-
41 ручной пулемёт
-
42 синхронизатор стрельбы пулемёта
nDictionnaire russe-français universel > синхронизатор стрельбы пулемёта
-
43 синхронное время пулемёта
Dictionnaire russe-français universel > синхронное время пулемёта
-
44 синхронный пулемёт
adjeng. mitrailleuse synchronisée, pièce synchronisée -
45 спаренная пулемётная установка
Dictionnaire russe-français universel > спаренная пулемётная установка
-
46 спаренный с пушкой башенный пулемёт
Dictionnaire russe-français universel > спаренный с пушкой башенный пулемёт
-
47 станковый пулемёт
adjeng. mitrailleuse, mitrailleuse lourde -
48 ствольная коробка пулемёта
Dictionnaire russe-français universel > ствольная коробка пулемёта
-
49 стрельба из пулемёта
neng. mitraillageDictionnaire russe-français universel > стрельба из пулемёта
-
50 стрелять из пулемёта
vgener. tirer à la mitrailleuse, mitraillerDictionnaire russe-français universel > стрелять из пулемёта
-
51 убирающийся пулемётный лоток
Dictionnaire russe-français universel > убирающийся пулемётный лоток
-
52 хомутик сошки пулемёта
neng. collier du bipiedDictionnaire russe-français universel > хомутик сошки пулемёта
-
53 ячейка для ручного пулемёта
nDictionnaire russe-français universel > ячейка для ручного пулемёта
-
54 сошка
ж.ме́лкая со́шка разг. — menu fretin m
* * *n1) gener. bipied (ручного пулемёта)2) eng. fourche (ручного пулемёта) -
55 трещать
1) craquer vi; pétiller vi, crépiter vi ( о дровах при сгорании); striduler vi ( о кузнечиках)в пе́чке треща́т дрова́ — le bois crépite dans le poêle [pwal]
треща́т кузне́чики — les sauterelles stridulent
лёд трещи́т — la glace craque
2) ( болтать) разг. bavarder vi, jacasser vi, jaboter vi3) ( быть накануне краха) разг. craquer vi••треща́ть по всем швам разг. — craquer de tous les bords
моро́з трещи́т — il gèle à pierre fendre
голова́ трещи́т разг. — la tête éclate
* * *v1) gener. craqueter (о цикадах), crépiter (о дровах в печи, о пулемёте), crisser (о сверчке), pétarader (о моторе), taper (о пулемёте), craquer, grésiller2) colloq. jacasser, péter3) radio. cracher -
56 застрочить
I( зашить) coudre vt (à la machine)II разг.1) ( начать строчить на швейной машине) se mettre à piquer vt (à la machine)2) ( о пулемёте) se mettre à crépiterзастрочи́ли пулемёты — on entendait le crépitement des mitrailleuses
3) ( начать быстро писать) laisser courir la plume -
57 ПКТ
-
58 башмак с выступом
-
59 башмак с сошником
-
60 ведущий выступ рукоятки перезаряжания
Dictionnaire russe-français universel > ведущий выступ рукоятки перезаряжания
См. также в других словарях:
Пулемёт — Пулемёт групповое стрелковое автоматическое оружие поддержки, предназначенное для поражения пулями различных наземных, надводных и воздушных целей. Стрельба из пулемёта обычно ведётся с сошек или станка. Также пулемёты часто устанавливаются … Википедия
Пулемёт Максима — Хайрем Максим со своим пулемётом Тип: станковый пулемёт Страна … Википедия
Пулемёт Калашникова — ПКМ в полном сборе Тип: Единый пулемёт Страна … Википедия
Пулемётный расчёт — … Википедия
пулемётный — пулемётный, пулемётная, пулемётное, пулемётные, пулемётного, пулемётной, пулемётного, пулемётных, пулемётному, пулемётной, пулемётному, пулемётным, пулемётный, пулемётную, пулемётное, пулемётные, пулемётного, пулемётную, пулемётное, пулемётных,… … Формы слов
Пулемёт Калашникова танковый — Пулемёт Калашникова Пулемёт ПКМ. Тип: единый пулемёт Страна: СССР История службы: Годы эксплуатации: 1960 ые по настоящее время Использовалось: Россия … Википедия
пулемёт — сущ., м., ??? Морфология: (нет) чего? пулемёта, чему? пулемёту, (вижу) что? пулемёт, чем? пулемётом, о чём? о пулемёте; мн. что? пулемёты, (нет) чего? пулемётов, чему? пулемётам, (вижу) что? пулемёты, чем? пулемётами, о чём? о пулемётах 1.… … Толковый словарь Дмитриева
Пулемёт «Виккерс» — в музее Тип: станковый пулемёт Страна: Великобритания История службы: Использовалось: Великобритания Войны и конфликты … Википедия
ПУЛЕМЁТ — ПУЛЕМЁТ, стрелковое автоматическое оружие, устанавливаемое при стрельбе на специально сконструированную для него опору и предназначенное для поражения пулями различных наземных, надводных и воздушных целей. Действие автоматики большинства… … Военная энциклопедия
Пулемётное гнездо — Пулемётное гнездо … Википедия
Пулемёт с вращающимся блоком стволов — скорострельная шестиствольная авиационная пушка M61 Vulcan Пулемёт с вращающимся блоком стволов (пушка схемы Гатлинга) многоствольное автоматическое оружие с вращающимся блоком стволов по схеме Гатлинга. Имеет разные калибры, от 5,56 (XM214,… … Википедия