузова при столкновении — crush zone, crumple zone
- зона боковой деформации шины
- зона горения
- зона завихрения
- зона заданной деформации
- зона излома
- зона контакта
- зона нагружения
- зона ослабления прочности
- зона отсутствия обзорности
- зона охлаждения
- зона пламени
- зона принудительной эвакуации
- зона разрушения
- зона сцепления
- зона тепловой деформации
- невидимая зона
- передняя зона деформации кузова
- плечевая зона шины
- регулируемая зона
- слепая зона -
88 плечевой
-
89 портупея
-
90 кость
-
91 кость
ж.перепончатая ретикулофиброзная кость — woven [membrane reticulated, nonlamellar, primary] bone, os membranaceum reticulofibrosum (primarium) [NA]
- бедренная костьпериостальная ретикулофиброзная кость — periosteal [perichondral] reticulofibrose, os periosteale reticulofibrosum [NA]
- большеберцовая кость
- височная кость
- вторичная кость
- головчатая кость
- гороховидная кость
- грубоволокнистая кость
- губчатая кость
- длинная трубчатая кость
- добавочная кость
- затылочная кость
- каменистая кость
- клиновидная кость
- компактная кость
- консервированная кость
- кость Барделебена
- крючковатая кость
- крючковидная кость
- кубовидная кость
- ладьевидная кость
- латеральная клиновидная кость
- лобковая кость
- локтевая кость
- ломкая кость
- лонная кость
- лучевая кость
- малоберцовая кость
- медиальная клиновидная кость
- межтеменная кость
- нёбная кость
- носовая кость
- первичная кость
- перепончатая кость
- перепончатая пластинчатая кость
- пластинчатая эндохондральная кость
- плечевая кость
- плоская кость
- плюсневая кость
- подвздошная кость
- подъязычная кость
- полулунная кость
- промежуточная клиновидная кость
- пястная кость
- пяточная кость
- резцовая кость
- решётчатая кость
- седалищная кость
- скуловая кость
- слёзная кость
- спонгиозная кость
- срастающаяся кость
- тазовая кость
- таранная кость
- теменная кость
- трабекулярная кость
- трапециевидная кость
- треугольная кость предплюсны
- треугольная кость
- трёхгранная кость
- трубчатая кость
- хрящевая кость
- центральная кость -
92 связка
ж.ligament, ligamentum [NA] ( см. тж связки)поперечная связка вертлужной впадины — transverse ligament of acetabulum, ligamentum transversum acetabuli [NA]
височно-нижнечелюстная латеральная связка — ligament of temporomandibular articulation, temporomandibular ligament, ligamentum temporomandibulare [NA]
глубокая дорсальная крестцово-копчиковая связка — deep dorsal sacrococcygeal ligament, ligamentum sacrococcygeum dorsale profundum [NA]
глубокая поперечная плюсневая связка — deep transverse metatarsal ligament, ligamentum metatarseum transversum profundum [NA]
задняя связка головки малоберцовой кости — posterior ligament of fibula, ligamentum capitis fibulae posterius [NA]
передняя связка головки малоберцовой кости — anterior ligament of fibula, ligamentum capitis fibulae anterius [NA]
коллатеральная локтевая связка запястья — ulnar carpal collateral ligament, ligamentum collaterale carpi [NA]
коллатеральная лучевая связка запястья — radial carpal collateral ligament, ligamentum collateral e carpi radiale [NA]
задняя крестообразная связка колена — posterior cruciate ligament of knee, ligamentum cruciatum genu posterius [NA]
передняя крестообразная связка колена — anterior cruciate ligament of knee, ligamentum cruciatum genu anterius [NA]
внутренняя боковая связка коленного сустава — tibial collateral ligament, ligamentum collaterale tibiale [NA]
- артериальная связканаружная боковая связка коленного сустава — fibular collateral ligament, ligamentum collaterale fibulare [NA]
- венечная связка
- венозная связка
- верхняя лобковая связка
- верхняя рёберно-поперечная связка
