Перевод: с английского на македонский

с македонского на английский

(пепел)

  • 1 ash

    пепел
    * * *
    пепел
    n. јасен; mountain ash - оскоруша
    n. (pl.) пепел;
    2. (pl.) прав, земјани остатоци; јасен; јасеново дрво

    English-Macedonian dictionary > ash

  • 2 ashy

    сам пепел, пеплосан, пепелест
    * * *
    пепелест, сам пепел, пеплосан; пепелав

    English-Macedonian dictionary > ashy

  • 3 bone ash

    English-Macedonian dictionary > bone ash

  • 4 byelections

    n. pl. pol. дополнителни избори (за испразнето пратеничко место) Byelorussia n. top. Белорусија Byelorussian1 adj. Belorussian 1 Byelorussian2 n. Belorussian 2 bygone adj. 1. изминат, поминат; in bygone days во старо време
    2. Let bygones be bygones inf. Ајде да заборавиме; Тури (му) пепел bylaw n. brit. lawлокален закон by-linen, потпис на авторот (на статија во весник) by

    English-Macedonian dictionary > byelections

  • 5 cinder

    n. згура;
    2. пепел, саѓи; гар; јагленисан

    English-Macedonian dictionary > cinder

  • 6 dejection

    n. потиштеност, нерасположеност;
    2. (геол.) лавина(лава), пепел; потиштен

    English-Macedonian dictionary > dejection

  • 7 dust and ashes

    English-Macedonian dictionary > dust and ashes

  • 8 flick off

    phr.v. 1. чкрапнува, исклучува (телевизор/радио)
    2. истресува (пепел/прашина)

    English-Macedonian dictionary > flick off

  • 9 reduce to

    phr.v.
    1.reduce sb to tears расплакува некого; reduce sb to silence замолчува некого; reduce sb to begging/slavery прави просјак/роб од некого; сведува некого на просење/ропство; be reduced to begging принуден е да проси; reduce sb to submission покорува некого
    2. reduce sth (from sth) to sth упростува/скратува нешто (од нешто) на нешто: The report can be reduced to three main points Извештајот може да се скрати на три главни точки
    3. reduce sth to rubble/ashes/pieces/powder прав и пепел прави нешто
    4. reduce sb to the ranks деградира (офицер) во обичен војник
    5. math. скратува;подведува, сведува; reduce fractions to a common denominator math. сведува дропки на заеднички именител.; 6. reduce to writing lawпредава во писмена форма

    English-Macedonian dictionary > reduce to

См. также в других словарях:

  • ПЕПЕЛ — муж. попел, зап. изгарь, зола, все пережженное и перегорелое впрах. Пепел из выжиги отмывают в мешечках. Под пеплом искра, не верь наружности. Посыпать голову пеплом, быть в жали, в трауре. Я город выжгу, и конским хвостом пепел размету! угроза.… …   Толковый словарь Даля

  • ПЕПЕЛ — ПЕПЕЛ, пла, мн. нет, муж. Легкая летучая рассыпчатая обугленная масса, остающаяся от чего нибудь сгоревшего, сожженного. «Темные свернулися листы; на легком пепле их заветные черты белеют.» Пушкин ( Сожженное письмо ). Стряхнуть пепел с папиросы …   Толковый словарь Ушакова

  • Пепел — (зола, прах), несгораемые пылевидные частицы, остающиеся после сжигания органич. веществ. П. упоминается в Писании по различным поводам, во многих случаях это слово используется в переносном смысле. I. В ОБИХОДЕ: 1) П. засыпали тлеющие угли… …   Библейская энциклопедия Брокгауза

  • ПЕПЕЛ — ПЕПЕЛ, пла, муж. Пылевидная серая масса, остающаяся от чего н. сгоревшего. Стряхнуть п. с папиросы. Вулканический п. (продукт измельчения и распыления лав 1). Подняться из пепла (о городе, селении: возродиться после пожара, разрушения; высок.).… …   Толковый словарь Ожегова

  • пепел — сущ., кол во синонимов: 4 • зола (13) • пепелок (1) • прах (18) • тефра …   Словарь синонимов

  • пепел — седой (Лермонтов) Эпитеты литературной русской речи. М: Поставщик двора Его Величества товарищество Скоропечатни А. А. Левенсон . А. Л. Зеленецкий. 1913 …   Словарь эпитетов

  • Пепел —     Пепел снится к неприятным переменам. Родителям предстоят волнения из за легкомыслия детей …   Большой универсальный сонник

  • ПЕПЕЛ — История образования группы Пепел идет из недр московского энергофизического лицея № 1502 при МЭИ. Все началось в ноябре 1995 г. Борис Рифкин собрал вокруг себя единомышленников. В первый состав коллектива, достигающего больших размеров, вошли:… …   Русский рок. Малая энциклопедия

  • Пепел — Пепел  субстанция, остающаяся после сгорания чего либо, зола. В частности Вулканический пепел. «Пепел»  фильм режиссёра Анджея Вайды «Пепел»  рок фестиваль памяти жертв трагических событий октября 1993 года Пепел  дословный… …   Википедия

  • пепел — сущ., м., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? пепла, чему? пеплу, (вижу) что? пепел, чем? пеплом, о чём? о пепле 1. Пеплом называется лёгкая серая масса, которая образуется в результате сгорания чего либо. Наташа проводит рукой… …   Толковый словарь Дмитриева

  • ПЕПЕЛ — Взяться на пепел. Кар. Сгореть до основания. СРГК 1, 199. Обращать/ обратить в пепел что. Книжн. Уничтожать, сжигать что л. Ф 2, 11. Пересыпать пепел. Диал. Неодобр. Бездельничать. Мокиенко 1990, 65. Возрождаться/ возродиться (восставать/… …   Большой словарь русских поговорок

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»