Перевод: с русского на украинский

с украинского на русский

(о+хребте)

  • 1 седло

    1) сідло́; кульба́ка

    е́хать верхо́м без \седло ла́ — ї́хати ве́рхи без сідла́, ї́хати о́хляп

    вы́бить (вы́шибить) из \седло ла́ — ви́бити із сідла́

    [ходи́ть] под \седло ло́м — [ходи́ти] під сідло́м

    сиди́т, как на коро́ве \седло ло́ — приста́ло, як свині́ нари́тник; приста́ло, як коро́ві сідло́

    2) техн. сідло́
    3) ( в горном хребте) сідлови́на

    Русско-украинский словарь > седло

См. также в других словарях:

  • Горная олимпийская деревня на хребте Псехако — Один из коттеджей горной Олимпийской деревни на хребте Псехако …   Википедия

  • Казбек вершина в Кавказском хребте — вершина в Кавказском хребте, под 42°41 56 с. ш. и 44°29 48 в. д. (от Гринвича), высотой 16546 фт. (5043 м) над уровнем моря. К. находится в средней части Кавказского хребта (Терский Кавказ), на границе Душетского уезда Тифлисской губернии и… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Лукаш горная возвышенность в Уральском хребте — горная возвышенность в Уральском хребте, Троицкого уезда Оренбургской губернии, в даче Саткинского завода; состоит почти вся из песчаника …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Ленивому не болит в хребте. — Ленивому не болит в хребте. См. РАБОТА ПРАЗДНОСТЬ …   В.И. Даль. Пословицы русского народа

  • Ехать (кататься) на хребте — у кого. Пск., Яросл. Неодобр. То же, что сидеть на хребте. СПП 2001, 79; ЯОС 4, 38 …   Большой словарь русских поговорок

  • Сидеть на хребте — чьём, у кого. Прост. Экспрес. Жить чужим трудом; паразитируя, пользоваться плодами чьего либо труда. Затопило нас множество инородников; они нас дурачат, за нос водят, больше того сидят на хребтах наших… Что ни выжмут страшными налогами и… …   Фразеологический словарь русского литературного языка

  • Гомер гора в Главном Кавказском хребте — гора Главного Кавказского хребта, 4820 фт., в Тифлисской губернии, близ урочища Белый Ключ, под 41°34 с. ш. и 62°7 в. д …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Сидеть на хребте — у кого. Прост. Неодобр. Пользоваться результатами чужого труда, жить чужим трудом. Ф 2, 155 …   Большой словарь русских поговорок

  • Битва за хребет Эдсона — Война на Тихом океане …   Википедия

  • Куньлунь — Схема хребтов Куньлуня. Голубыми цифрами отмечены реки: 1 Яркенд, 2 Каракаш, 3 Юрункаш, 4 Керия, 5 Карамуран, 6 Черчен, 7 Хуанхэ. Розовыми цифрами отмечены хребты, см табл.1 Куньлунь, (Куэнь Лунь) одна из крупнейших горных систем Азии,… …   Энциклопедия туриста

  • Олимпийские объекты ОАО «Газпром» — В рамках подготовки к Зимней Олимпиаде 2014 года в городе Сочи ОАО «Газпром» реализует программу «Газпром 2014», которая предусматривает строительство и эксплуатацию спортивных, инфраструктурных и энергетических объектов в Сочи [1]. Содержание 1… …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»