-
41 шток поршня перфоратора
Большой англо-русский и русско-английский словарь > шток поршня перфоратора
-
42 корпус кумулятивного перфоратора
Англо-русский словарь технических терминов > корпус кумулятивного перфоратора
-
43 перезарядка перфоратора
Англо-русский словарь технических терминов > перезарядка перфоратора
-
44 приемник выходного перфоратора
Англо-русский словарь технических терминов > приемник выходного перфоратора
-
45 пуля скважинного перфоратора
Англо-русский словарь технических терминов > пуля скважинного перфоратора
-
46 ствольный канал перфоратора
Англо-русский словарь технических терминов > ствольный канал перфоратора
-
47 локатор муфт перфоратора
Нефть: ЛПУниверсальный англо-русский словарь > локатор муфт перфоратора
-
48 боек
( перфоратора) anvil block горн., ( молота) die, head, ( молотка или молота) pane, ( молотка) poll, ( молота или пресса) striker -
49 грудной упор
(перфоратора, отбойного молотка) breastplate -
50 кабельная головка
( перфоратора) cable head нефт.Англо-русский словарь технических терминов > кабельная головка
-
51 подвесная головка
( перфоратора) connection head нефт.Англо-русский словарь технических терминов > подвесная головка
-
52 bullet
1. пуля2. боек ( грунтоноса)
* * *
пуля; снаряд ( перфоратора)
* * *
пуля, боек ( грунтоноса); снаряд ( перфоратора)
* * *
1. боек ( стреляющего фунтоноса)2. пуля, снаряд ( перфоратора)
* * *
1) пуля; снаряд ( перфоратора)3) скребок (для очистки трубопровода>); ёрш (<<для очистки труб)•- cylindrical hollow bullet of gun
- hollow bullet
- ogival bullet of gun
- percussion-type bullet
- perforator bullet
- sidewall sampler bullet* * *• боек• буллит• груз• ерш• скребок• снаряд -
53 carrier
1. несущее или поддерживающее устройство; подпорка; держатель; державка; кронштейн; хомутик; салазки; ходовой механизм; ходовая часть; ползун2. носитель3. транспортёр7. эл. несущий ток8. рад. несущая частота
* * *
* * *
опора, упор; ведущий механизм; транспортёр; салазки
* * *
носитель (тока, заряда или информации)
* * *
1) держатель2) корпус (<<перфоратора>)3) кронштейн•- hose carrier
- jet gun carrier
- jet perforator carrier
- liquefied cargo carrier
- liquefied gas carrier
- liquefied petroleum gas carrier
- liquid carrier
- methane carrier
- oil carrier
- oil-bulk ore carrier
- petrol carrier
- pipe carrier
- pipeline-up carrier
- pull rod carrier
- rod line carrier
- rotary table pinion shaft carrier
- sand carrier
- thick-walled hollow carrier of jet gun
- ultralarge crude carrier
- very large crude carrier
- wheel carrier* * *• 1) носитель; 2) держатель• корпус• подпорка• ползун• танкер• хомутик• шасси -
54 JP
[jet perforated] — ( обсадная колонна), прострелянная с помощью кумулятивного перфоратора
* * *
сокр.[jet perforated] прострелянный с помощью кумулятивного перфоратора ( об обсадной колонне)* * *• обсадная колонна, прострелянная с помощью кумулятивного перфоратора -
55 drill chuck
* * *
2) патрон перфоратора; зажимной патрон шпиндельного станка* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > drill chuck
-
56 auger rod
спиральный бур; спиральная штанга перфоратора; стержень, к которому крепится сверло перфоратора; штанга роторного бурения* * *• 1) спиральный бур; 2) штанга вращательного бурения• стержень, к которому крепится сверло перфоратораАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > auger rod
-
57 drill cylinder
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > drill cylinder
-
58 drill front head
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > drill front head
-
59 drill chuck
букса перфоратора
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
буродержатель
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > drill chuck
-
60 bar
1. пруток, стержень; брусок; полоса; балка2. шина ( электрическая)3. ламель ( пластина коллектора)4. буровая штанга, бур, колонка перфоратора5. преграда || преграждать, загораживать6. исключать— flat bar— sand bar— T-bar
* * *
2. стержень; балка; штанга— test bar
* * *
1. мелководье; россыпь в реке; аллювиальное месторождение (геол.)2. буровая штанга, колонка перфоратора; полоса металла, брусок
* * *
бар (единица давления; 1 бар bar 1 атм = 10-5 Н/м2)
* * *
1) бурильная штанга; бур; колонка перфоратора2) стержень; балка; штанга3) ламель ( пластина коллектора)•- air bar- boring bar
- breaker bar
- chuck bar
- cross bar
- deflecting bar
- detonating bar
- double-jack bar
- drifter bar
- drill bar
- drill piston bar
- extraheavy bar
- feather bar
- jack bar
- Johnson bar
- jumper bar
- kelly bar
- middle bar of roller chain link
- pin link bar of roller chain
- mine bar
- mounting bar
- polished rod carrier bar
- rack bar
- rail bar
- reliability bar
- rifle bar
- rigging bar
- roller chain link bar
- sand bar
- side bar of roller chain link
- single-jack bar
- sinker bar
- slick bar
- sneezing bar
- standard test bar
- swivel draw bar
- T-bar
- tamping bar
- tension bar
- test bar
- tie bar
- tommy bar
- torque bar
- tow bar
- twist bar* * *
См. также в других словарях:
автоподача перфоратора — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN drill power feed … Справочник технического переводчика
боёк (перфоратора) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN anvil block … Справочник технического переводчика
боёк поршня перфоратора — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN drill anvil block … Справочник технического переводчика
букса перфоратора — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN drill chuck … Справочник технического переводчика
бур ударного перфоратора — долото ударного бурения — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы долото ударного бурения EN percussion bit … Справочник технического переводчика
водопроводный кран перфоратора — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN drill water valve … Справочник технического переводчика
выстрел (перфоратора) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN shot … Справочник технического переводчика
герметичная запальная система (перфоратора) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN enclosed firing system … Справочник технического переводчика
головка с механическим взрывателем (перфоратора) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN mechanical firing head … Справочник технического переводчика
двигатель перфоратора — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN drill motor … Справочник технического переводчика
двухвинтовая распорная колонка для перфоратора — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN double jack bar … Справочник технического переводчика