-
101 первичная ювенильная слоновость
Medicine: (болезнь Мейжа) Meige's disease (Вообще, первичная слоновость делится на первичную врожденную слоновость (болезнь Милроя) и первичную ювенильную слоновость (болезнь Мейжа)), Meige diseaseУниверсальный русско-английский словарь > первичная ювенильная слоновость
-
102 первичная ювенильная слоновость (болезнь Мейжа)
Medicine: Meige's disease (Вообще, первичная слоновость делится на первичную врожденную слоновость (болезнь Милроя) и первичную ювенильную слоновость (болезнь Мейжа))Универсальный русско-английский словарь > первичная ювенильная слоновость (болезнь Мейжа)
-
103 первичная лейкодерма
rus лейкодерма (ж), истинная лейкодерма (ж); первичная лейкодерма (ж); лейкопатияdeu Leukoderma (n), Leukodermie (f)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > первичная лейкодерма
-
104 первичная лейкодерма
rus лейкодерма (ж), истинная лейкодерма (ж); первичная лейкодерма (ж); лейкопатияeng leucodermaБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > первичная лейкодерма
-
105 первичная лейкодерма
rus лейкодерма (ж), истинная лейкодерма (ж); первичная лейкодерма (ж); лейкопатияfra leucodermie (f), achromie (f)Безопасность и гигиена труда. Перевод на французский > первичная лейкодерма
-
106 первичная лейкодерма
rus лейкодерма (ж), истинная лейкодерма (ж); первичная лейкодерма (ж); лейкопатияspa leucodermia (f)Безопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > первичная лейкодерма
-
107 первичная креативность
Термин, обозначающий наиболее ранние проявления и первичные источники творческих способностей ребенка. Первичная креативность отражает принципиальную возможность ребенка творчески воспринимать мир и играть. Этот термин относится скорее к креативности обыденной жизни, нежели к творческим процессам одаренных людей и художников.Базисной моделью способности к творческому восприятию является переживание ребенком объектного мира, представленного достаточно хорошей матерью. Ребенок может испытывать чувство, что объект не помещен в этот мир, а сотворен им самим. Подобная примитивная детская иллюзия является предшественником последующих более сложных состояний Самости, включающих в себя игру и использование субъективных способов переживания, то есть способность доверять. Понятием первичной креативности Винникотт описывает начальные этапы развития индивида.Словарь психоаналитических терминов и понятий > первичная креативность
-
108 первичная полость
Ротовая полость, включая щеки, губы, внутреннюю часть рта и носоглотку. Рене Шпиц (1955), предложивший этот термин, обнаружил, что восприятие новорожденного концентрируется главным образом вокруг первичной полости. По словам Шпица, она служит мостом между внутренним миром и внешним, активностью и пассивностью; она является матрицей интроекции и проекции и местом перехода к развитию интенциональной активности, перехода от пассивности к произвольному поведению. В этой первичной (оральной) полости одновременно доступны разнообразные формы контактной чувствительности — обоняние и осязание, вкус, болевая и температурная чувствительность, глубокие мышечные ощущения, сопровождающие глотательный рефлекс. Первичная полость представляет собой первый сенсорный орган младенца, позволяющий ему исследовать внешний мир. Использование ее в этой роли предшествует развитию дистантного зрительного восприятия.В восприятии ребенком ощущений, связанных с кормлением, участвуют также руки, акустический лабиринт (как вестибулярная, так и слуховая его части) и наружная поверхность кожи.\Лит.: [442, 552, 802]Словарь психоаналитических терминов и понятий > первичная полость
-
109 первичная обмотка
Русско-английский синонимический словарь > первичная обмотка
-
110 первичная листовая почка
Русско-английский синонимический словарь > первичная листовая почка
-
111 первичная обработка
Русско-английский большой базовый словарь > первичная обработка
-
112 первичная защита ЯР
защита ж ЯР, первичная радиационная защита ЯР в виде водородосодержащих веществ, ослабляющих первичное излучение активной зоны -
113 первичная энергетика
энергетика ж, первичная см. генератор полезной энергииРусско-немецкий словарь по энергетике > первичная энергетика
-
114 первичная батарея
первичная батарея
батарея
Электрически соединенные между собой первичные элементы, оснащенные выводами и, как правило, заключенные в одном корпусе.
[ ГОСТ 15596-82]Тематики
Классификация
>>>DE
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > первичная батарея
-
115 первичная карта
первичная карта
Карта, полученная в результате съемки или составленная по материалам, не являющимися картами.
