-
1 передовое
• progresivní• moderní• přední -
2 передовое базирование
Diplomatic term: "advance deployment" (концепция агрессивного характера)Универсальный русско-английский словарь > передовое базирование
-
3 (передовое) подразделение, поддерживающее соприкосновение с противником
Military: contact detachmentУниверсальный русско-английский словарь > (передовое) подразделение, поддерживающее соприкосновение с противником
-
4 Передовое развёртывание системы качества
Quality control: advanced quality deploymentУниверсальный русско-английский словарь > Передовое развёртывание системы качества
-
5 передовое аэромобильное охранение
Military: air cavalry forward screenУниверсальный русско-английский словарь > передовое аэромобильное охранение
-
6 передовое базирование
Diplomatic term: "advance deployment" (концепция агрессивного характера)Универсальный русско-английский словарь > передовое базирование
-
7 передовое базирование ЛА на участке автострады
Military: autobahn forward operation location (ФРГ)Универсальный русско-английский словарь > передовое базирование ЛА на участке автострады
-
8 передовое базовое командование тыла
Military: advanced logistical base commandУниверсальный русско-английский словарь > передовое базовое командование тыла
-
9 передовое бурение
Mining: pilot drilling -
10 передовое животноводство
Makarov: successful animal husbandryУниверсальный русско-английский словарь > передовое животноводство
-
11 передовое заграждение
Универсальный русско-английский словарь > передовое заграждение
-
12 передовое звено подвоза автомобильным транспортом
Logistics: forward link of road transportУниверсальный русско-английский словарь > передовое звено подвоза автомобильным транспортом
-
13 передовое командование
Military: advance commandУниверсальный русско-английский словарь > передовое командование
-
14 передовое командование обеспечения использования оружия
Military: advanced weapons support commandУниверсальный русско-английский словарь > передовое командование обеспечения использования оружия
-
15 передовое командование тыла
Military: advanced logistic command (соединение)Универсальный русско-английский словарь > передовое командование тыла
-
16 передовое крепление
Mining: advance timberingУниверсальный русско-английский словарь > передовое крепление
-
17 передовое крепление кровли
Mining: roof forepolingУниверсальный русско-английский словарь > передовое крепление кровли
-
18 передовое лекарственное средство, которое применяется для лечения ...
General subject: leading therapyУниверсальный русско-английский словарь > передовое лекарственное средство, которое применяется для лечения ...
-
19 передовое мышление
General subject: leading-edge thinkingУниверсальный русско-английский словарь > передовое мышление
-
20 передовое наземное подразделение
Military: forward ground elementУниверсальный русско-английский словарь > передовое наземное подразделение
См. также в других словарях:
Передовое — Ойконим Передовое село в Балаклавском районе Севастопольского горсовета Передовое село в Симферопольском районе Крыма Передовое исчезнувшее село в Джанкойском районе Крыма Передовое посёлок в Волновахском районе Донецкой области … Википедия
Передовое — село в Благовещенском районе. Осн. в 1928 г. , первоначально называлось Тушки, затем переименовано в Передовое, так как село является отделением учебно опытного хозяйства БСХИ (ныне ДальГАУ), где внедряются передовые идеи в жизнь, отсюда и… … Топонимический словарь Амурской области
Передовое (Севастопольский горсовет) — Село Передовое укр. Передове крымскотат. Urkusta Страна … Википедия
Передовое (Симферопольский район) — У этого термина существуют и другие значения, см. Передовое. Село Передовое укр. Передове крымскотат. Peredovoye Страна … Википедия
Передовое (Донецкая область) — У этого термина существуют и другие значения, см. Передовое. Посёлок Передовое укр. Передове Страна … Википедия
Передовое (Джанкойский район) — У этого термина существуют и другие значения, см. Передовое. село, ныне не существует Передовое † укр. Передове крымскотат. Tüp Tarhan … Википедия
Передовое (Севастопольский городской совет) — У этого термина существуют и другие значения, см. Передовое. Село Передовое укр. Передове крымскотат. Urkusta Страна … Википедия
ПЕРЕДОВОЕ, село — Находится в Балаклавском районе в северо восточной части Байдарской долины, в 42 км от почтамта Севастополя. Площадь территории, занимаемая селом, составляет 112,6 гектар, численность населения 837 человек (1998 год). Это название селу было дано… … Топонимический словарь Севастополя
ПАН — передовое артиллерийское наблюдение передовой авиационный наводчик полиакрилонитрил Польская академия наук прибор автоматической наводки … Словарь сокращений русского языка
ППО — передовое походное охранение привод постоянных оборотов планер для предварительного обучения планово предупредительный осмотр планово производственный отдел полевой парк обслуживания полевой прачечный отряд привод подвода и отвода прикладное… … Словарь сокращений русского языка
ПЕРЕД — предл. с род., вин. и твер. пред, впереди, напереди чего по месту или наперед, прежде чего по времени; с пред. означает покой, с вин. движенье. Стою перед тобою; стану перед тебя. Говорю, как перед Богом; скоро предстану перед Бога. Дело было… … Толковый словарь Даля