-
1 плавучая АБ
Military: afloat air base -
2 плавучая база
depot ship словосочетание:mother ship (плавучая база, космический корабль-носитель)имя существительное:depot ship (плавучая база, судно-база) -
3 плавучая льдина
-
4 плавучая золотомойка
doodlebug имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > плавучая золотомойка
-
5 плавучая льдина
-
6 плавучая казарма
Русско-английский военно-политический словарь > плавучая казарма
-
7 плавучая льдина
Русско-английский военно-политический словарь > плавучая льдина
-
8 плавучая база
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > плавучая база
-
9 плавучая АЭС
плавучая АЭС
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > плавучая АЭС
-
10 плавучая МГЭС (МкГЭС)
плавучая МГЭС (МкГЭС)
ГЭС, гидроагрегаты которой располагаются на плавучих средствах.
[ ГОСТ Р 51238-98]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > плавучая МГЭС (МкГЭС)
-
11 плавучая буровая баржа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > плавучая буровая баржа
-
12 плавучая буровая установка
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > плавучая буровая установка
-
13 плавучая дизельная электростанция
плавучая дизельная электростанция
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > плавучая дизельная электростанция
-
14 плавучая исследовательская лаборатория
плавучая исследовательская лаборатория
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > плавучая исследовательская лаборатория
-
15 плавучая конструкция
плавучая конструкция
(использующая при транспортировке свою плавучесть)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > плавучая конструкция
-
16 плавучая ловушка для нефти
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > плавучая ловушка для нефти
-
17 плавучая мастерская
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > плавучая мастерская
-
18 плавучая морская буровая установка
плавучая морская буровая установка
Тип самоходной буровой, техники, которая не прикреплена (за исключением якорей) ко дну во время бурения; это могут быть буровые баржи, корабли, полупогружные буровые установки
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > плавучая морская буровая установка
-
19 плавучая морская сейсмическая коса
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > плавучая морская сейсмическая коса
-
20 плавучая нефтедобычная платформа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > плавучая нефтедобычная платформа
См. также в других словарях:
Плавучая церковь Николая Чудотворца — Плавучая церковь Святителя Николая Чудотворца … Википедия
Плавучая мастерская — … Википедия
Плавучая установка для добычи — Плавучая установка для добычи, хранения и отгрузки нефти Плавучая установка для добычи, хранения и отгрузки нефти (англ. Floating Production, Storage and Offloading (FPSO)) вид нефтепромысловой платформы, используемой при добыче нефти в открытом… … Википедия
плавучая крепость — линкор Словарь русских синонимов. плавучая крепость сущ., кол во синонимов: 1 • линкор (5) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин … Словарь синонимов
Плавучая батарея — ПЛАВУЧАЯ БАТАРЕЯ. См. Батарея плавучая … Военная энциклопедия
ПЛАВУЧАЯ ПРИСТАНЬ — (дебаркадер) причальное сооружение (обычно в речных портах) в виде судна или понтона, служащее для подхода и стоянки грузовых и пассажирских судов … Большой Энциклопедический словарь
ПЛАВУЧАЯ БАТАРЕЯ — (Floating battery) военные корабли, предназначенные для обстрела сухопутных и морских позиций при использовании рек и плесов. Их главное оружие артиллерия, калибр которой может быть любых имеющихся размеров. Водоизмещение П. Б. различно: от 100… … Морской словарь
Плавучая база подводных лодок — корабль специальной постройки либо переоборудованный для целей тылового обеспечения подводных лодок в море и пунктах базирования. Имеет запасы для снабжения подводных лодок боеприпасами, топливом, горюче смазочными материалами, необходимое… … Морской словарь
Плавучая волномерная веха — веха для измерения высоты волн, состоящая из деревянного шеста длиной 10 12 м, съемной рамы и груза, при помощи которого раму опускают на глубину ниже спокойной поверхности моря (двухкратная высота волн). При правильно выбранной глубине… … Морской словарь
Плавучая техническая база — общее название плавсредств, предназначенных для выполнения ремонтных, регламентных и других восстановительных работ. В состав плавучей технической базы входят плавучие заводы, плавмастерские, плавучие краны, киллекторы, доки, ряд заправочных… … Морской словарь
Плавучая буровая установка — Плавучая (самоподъемная) буровая установка – плавучий понтон, над которым расположена буровая вышка. На нем размещается буровое и вспомогательное оборудование, многоэтажная рубка с каютами для экипажа и рабочих, электростанция и склады. По… … Нефтегазовая микроэнциклопедия