Перевод: со всех языков на болгарский

с болгарского на все языки

(пестицид)

  • 1 pesticide

    {'pestisaid}
    n агр. пестицид, (химическо) средство за борба с вредители по растенията
    * * *
    {'pestisaid} n агр. пестицид, (химическо) средство за борба
    * * *
    пестицид;
    * * *
    n агр. пестицид, (химическо) средство за борба с вредители по растенията
    * * *
    pesticide[´pesti¸said] n (химическо) средство за борба с вредители.

    English-Bulgarian dictionary > pesticide

  • 2 fog

    {fɔg}
    I. 1. мъгла
    thick/heavy/dense FOG гъста мъгла
    2. облак от дим/воден прах и пр
    3. фот. воал (на филм)
    4. прен. мъглявост, обърканост, озадаченост, забърканост
    in a FOG объркан
    5. изпотяване (на прозорец и пр.)
    II. 1. замъглявам (се), ам. пръскам (напр. помещение с пестицид)
    2. фот. воалирам (се)
    3. прен. правя неразбираем/неясен, прикривам, обърквам, забърквам, озадачавам
    4. загнивам/умирам от влага (за растение) (обик. с off)
    III. 1. груба неокосена/неопасана трева
    2. отава
    3. вид трева за фураж (Holcus lanatus)
    IV. 1. оставям (трева) неокосена
    2. храня (добитък) с отава
    * * *
    {fъg} n 1. мъгла; thick/heavy/dense fog гъста мъгла; 2. облак от ди(2) {fъg} v (-gg-) 1. замъглявам (се); ам. пръскам (напр. помещен{3} {fъg} n 1. груба неокосена/неопасана трева; 2. отава; 3. вид {4} {fъg} v (-gg-) 1. оставям (трева) неокосена; 2. храня (добить
    * * *
    отава; воалирам; воалиране; замъглявам; загнивам;
    * * *
    1. i. мъгла 2. ii. замъглявам (се), ам. пръскам (напр. помещение с пестицид) 3. iii. груба неокосена/неопасана трева 4. in a fog объркан 5. iv. оставям (трева) неокосена 6. thick/heavy/dense fog гъста мъгла 7. вид трева за фураж (holcus lanatus) 8. загнивам/умирам от влага (за растение) (обик. с off) 9. изпотяване (на прозорец и пр.) 10. облак от дим/воден прах и пр 11. отава 12. прен. мъглявост, обърканост, озадаченост, забърканост 13. прен. правя неразбираем/неясен, прикривам, обърквам, забърквам, озадачавам 14. фот. воал (на филм) 15. фот. воалирам (се) 16. храня (добитък) с отава
    * * *
    fog[fɔg] I. n 1. мъгла; 2. облак от прах, дим, воден прах и пр.; 3. фот. воалиране (на филм); 4. прен. мъглявост, обърканост, озадаченост; забърканост; to have o.'s mind in a \fog замътена ми е главата; 5. изпотяване (на прозорец и пр.); II. v (- gg-) 1. замъглявам (се); 2. фот. воалирам ( филм); 3. прен. правя неразбираем, неясен, завоалирам; обърквам, забърквам; озадачавам; 4. загнивам, умирам от влага (за растение) (обикн. с off); 5. поставям петарди (детонатори) (по жп линия); 6. ам. sl убивам.III. n 1. груба (неокосена, неопасeна) трева; 2. отава; трева, израсла през същата година на мястото на окосената; 3. шотл. мъх; IV. v 1. оставям трева неокосена; 2. храня добитък с отава.

    English-Bulgarian dictionary > fog

  • 3 fogger

    {'fɔgə}
    1. работник, който поставя петарди по жп линия
    2. ам. уред за пръскане с пестицид
    * * *
    {'fъgъ} n 1. работник, който поставя петарди по жп линия; 2. а
    * * *
    1. ам. уред за пръскане с пестицид 2. работник, който поставя петарди по жп линия
    * * *
    fogger[´fɔgə] n 1. работник, който поставя петарди (сигнални уреди за спиране на влак при опасност) по жп линия; 2. овлажнител (за утаяване на прах в газове).

    English-Bulgarian dictionary > fogger

  • 4 weed killer

    weed killer[´wi:d¸kilə] n пестицид.

    English-Bulgarian dictionary > weed killer

  • 5 Pestizid

    Pestizíd n, -e пестицид.

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > Pestizid

  • 6 pesticida

    m пестицид.

    Diccionario español-búlgaro > pesticida

  • 7 lindane

    m. (du nom du chimiste T. van der Linden) високотоксичен пестицид.

    Dictionnaire français-bulgare > lindane

  • 8 pesticide

    m. (mot angl., de pest "insecte ou plante nuisible" et suff. -cide, de cidere "tuer") пестицид.

    Dictionnaire français-bulgare > pesticide

См. также в других словарях:

  • Пестицид — химическое соединение, используемое для защиты растений, сельскохозяйственных продуктов, древесины, изделий из шерсти, хлопка, кожи, для уничтожения эктопаразитов животных и для борьбы с переносчиками опасных заболеваний. По английски: Pesticide… …   Финансовый словарь

  • пестицид — сущ., кол во синонимов: 29 • акарицид (3) • апохлороз (1) • бактерицид (4) • …   Словарь синонимов

  • ПЕСТИЦИД — тебе в рот! Жарг. мол. Груб. Выражение раздражения, досады. Шуплов, 85. /em> Эвфемизм от нецензуной брани …   Большой словарь русских поговорок

  • пестицид — Химическое вещество, используемое для борьбы с вредными организмами, повреждающими растения, вызывающими порчу сельскохозяйственной продукции, материалов, изделий, а также для борьбы с паразитами и переносчиками заболеваний человека и животных.… …   Справочник технического переводчика

  • ПЕСТИЦИД — англ.pesticide; plant protection product нем.Pestizide; Pflanzenschutzmittel; Pflanzenschutzpräparat; Schädlingsbekämpfungsmittel франц.pesticide; produit antiparasitaire см. > …   Фитопатологический словарь-справочник

  • пестицид — rus пестицид (м) eng pesticide fra pesticide (m) deu Pestizid (n), Schädlings Vertilgungsmittel (n) spa plaguicida (m), pesticida (m) …   Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки

  • пестицид — pesticidas statusas T sritis chemija apibrėžtis Cheminė medžiaga, naudojama žemės ūkyje augalų apsaugai. atitikmenys: angl. pesticide rus. пестицид; ядохимикат …   Chemijos terminų aiškinamasis žodynas

  • пестицид — pesticidas statusas T sritis augalininkystė apibrėžtis Cheminis preparatas, naudojamas augalų, grybų ar gyvulių kenkėjams naikinti. atitikmenys: angl. pesticide rus. пестицид …   Žemės ūkio augalų selekcijos ir sėklininkystės terminų žodynas

  • Пестицид — Распыление пестицидов в Калифорнии Пестициды (от лат. pestis зараза и лат. caedo убиваю) представляют собой химические вещества, используемые для борьбы с вредными организмами. Пестициды объединяют следующие группы таких веществ: гербициды,… …   Википедия

  • Пестицид — химическое соединение, используемое для защиты растений, древесины, изде­лий из шерсти, хлопка, кожи, сельскохозяйственных продуктов, для уничтожения эктопарази­тов животных и борьбы с переносчиками опасных заболеваний. К пестицидам относятся… …   Экология человека

  • пестицид — [пеистиеци/д] ду, м. (на) д і, мн. дие, д іў …   Орфоепічний словник української мови

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»