-
61 быстрорастворимый пищевой продукт
Advertising: instant food (порошкообразный или гранулированный)Универсальный русско-английский словарь > быстрорастворимый пищевой продукт
-
62 высокобелковый пищевой продукт
1) Engineering: protein food2) Food industry: protein-rich foodУниверсальный русско-английский словарь > высокобелковый пищевой продукт
-
63 высушенный пищевой продукт с восстановленным влагосодержанием
Engineering: reconstituted dried productУниверсальный русско-английский словарь > высушенный пищевой продукт с восстановленным влагосодержанием
-
64 главный пищевой продукт
Engineering: staple foodУниверсальный русско-английский словарь > главный пищевой продукт
-
65 диетический пищевой продукт
Advertising: dietary food, dietic foodУниверсальный русско-английский словарь > диетический пищевой продукт
-
66 долгохранящийся пищевой продукт
Advertising: lasting foodУниверсальный русско-английский словарь > долгохранящийся пищевой продукт
-
67 закусочный пищевой продукт
Advertising: snack foodУниверсальный русско-английский словарь > закусочный пищевой продукт
-
68 замороженный пищевой продукт
1) Engineering: frozen food, frozen foodstuff2) Makarov: frozen food-stuffУниверсальный русско-английский словарь > замороженный пищевой продукт
-
69 инстантизированный пищевой продукт
Универсальный русско-английский словарь > инстантизированный пищевой продукт
-
70 искусственный пищевой продукт
Advertising: artificial foodУниверсальный русско-английский словарь > искусственный пищевой продукт
-
71 консервированный пищевой продукт
Engineering: preserved foodУниверсальный русско-английский словарь > консервированный пищевой продукт
-
72 любой пищевой продукт, подвергшийся специальной обработке для длительного хранения
Gastronomy: preserves (в т.ч. консервы, в США -- довольно густое варенье из фруктов и ягод)Универсальный русско-английский словарь > любой пищевой продукт, подвергшийся специальной обработке для длительного хранения
-
73 натуральный пищевой продукт
Advertising: natural food (без консервантов, вкусовых добавок)Универсальный русско-английский словарь > натуральный пищевой продукт
-
74 низкокалорийный пищевой продукт
Advertising: low-calorie foodУниверсальный русско-английский словарь > низкокалорийный пищевой продукт
-
75 обогащённый пищевой продукт
Food industry: enriched foodstuff, fortified foodstuffУниверсальный русско-английский словарь > обогащённый пищевой продукт
-
76 основной пищевой продукт
Ecology: staple foodУниверсальный русско-английский словарь > основной пищевой продукт
-
77 очищенный пищевой продукт
Advertising: refined foodУниверсальный русско-английский словарь > очищенный пищевой продукт
-
78 приготовленный пищевой продукт
Food industry: prepared foodУниверсальный русско-английский словарь > приготовленный пищевой продукт
-
79 рафинированный пищевой продукт
Advertising: refined foodУниверсальный русско-английский словарь > рафинированный пищевой продукт
-
80 связывающий пищевой продукт или смесь
Gastronomy: binderУниверсальный русско-английский словарь > связывающий пищевой продукт или смесь
См. также в других словарях:
пищевой продукт — 2.4 пищевой продукт : Продукт в натуральном или переработанном виде, употребляемый человеком в пищу (в том числе продукты детского и диетического питания, бутилированная питьевая вода, алкогольная продукция, пиво, безалкогольные напитки,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
пищевой продукт из мяса [пищевых субпродуктов] птицы — Продукт, изготовленный из мяса [субпродуктов] птицы с добавлением или без добавления ингредиентов, соотношение которых регламентируется нормами, принятыми документами по техническому регулированию. Примечания 1. В качестве ингредиентов могут быть … Справочник технического переводчика
Пищевой продукт переработки яиц сельскохозяйственной птицы — Пищевой продукт переработки яиц (сельскохозяйственной птицы): пищевой продукт, полученный в промышленных условиях в результате проведения комплекса технологических процессов и/или операций, изменяющих начальные свойства пищевого яйца… … Официальная терминология
Пищевой продукт убоя — Пищевой продукт убоя: пищевой продукт, полученный в результате переработки убойного животного, подвергнутого убою в промышленных условиях... Источник: ПРОМЫШЛЕННОСТЬ МЯСНАЯ. ПРОДУКТЫ ПИЩЕВЫЕ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ. ГОСТ Р 52427 2005 (утв.… … Официальная терминология
пищевой продукт переработки яиц (сельскохозяйственной птицы) — Пищевой продукт, полученный в промышленных условиях в результате проведения комплекса технологических процессов и/или операций, изменяющих начальные свойства пищевого яйца сельскохозяйственной птицы. [ГОСТ Р 52943 2008] Тематики… … Справочник технического переводчика
пищевой продукт убоя — Пищевой продукт, полученный в результате переработки убойного животного, подвергнутого убою в промышленных условиях. [ГОСТ Р 52427 2005] Тематики производство мясных продуктов … Справочник технического переводчика
пищевой продукт из мяса [пищевых субпродуктов] птицы сублимационной сушки — Ндп. сублимированный продукт Продукт из мяса [субпродуктов], полученный в результате удаления влаги непосредственно из замороженного состояния. [ГОСТ P 52313 2005] Недопустимые, нерекомендуемые сублимированный продукт Тематики… … Справочник технического переводчика
пищевой продукт убоя птицы — Продукт, полученный в результате переработки сельскохозяйственной птицы, подвергнутой убою в промышленных условиях. Примечания 1. К сельскохозяйственной птице относят кур, индеек, уток, гусей, цесарок и перепелов промышленного откорма. 2. В… … Справочник технического переводчика
Пищевой продукт из мяса (пищевых субпродуктов) птицы — Пищевой продукт из мяса (пищевых субпродуктов) птицы: продукт, изготовленный из мяса [субпродуктов] птицы с добавлением или без добавления ингредиентов, соотношение которых регламентируется нормами, принятыми документами по техническому… … Официальная терминология
пищевой продукт из мяса — 61 пищевой продукт из мяса [пищевых субпродуктов] птицы: Продукт, изготовленный из мяса [субпродуктов] птицы с добавлением или без добавления ингредиентов, соотношение которых регламентируется нормами, принятыми документами по техническому… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
пищевой продукт убоя птицы — 1 пищевой продукт убоя птицы: Продукт, полученный в результате переработки сельскохозяйственной птицы, подвергнутой убою в промышленных условиях. Примечания 1. К сельскохозяйственной птице относят кур, индеек, уток, гусей, цесарок и перепелов… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации