-
1 Какова продолжительность вашего рабочего дня?
Паша кечыда мыняр шагат шуйна?Русско-марийский разговорник > Какова продолжительность вашего рабочего дня?
-
2 После работы (занятий) я иду домой
Паша (занятий) деч вара мый мӧҥгыш каемРусско-марийский разговорник > После работы (занятий) я иду домой
-
3 Продолжительность рабочего дня восемь часов
Паша кечын кужытшо кандаш шагатРусско-марийский разговорник > Продолжительность рабочего дня восемь часов
-
4 Работа была выполнена за неделю (две недели)
Паша ик (кок) арня жапыште ышталтынРусско-марийский разговорник > Работа была выполнена за неделю (две недели)
-
5 рабочее совещание
паша совещаний -
6 Рабочий день
-
7 Рабочий день (занятия) начинается (начинаются) в восемь (девять) часов
Паша кече (занятий) кандаш (индеш) шагатлан тӱҥалешРусско-марийский разговорник > Рабочий день (занятия) начинается (начинаются) в восемь (девять) часов
-
8 Рабочий день заканчивается в пять (шесть) часов
Паша кече вич (куд) шагатлан пытаРусско-марийский разговорник > Рабочий день заканчивается в пять (шесть) часов
-
9 Весенне-полевые работы начинаются у нас уже в апреле
Шошо ага паша мемнан дене апрельыштак тӱҥалешРусско-марийский разговорник > Весенне-полевые работы начинаются у нас уже в апреле
-
10 Весенне-полевые работы уже начались?
Шошо ага паша тӱҥалын мо?Русско-марийский разговорник > Весенне-полевые работы уже начались?
-
11 Изучение языков — хорошее дело
Йылмым тунемме — сай пашаРусско-марийский разговорник > Изучение языков — хорошее дело
-
12 Какие будут предложения относительно регламента собрания?
Погынымашын паша радамже шотышто могай темлымаш-влак лийыт?Русско-марийский разговорник > Какие будут предложения относительно регламента собрания?
-
13 Когда заканчивается ваш рабочий день?
Кунам тендан паша кечыда пыта?Русско-марийский разговорник > Когда заканчивается ваш рабочий день?
-
14 Когда начинается (начинаются) ваш рабочий день (занятия)?
Тендан паша кечыда (занятийда) кунам тӱҥалеш?Русско-марийский разговорник > Когда начинается (начинаются) ваш рабочий день (занятия)?
-
15 Мне эта работа не нравится
Мыланем тиде паша ок келше -
16 Нет, у меня завтра рабочий день
Уке, эрла мыйын паша кечеРусско-марийский разговорник > Нет, у меня завтра рабочий день
-
17 Ставлю предложенный регламент на голосование
Темлыме паша радам верч йӱклаш йодамРусско-марийский разговорник > Ставлю предложенный регламент на голосование
-
18 Я здесь по делам службы
Мый тыште паша дене улам
См. также в других словарях:
ПАША — (тур. сокр. перс. падишах). Высшее достоинство в Турции. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ПАША почетный титул высших турецких сановников, преимущественно же военных. Полный словарь иностранных слов,… … Словарь иностранных слов русского языка
Паша — Паша: Паша титул Паша неполная форма мужского имени Павел Паша, Юлиана албанская певица, участница конкурса «Евровидение 2010» Паша петля аркан группы божеств в индуизме Топоним Паша крупное село на реке Паша в… … Википедия
паша — и, м. pacha m. 1. Титул высших военных и гражданских чиновников в бывшей султанской Турции, в Египте и некоторых других мусульманских странах; лицо, носящее этот титул. БАС 1. И как ныне от пленных слышно. то Сераскеры и Паши. в надежде были, что … Исторический словарь галлицизмов русского языка
паша — паша, паши, паши, пашей, паше, пашам, пашу, пашей, пашой, пашою, пашами, паше, пашах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
паша — и; мн. род. шей, дат. шам; м. [тур. pasha] В султанской Турции, в Египте (до 1952 г.) и некоторых других мусульманских странах: почётный титул высших военных и гражданских сановников; лицо, носившее этот титул. * * * паша (тур. paşa), почётный… … Энциклопедический словарь
ПАША — ПАША, паши, род. мн. пашей, муж. (от перс.). Титул высших военных и гражданских сановников в султанской Турции и в Египте (ставится после имени, напр. Ахмет паша). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Паша — Паша̀ турецкій сановникъ (разныхъ степеней) прежде, принцъ крови. Ср. Pacha (фр.). Ср. Pas schah (пер.) нога шаха (властителя). Ср. Падишахъ (турец.) властитель вообще. Ср. Pâd schah покровитель властитель. См. Как паша, набоб, жить … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
ПАША — ПАША, и, род. мн. ей, муж. В старой Турции и нек рых других мусульманских странах: титул высших сановников и генералов, а также лицо, носящее этот титул. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ПАША — титул высшего должностного лица в средневековой Турции; его имели везиры, бейлербеи, другие сановники, получившие один, два или три бунчука (бунчук пучок конских волос на древке); в зависимости от их количества паша именовался одно , двух ,… … Юридическая энциклопедия
ПАША — (турецкое pasa), почетный титул высших должностных лиц в Османской империи … Современная энциклопедия
ПАША — (тур. pasa) почетный титул высших должностных лиц в Османской империи. До сер. 19 в. носили главным образом везиры и правители провинций, с сер. 19 в. до 1934 генералы турецкой армии … Большой Энциклопедический словарь