[ ГОСТ 21667-76]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > первичная карта
-
116 первичная обмотка трансформатора напряжения
первичная обмотка трансформатора напряжения
Обмотка, к которой прикладывается напряжение, подлежащее трансформации.
[ ГОСТ 18685-73]EN
primary winding (of a voltage transformer)
the winding to which is applied the voltage to be transformed
[IEV number 321-01-05]FR
enroulement primaire (d'un transformateur de tension)
enroulement auquel est appliquée la tension à transformer
[IEV number 321-01-05]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > первичная обмотка трансформатора напряжения
-
117 первичная обмотка трансформатора тока
первичная обмотка трансформатора тока
Обмотка, через которую протекает ток, подлежащий трансформации.
[ ГОСТ 18685-73]EN
primary winding (of a current transformer)
the winding through which flows the current to be transformed
[IEV number 321-01-04]FR
enroulement primaire (d'un transformateur de courant)
enroulement parcouru par le courant à transformer
[IEV number 321-01-04]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > первичная обмотка трансформатора тока
-
118 первичная обработка
первичная обработка
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
primary treatment
Removal of floating solids and suspended solids, both fine and coarse, from raw sewage. (Source: MGH)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > первичная обработка
-
119 первичная обработка шерсти
первичная обработка шерсти
Совокупность производственных про- цессов, направленных на получение мытой шерсти.
[ ГОСТ 30724-2001]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > первичная обработка шерсти
-
120 первичная ИКМ-группа
первичная ИКМ-группа
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > первичная ИКМ-группа
См. также в других словарях:
первичная — Стадия разложения молекул, соответствующая нарушению их первичной структуры и обусловленной этим потере ими поверхностно активных свойств Источник: ГОСТ Р 50595 93: Вещества поверхностно активные. Метод определения биоразлагаемости в водной среде … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Первичная моча — ( клубочковый ультрафильтрат ) жидкость, образующаяся в почечных тельцах почек непосредственно после отделения (ультрафильтрации) растворённых в крови низкомолекулярных веществ (как отходов жизнедеятельности, так и необходимых для метаболизма) от … Википедия
первичная обработка древесного сырья — Ндп. первичная обработка древесины первичная обработка круглого леса Механическая обработка деревьев, хлыстов и круглых лесоматериалов, включающая очистку деревьев от сучьев, раскряжевку хлыстов и долготья, сортировку круглых лесоматериалов и… … Справочник технического переводчика
первичная сеть ЕАСС — первичная сеть Совокупность типовых физических цепей, типовых каналов передачи и сетевых трактов ЕАСС, образованная на базе сетевых узлов, сетевых станций, оконечных устройств первичной сети и соединяющих их линий передачи ЕАСС. Примечание В… … Справочник технического переводчика
Первичная структура — биологической молекулы (англ. primary structure) в биохимии это точное обозначение атомной структуры и расположения химических связей между атомами (включая стереохимию). Для стандартного неразветвленного кросс линк не связанного биополимера … Википедия
Первичная медицинская карточка — … Википедия
ПЕРВИЧНАЯ ПЛАСТИНКА — ПЕРВИЧНАЯ ПЛАСТИНКА, или первичная полоска, представляет собой участок зародышевого диска птиц или зародышевого щитка млекопитающих (см. Зародыш), из которого происходит образование важнейших эмбриональных зачатков мезодермы, спинной струны… … Большая медицинская энциклопедия
ПЕРВИЧНАЯ ПОЛОСКА — продольное срединное утолщение наруж. слоя (эпибласта) в бластодиске у зародышей птиц и млекопитающих, гомолог бластопора зародышей земноводных. Формируется в период гаструляции. На переднем конце П. п. образуется скопление клеток гензеновский… … Биологический энциклопедический словарь
ПЕРВИЧНАЯ СТАВКА ПЛЮС — определение процентной ставки по возобнов ляемому кредиту, проводимое следующим образом: в контракте определяется специальный коэффициент и на его величину возрастает первичная ставка процента. Словарь финансовых терминов … Финансовый словарь
Первичная ипотека — долгосрочная ценная бумага, дающая приоритетное право на активы, представленные в качестве обеспечения. По английски: First mortgage Синонимы: Первая ипотека, Первичная ипотечная облигация Синонимы английские: First mortgage bond См. также:… … Финансовый словарь
Первичная ставка плюс ... — Первичная ставка плюс ... метод определения процентной ставки по возобновляемому кредиту, в соответствии с которым первичная процентная ставка увеличивается на величину, оговоренную в контракте. См. также: Процентные ставки Кредитные линии Фин … Финансовый словарь