-
61 передаточная камера
1) Engineering: transfer cell (ядерного реактора), transfer chamber (ядерного реактора), trunsfer chamber (ядерного реактора)2) Silicates: reversal chamber (правильной печи)Универсальный русско-английский словарь > передаточная камера
-
62 передаточная комиссия
Insurance: ceding commissionУниверсальный русско-английский словарь > передаточная комиссия
-
63 передаточная компрессорная станция
1) Oil&Gas technology booster compressor station2) oil&gas: BCS, ДКС, boosting compressor stationУниверсальный русско-английский словарь > передаточная компрессорная станция
-
64 передаточная конформная маска
Microelectronics: portable conformable maskУниверсальный русско-английский словарь > передаточная конформная маска
-
65 передаточная линия
1) Economy: supplemental carrier2) Telecommunications: interposition circuit3) Oilfield: transfer lineУниверсальный русско-английский словарь > передаточная линия
-
66 передаточная матрица
1) Naval: transfer matrix2) Mathematics: transmission matrixУниверсальный русско-английский словарь > передаточная матрица
-
67 передаточная матрица системы
Engineering: system transfer matrixУниверсальный русско-английский словарь > передаточная матрица системы
-
68 передаточная надпись
1) General subject: indorsation (на чеке, векселе), indorsement (на чеке, векселе)2) American: indorsation3) Law: endorse, indorsement4) Economy: endorsement (на чеке, векселе)5) Finances: endorsement, endorsement (на чеке, векселе и т.п.), indorsation (на чеке, векселе и т.п.), indorsement (на чеке, векселе и т.п.)6) Diplomatic term: endorsement (на обороте чека, векселя и т.п.)7) Business: conveyance endorsement8) Makarov: qualified endorsementУниверсальный русско-английский словарь > передаточная надпись
-
69 передаточная надпись в пользу третьего лица
Banking: endorsement to third partyУниверсальный русско-английский словарь > передаточная надпись в пользу третьего лица
-
70 передаточная надпись на векселе
Economy: direct endorsementУниверсальный русско-английский словарь > передаточная надпись на векселе
-
71 передаточная надпись на обороте векселя
1) Economy: endorsement (удостоверяющая переход прав по этому документу к другому лицу), endorsement of bill2) Bills: endorsement of a billУниверсальный русско-английский словарь > передаточная надпись на обороте векселя
-
72 передаточная надпись на обороте векселя, указывающая место платежа
Banking: domiciliation endorsementУниверсальный русско-английский словарь > передаточная надпись на обороте векселя, указывающая место платежа
-
73 передаточная надпись на обороте чека
1) Economy: endorsement of check2) Stock Exchange: endorsement of a cheque3) Business: endorsement of chequeУниверсальный русско-английский словарь > передаточная надпись на обороте чека
-
74 передаточная надпись на оборотной стороне тратты
Banking: draft endorsementУниверсальный русско-английский словарь > передаточная надпись на оборотной стороне тратты
-
75 передаточная надпись на просроченном векселе
1) Banking: post-maturity endorsement2) Bills: postmaturity endorsementУниверсальный русско-английский словарь > передаточная надпись на просроченном векселе
-
76 передаточная надпись на тратте
Economy: endorsement of draftУниверсальный русско-английский словарь > передаточная надпись на тратте
-
77 передаточная надпись только для инкассо
Economy: endorsement for collectionУниверсальный русско-английский словарь > передаточная надпись только для инкассо
-
78 передаточная надпись только на инкассо
1) Banking: endorsement "only for collection"2) Investment: endorsement only for collectionУниверсальный русско-английский словарь > передаточная надпись только на инкассо
-
79 передаточная надпись, содержащая специальное условие
Универсальный русско-английский словарь > передаточная надпись, содержащая специальное условие
-
80 передаточная отчётность
Accounting: completion accounts (перевод из практики KPMG)Универсальный русско-английский словарь > передаточная отчётность
См. также в других словарях:
Передаточная функция — один из способов математического описания динамической системы. Используется в основном в теории управления, связи, цифровой обработке сигналов. Представляет собой дифференциальный оператор, выражающий связь между входом и выходом линейной… … Википедия
передаточная функция — передаточная функция: Отношение ускорений, измеренных на ладони и в контрольной точке на поверхности перчатки. Примечание Значение передаточной функции свыше единицы говорит об усилении вибрации перчатками. Если это значение меньше единицы,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Передаточная надпись — (endorsement, indorsement) 1. Надпись на оборотной стороне переводного векселя (bill of exchange) или чека, передающая право получить платеж по нему лицу, подписавшему его. Вексель может передаваться путем индоссамента неограниченное число раз;… … Финансовый словарь
Передаточная Надпись — (endorsement, indorsement) 1. Надпись на оборотной стороне переводного векселя (bill of exchange) или чека, передающая право получить платеж по нему лицу, подписавшему его. Вексель может передаваться путем индоссамента неограниченное число раз;… … Словарь бизнес-терминов
передаточная функция электроакустического преобразователя — передаточная функция преобразователя Отношение сигнала на выходе электроакустического преобразователя, нагруженного на определенную нагрузку, к сигналу на его входе. Примечание Сигналы взяты в форме преобразований Лапласа и Фурье. [ГОСТ 23829 85] … Справочник технического переводчика
Передаточная Ведомость — См. Ведомость передаточная Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
передаточная функция — Отношение выходной величины электрической цепи к входной величине, выраженных в комплексной или операторной форме. [ГОСТ Р 52002 2003] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы передаточная функция электрической цепи … Справочник технического переводчика
ПЕРЕДАТОЧНАЯ НАДПИСЬ — надпись на векселе (обычно на оборотной стороне), удостоверяющая совершение индоссамента … Юридический словарь
ПЕРЕДАТОЧНАЯ НАДПИСЬ — ПЕРЕДАТОЧНАЯ НАДПИСЬ, смотри Индоссамент … Современная энциклопедия
Передаточная функция — линейной стационарной системы управления (системы автоматического регулирования) отношение изображений (результатов преобразования) выходного и входного сигналов с нулевыми начальными данными. П. ф. системы определяется только её статическими и… … Энциклопедия техники
передаточная надпись — индоссамент Словарь русских синонимов … Словарь синонимов