-
1 палящий
-
2 палящий
прил.ardente, bruciante, cocenteпаля́щий зной — caldo cocente, calura f
* * *adjgener. sferzante, cocente -
3 палящий зной
adjgener. la sferza del sole -
4 полуденный палящий зной
adjgener. ora bruciataUniversale dizionario russo-italiano > полуденный палящий зной
-
5 жаркий
1) (горячий, палящий) caldo, caldissimo, cocente2) (южный, тропический) tropicale, torrido3) ( сильно натопленный) molto caldo, bene riscaldato4) (пылкий, страстный) caloroso, ardente, fervidoжаркий поцелуй — bacio caloroso [ardente]
5) ( напряжённый) intenso, violento6) (оживлённый, бурный) tempestoso, acceso* * *прил.1) caldo, cocenteжа́ркие лучи — raggi cocenti
жа́ркий день — giornata calda
жа́ркие страны — paesi caldi
2) перен. (пылкий, страстный) caldo, ardente; fervente книжн.жа́ркий поцелуй — bacio ardente
жа́ркая дискуссия — una discussione animata
3) ( напряжённый) violento, furioso, asproжа́ркий бой — combattimento furioso
4) (южный, тропический) caldo, torrido* * *adjgener. avvampante, fervente, scottante, torrido
См. также в других словарях:
палящий — См … Словарь синонимов
ПАЛЯЩИЙ — ПАЛЯЩИЙ, палящая, палящее. 1. прич. действ. наст. вр. от палить1 и от палить 2. 2. Очень жаркий, обжигающий. Палящий зной. Под палящими лучами солнца. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
палящий — • нестерпимо палящий … Словарь русской идиоматики
палящий зной — жар, зной, жарко, пекло, жарынь, жарища, жара, печет Словарь русских синонимов. палящий зной сущ., кол во синонимов: 8 • жар (39) • жара … Словарь синонимов
Палящий — прил. 1. Обдающий, пышущий зноем. отт. Очень горячий, обжигающий. 2. Вызывающий ощущение жжения, ожога. отт. перен. Остро переживаемый, вызывающий муки. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
палящий — палящий, палящая, палящее, палящие, палящего, палящей, палящего, палящих, палящему, палящей, палящему, палящим, палящий, палящую, палящее, палящие, палящего, палящую, палящее, палящих, палящим, палящей, палящею, палящим, палящими, палящем,… … Формы слов
палящий — пал ящий … Русский орфографический словарь
палящий — Тв. паля/щим, Пр. о паля/щем … Орфографический словарь русского языка
палящий — ая, ее. 1. к Палить (1.П.). 2. Очень жаркий, обжигающий. П ие лучи солнца. П. зной. П. день. П. пар … Энциклопедический словарь
палящий — ая, ее. 1) к палить I 2) Очень жаркий, обжигающий. П ие лучи солнца. Паля/щий зной. Паля/щий день. Паля/щий пар … Словарь многих выражений
палящий — пал/ящ/ий … Морфемно-орфографический словарь