- верхняя связка молоточка
- верхняя связка наковальни
- внутренняя боковая связка
- внутрисуставная связка
- выйная связка
- глубокая поперечная пястная связка
- голосовая связка
- гороховидно-крючковидная связка
- гороховидно-пястная связка
- гребешковая связка
- грудинорёберная связка
- дельтовидная связка
- десневая связка
- длинная подошвенная связка
- дугообразная подколенная связка
- дугообразная связка лобка
- дугообразная связка
- желудочно-диафрагмальная связка
- желудочно-ободочная связка
- желудочно-селезёночная связка
- загнутая связка
- заднепроходно-копчиковая связка
- задняя грудиноключичная связка
- задняя межберцовая связка
- задняя менискобедренная связка
- задняя продольная связка
- задняя связка наковальни
- задняя таранно-малоберцовая связка
- зубчатая связка
- искусственная связка
- квадратная связка
- клинокубовидная связка
- клювовидно-акромиальная связка
- клювовидно-ключичная связка
- клювовидно-плечевая связка
- кольцевая связка лучевой кости
- кольцевая связка стремени
- коническая связка
- крестообразная связка атланта
- крестцово-бугорная связка
- крестцово-остистая связка
- круглая связка матки
- круглая связка печени
- круглая связка
- крылоостистая связка
- куперова связка
- лакунарная связка
- латеральная связка век
- латеральная связка молоточка
- латеральная связка
- лёгочная связка
- лобково-бедренная связка
- лобково-предстательная связка
- лучистая связка головки ребра
- медиальная связка век
- медиальная связка
- межключичная связка
- межъямочковая связка
- менискобедренная связка
- паховая связка
- передняя связка молоточка
- перстнеглоточная связка
- перстнетрахеальная связка
- перстнещитовидная связка
- печёночно-дуоденальная связка
- печёночно-желудочная связка
- печёночно-почечная связка
- подвешивающая яичник связка
- подвздошно-бедренная связка
- подвздошно-поясничная связка
- подъязычно-надгортанная связка
- поперечная связка атланта
- поперечная связка колена
- поперечная связка лопатки
- поперечная связка промежности
- пояснично-рёберная связка
- пращевидная связка полового члена
- продольная связка
- пупартова связка
- пяточно-кубовидная связка
- пяточно-ладьевидная связка
- пяточно-малоберцовая связка
- раздвоенная связка
- рёберно-ключичная связка
- рёберно-поперечная связка
- связка верхушки зуба
- связка Генле
- связка головки бедренной кости
- связка надколенника
- связка периодонтальная
- связка преддверия
- связка шилоподъязычная
- седалищно-бедренная связка
- селезёночно-почечная связка
- серповидная связка печени
- собственная связка яичника
- спиральная связка
- срединная пупочная связка
- срединная щитоподъязычная связка
- таранно-ладьевидная связка
- трапециевидная связка
- шилонижнечелюстная связка
- щитонадгортанная связка
- эластоволокнистая связка -
93 портупея
-
94 артерия
жен.artery; (магистраль, шоссе) through-passageконцевая артерия, конечная артерия — end artery
мелкая артерия — анат. arteriole
-
95 лямка
ж. strap -
96 плоть и кост&
-
97 лента
tape, band
(в основном текстильная или из подобного материала)
- (полосковая деталь, в основном из металла) — strap, strip, band
-, бандажная — binding tape
- в два сложения — two lengths of tape
- герметизации — sea(ing) tape
- (-) завязка (парашюта) — tie tape
-, защитная (коллектора генератора) (рис. 90) — brush opening band
-, изоляционная — insulating tape
- каркаса, поперечная (купола парашюта) — lateral band
-, карманообразующая — tashengurt
(на стропах парашюта для увеличения критической скорости раскрытия (и наполнения) парашюта) — short lengths of tape across rigging lines used to increase the critical opening speed (rate of inflation) of the parachute.
