Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

(первосвященник)

  • 121 αρχιερεύς

    {сущ., 123}
    первосвященник, архиерей.
    Ссылки: Мф. 2:4; 16:21; 20:18; 21:15, 23, 45; 26:3, 14, 47, 51, 57-59, 62, 63, 65; 27:1, 3, 6, 12, 20, 41, 62; 28:11; Мк. 2:26; 8:31; 10:33; 11:18, 27; 14:1, 10, 43, 47, 53-55, 60, 61, 63, 66; 15:1, 3, 10, 11, 31; Лк. 3:2; 9:22; 19:47; 20:1, 19; 22:2, 4, 50, 52, 54, 66; 23:4, 10, 13, 23; 24:20; Ин. 7:32, 45; 11:47, 49, 51, 57; 12:10; 18:3, 10, 13, 15, 16, 19, 22, 24, 26, 35; 19:6, 15, 21; Деян. 4:6, 23; 5:17, 21, 24, 27; 7:1; 9:1, 14, 21; 19:14; 22:5, 30; 23:2, 4, 5, 14; 24:1; 25:2, 15; 26:10, 12; Евр. 2:17; 3:1; 4:14, 15; 5:1, 5, 10; 6:20; 7:26-28; 8:1, 3; 9:7, 11, 25; 13:11.*
    ключ.сл.

    Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > αρχιερεύς

  • 122 2409

    {сущ., 32}
    священник, первосвященник, жрец, иерей.
    Ссылки: Мф. 8:4; 12:4, 5; Мк. 1:44; 2:26; Лк. 1:5; 5:14; 6:4; 10:31; 17:14; Ин. 1:19; Деян. 4:1; 5:24; 6:7; 14:13; Евр. 5:6; 7:1, 3, 11, 15, 17, 21, 23; 8:4; 9:6; 10:11, 21; Откр. 1:6; 5:10; 20:6.*
    ключ.сл.

    Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > 2409

  • 123 ἱερεύς

    {сущ., 32}
    священник, первосвященник, жрец, иерей.
    Ссылки: Мф. 8:4; 12:4, 5; Мк. 1:44; 2:26; Лк. 1:5; 5:14; 6:4; 10:31; 17:14; Ин. 1:19; Деян. 4:1; 5:24; 6:7; 14:13; Евр. 5:6; 7:1, 3, 11, 15, 17, 21, 23; 8:4; 9:6; 10:11, 21; Откр. 1:6; 5:10; 20:6.*
    ключ.сл.

    Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > ἱερεύς

  • 124 ιερεύς

    {сущ., 32}
    священник, первосвященник, жрец, иерей.
    Ссылки: Мф. 8:4; 12:4, 5; Мк. 1:44; 2:26; Лк. 1:5; 5:14; 6:4; 10:31; 17:14; Ин. 1:19; Деян. 4:1; 5:24; 6:7; 14:13; Евр. 5:6; 7:1, 3, 11, 15, 17, 21, 23; 8:4; 9:6; 10:11, 21; Откр. 1:6; 5:10; 20:6.*
    ключ.сл.

    Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > ιερεύς

  • 125 2424

    {собств., 975}
    Иисус (помощь Яхве, Яхве спаситель).
    1. Имя, дававшееся многим в еврейском народе, но известное прежде всего тем, что было дано по указанию Божию – Христу, Спасителю людей, родившемуся от Марии в семье Иосифа, потомка Давида (Мф. 1:21, 25; Лк. 1:31; 2:21, и т.д.).
    2. Сын Иоседека, первосвященник во дни Зоровавеля, пришедший с ним из плена и приложивший много стараний для восстановления храма и богослужений. Названный великим иереем (служителем, священником) у пророков Аггея и Захарии, он являлся ярким прообразом грядущего небесного Первосвященника, Отрасли, Которого явит Бог (Зах. 6:12).
    3. Осия, сын Навин (Нава или Нона) из колена Ефремова (Чис. 13:9), служитель Моисея (Исх. 24:13; Деян. 7:45; Евр. 4:8). Вошел в историю как Иисус Навин (Чис. 13:7; 14:6). Он возглавил войско израильтян в борьбе с амаликитянами (Исх. 17:9) и оказался одним из верных среди разведчиков земли. Бог поставил его наследником Моисея для введения народа Божия в обетованную землю. После перехода Иордана он совершил успешные походы на юг (Нав. 10) и на север (Нав. 11) Ханаанской земли, разделяя ее по жребию между коленами, как повелел Моисей. По его слову в битве при Гаваоне Господь остановил солнце, давая время мщению и показывая, как может Бог слышать голос человеческий (Нав. 10:12-14).
    4. Еврей по прозвищу Иуст, один из верных сотрудников ап. Павла (Кол. 4:11).
    5. Один из глав поколений левитов, вернувшихся из плена с Зоровавелем, приложивших печать под договором на верность Богу, а также участвовавших в молитве во время покаяния народа и пояснявших закон во время чтения его Ездрою (не сам, конечно, но представители его рода). См. евр. 3091 (עַשֻׁוֹהיְ).

    Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > 2424

  • 126 Ἰησοῦς

    {собств., 975}
    Иисус (помощь Яхве, Яхве спаситель).
    1. Имя, дававшееся многим в еврейском народе, но известное прежде всего тем, что было дано по указанию Божию – Христу, Спасителю людей, родившемуся от Марии в семье Иосифа, потомка Давида (Мф. 1:21, 25; Лк. 1:31; 2:21, и т.д.).
    2. Сын Иоседека, первосвященник во дни Зоровавеля, пришедший с ним из плена и приложивший много стараний для восстановления храма и богослужений. Названный великим иереем (служителем, священником) у пророков Аггея и Захарии, он являлся ярким прообразом грядущего небесного Первосвященника, Отрасли, Которого явит Бог (Зах. 6:12).
    3. Осия, сын Навин (Нава или Нона) из колена Ефремова (Чис. 13:9), служитель Моисея (Исх. 24:13; Деян. 7:45; Евр. 4:8). Вошел в историю как Иисус Навин (Чис. 13:7; 14:6). Он возглавил войско израильтян в борьбе с амаликитянами (Исх. 17:9) и оказался одним из верных среди разведчиков земли. Бог поставил его наследником Моисея для введения народа Божия в обетованную землю. После перехода Иордана он совершил успешные походы на юг (Нав. 10) и на север (Нав. 11) Ханаанской земли, разделяя ее по жребию между коленами, как повелел Моисей. По его слову в битве при Гаваоне Господь остановил солнце, давая время мщению и показывая, как может Бог слышать голос человеческий (Нав. 10:12-14).
    4. Еврей по прозвищу Иуст, один из верных сотрудников ап. Павла (Кол. 4:11).
    5. Один из глав поколений левитов, вернувшихся из плена с Зоровавелем, приложивших печать под договором на верность Богу, а также участвовавших в молитве во время покаяния народа и пояснявших закон во время чтения его Ездрою (не сам, конечно, но представители его рода). См. евр. 3091 (עַשֻׁוֹהיְ).

    Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > Ἰησοῦς

  • 127 Ιησούς

    {собств., 975}
    Иисус (помощь Яхве, Яхве спаситель).
    1. Имя, дававшееся многим в еврейском народе, но известное прежде всего тем, что было дано по указанию Божию – Христу, Спасителю людей, родившемуся от Марии в семье Иосифа, потомка Давида (Мф. 1:21, 25; Лк. 1:31; 2:21, и т.д.).
    2. Сын Иоседека, первосвященник во дни Зоровавеля, пришедший с ним из плена и приложивший много стараний для восстановления храма и богослужений. Названный великим иереем (служителем, священником) у пророков Аггея и Захарии, он являлся ярким прообразом грядущего небесного Первосвященника, Отрасли, Которого явит Бог (Зах. 6:12).
    3. Осия, сын Навин (Нава или Нона) из колена Ефремова (Чис. 13:9), служитель Моисея (Исх. 24:13; Деян. 7:45; Евр. 4:8). Вошел в историю как Иисус Навин (Чис. 13:7; 14:6). Он возглавил войско израильтян в борьбе с амаликитянами (Исх. 17:9) и оказался одним из верных среди разведчиков земли. Бог поставил его наследником Моисея для введения народа Божия в обетованную землю. После перехода Иордана он совершил успешные походы на юг (Нав. 10) и на север (Нав. 11) Ханаанской земли, разделяя ее по жребию между коленами, как повелел Моисей. По его слову в битве при Гаваоне Господь остановил солнце, давая время мщению и показывая, как может Бог слышать голос человеческий (Нав. 10:12-14).
    4. Еврей по прозвищу Иуст, один из верных сотрудников ап. Павла (Кол. 4:11).
    5. Один из глав поколений левитов, вернувшихся из плена с Зоровавелем, приложивших печать под договором на верность Богу, а также участвовавших в молитве во время покаяния народа и пояснявших закон во время чтения его Ездрою (не сам, конечно, но представители его рода). См. евр. 3091 (עַשֻׁוֹהיְ).

    Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > Ιησούς

  • 128 2533

    {собств., 9}
    Каиафа (подавление, подавленность).
    Первосвященник в год страданий и смерти Христа (Мф. 26:3, 57; Лк. 3:2; Ин. 11:49; 18:13, 14, 24, 28; Деян. 4:6). Не сознавая, он высказал о Нем великое пророчество в Ин. 11:49, 50. Был первосвященником с18 по 36 гг. по Р.Х.*

    Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > 2533

См. также в других словарях:

  • первосвященник — первосвященник …   Орфографический словарь-справочник

  • ПЕРВОСВЯЩЕННИК — ПЕРВОСВЯЩЕННИК, первосященника, муж. (рел.). 1. Верховный жрец у древних евреев (ист.). 2. Риторическое название для духовного лица высшего сана. Римский первосвященник (папа). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • первосвященник — понтифекс, священник, далай лама Словарь русских синонимов. первосвященник сущ., кол во синонимов: 6 • гуэлтквокикскви (2) • …   Словарь синонимов

  • ПЕРВОСВЯЩЕННИК — ПЕРВОСВЯЩЕННИК, а, муж. У древних иудеев: главный священник, а также вообще (высок.) духовное лицо высшего сана. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • Первосвященник — (ивр. הַכֹּהֵן הַגָּדוֹל‎, ха коэн ха гадол; иногда сокращенно ивр. הַכֹּהֵן‎, ха коэн)  в иудаизме  священносл …   Википедия

  • Первосвященник — Первое место среди израильского священства принадлежало первосвященнику. Это название мы впервые встречаем в Лев. 21: 10, евр. «коген гадол», т. е. великий священник или первосвященник (Чис. 35:25 и дал ). Как представитель еврейского священства… …   Словарь библейских имен

  • Первосвященник — (2Пар.19:11 ) глава и начальник священников в Иудейской церкви, старший великий и первый священник, каков был Аарон и его преемники из старейших семейств его потомства. Посвящение в сан первосвященника совершалось по особому обряду и отличалось… …   Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.

  • первосвященник — @font face {font family: ChurchArial ; src: url( /fonts/ARIAL Church 02.ttf );} span {font size:17px;font weight:normal !important; font family: ChurchArial ,Arial,Serif;}  первосвященник, первоначально звание Аарона, брата Моисея …   Словарь церковнославянского языка

  • Первосвященник —  ♦ (ENG high priest)  (греч. archiereus)    глава левитского священства (Исх. 28). После вавилонского плена первосвященник стал также главой Иудейского государства. В Послании к Евреям (2:17; 3:1; 6:20; 8:1) Иисус Христос за свою спасительную… …   Вестминстерский словарь теологических терминов

  • первосвященник — ПЕРВОСВЯЩЕННИК, а, м Главный священнослужитель у древних иудеев. Пользуясь правом победителя, Помпей решил осмотреть знаменитый Иерусалимский храм, в том числе и Святое Святых, место, куда раз в год мог входить только иудейский первосвященник… …   Толковый словарь русских существительных

  • Первосвященник Аарон — Аарон в Киевской псалтири (1397) Аарон (ивр. אַהֲרֹן‎, Ахарон; этимология неясна), в Пятикнижии  старший (на три года) брат Моисея и его сподвижник при освобождении евреев из египетского рабства, первый еврейский первосвященник. Сын Амрама и… …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»