-, киперная — herringbone tape
-, клеевая (липкая) — sticky tape
-, крепления (парашюта) — attaching tape
-, крепления (стяжная) — attaching strap
- крепления (топливного бака) — (fuel tank) supporting /attaching/ strap
-, липкая — adhesive tape
-, магнитная — magnetic tape
-, миканитовая — mica tape
- металлизации (рис. 94) — banding strip
-, патронная — ammunition /cartridge/ belt, belt of ammunition /cartridges/
-, патронная из металлических звеньев — metallic link belt of ammunition /cartridges/
-, перекрывная (рис. 1) — splice strip
- перепуска воздуха из компрессора — compressor bleed valve /band/
- подтяга свободных концов — raiser restraint strap
(крепящихся к стропам парашюта. на катапультном кресле)
- притяга, плечевая — shoulder strap
-, прорезиненная — rubber-treated tape
-, радиальная (купола парашюта) — radial tape
- (-) расчалка (биплана) — bracing wire
- (-) расчалка, несущая (рис. 2) — lift wire
- (-) расчалка, поддерживающая — landing wire
-, санитарная (носилочная, в санитарном варианте ла) — stretcher /litter/ strap
-, соединительная (на стыке) — splice strip
-, состроченная в (два) сложения (парашюта) — tape of two stitched lengths
-, стыковочная (обшивки) — splice strip
-, стягивающая — hold-down tape
-, стяжная — joint strap
-, стяжная (напр., крепления бака) — (tank) supporting /attaching/ strap
-, тканая — webbing
-, тканевая — webbing tape
-, уплотнительная — sealing strip
-, усилительная (парашюта) — reinforcing tape
крепить лентой — secure by strap
обматывать лентой — wind tape around /on/Русско-английский сборник авиационно-технических терминов > лента
-
98 пряжка
buckle
- (подвесной системы для подгонки парашюта, прямоугольная) — adapter
- крепления — buckle
- ножного обхвата, регулируемая — leg loop adapter
-, плечевая (регулируемая) — shoulder adapter
-, поворотная (привязной системы сиденья члена экипажа) — rotary buckle (or seat restraint system)
- привязных ремней, поворотная — harness rotary buckle
-, разъемная (свободных концов подвесной системы парашюта) — keeper
- регулирующая длину ножногo обхвата — leg loop adapter
-, съемная — detachable buckleРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > пряжка
-
99 фасонная часть
Русско-английский новый политехнический словарь > фасонная часть
-
100 раздробление кости
См. также в других словарях:
плечевая — проститутка, дальнобойщица Словарь русских синонимов. плечевая сущ., кол во синонимов: 3 • дальнобойщица (2) • … Словарь синонимов
плечевая — 1. [7/1] Женщина легкого поведения, работающая на трассе. Называют тебя плечевая, и не скучно в дороге с тобой, ах судьба ты, судьба кочевая, но не хочешь ты жизни другой. Жаргон дальнобойщиков 2. Плечевая [7/4] Проститутка на трассе. Вчера… … Cловарь современной лексики, жаргона и сленга
Плечевая кость — Верхняя конечност … Википедия
Плечевая мышца — выделена синим … Википедия
Плечевая кость — Плечевая кость, humerus, длинная кость. В ней различают тело и два эпифиза верхний проксимальный и нижний дистальный. Тело плечевой кости, corpus humeri, в верхнем отделе округлое, а в нижнем трехгранное. В нижнем отделе тела различают заднюю… … Атлас анатомии человека
Плечевая артерия — Плечевая артерия, a. brachialis, является непосредственным продолжением подмышечной артерии. Она начинается на уровне нижнего края большой грудной мышцы, ложится впереди клювовидно плечевой мышцы, потом в медиальной локтевой борозде, на… … Атлас анатомии человека
плечевая накладка — Накладка для придания формы плечевой части швейного изделия. 40 плечевая накладка [ГОСТ 22977 89] Тематики детали швейных изделий … Справочник технического переводчика
плечевая часть крыла тушки птицы — Часть крыла тушки птицы, состоящая из плечевой кости с прилегающими к ней мякотными тканями, отделенная по локтевому суставу. Примечание Плечевая часть крыла тушки птицы в зависимости от схемы разделки может быть без кожи. [ГОСТ P 52313 2005]… … Справочник технического переводчика
ПЛЕЧЕВАЯ КОСТЬ — ПЛЕЧЕВАЯ КОСТЬ, верхняя кость человеческой руки, идущая от ЛОПАТКИ к локтевому суставу. Выемка на нижнем утолщенном конце плечевой кости, называемая каверной локтевого отростка, обеспечивает точку сочленения для локтевой кости, одной из костей… … Научно-технический энциклопедический словарь
Плечевая мышца — Плечевая мышца, m. brachialis , довольно широкая, мясистая, веретенообразная, лежит под двуглавой мышцей плеча, па передней поверхности нижней половины плеча. Начинается от наружной и передней поверхностей дистальной половины плечевой… … Атлас анатомии человека
Плечевая кость (humerus) — А вид спереди; Б вид сзади. А: большой бугорок; анатомическая шейка; головка плечевой кости; малый бугорок; межбугорковая борозда; гребень малого бугорка; гребень большого бугорка; дельтовидная бугристость; тело плечевой кости; передне медиальная … Атлас анатомии человека