-
41 соглашение о поставках
1) Economy: agreement on delivery, agreement on supply, delivery contract2) Advertising: supply agreement3) SAP. scheduling agreement4) Oil&Gas technology shipping agreementУниверсальный русско-английский словарь > соглашение о поставках
-
42 соглашение о поставках в войска новой техники
Military: material fielding agreementУниверсальный русско-английский словарь > соглашение о поставках в войска новой техники
-
43 соглашение о поставках вооружений в обмен на продажу нефти
Military: arms-for-oil agreementУниверсальный русско-английский словарь > соглашение о поставках вооружений в обмен на продажу нефти
-
44 соглашение о поставках газа
1) Law: Gas Supply Agreement (GSA. (обычно между странами; заводу СПГ; для оптовых целей)2) Oil: gas purchase agreementУниверсальный русско-английский словарь > соглашение о поставках газа
-
45 соглашение о поставках оружия
Military: arms dealУниверсальный русско-английский словарь > соглашение о поставках оружия
-
46 соглашения о поставках газа
oil&gas: GSAs, gas supply agreementsУниверсальный русско-английский словарь > соглашения о поставках газа
-
47 средний показатель задержек в поставках средств МТО
Military: mean logistics delayУниверсальный русско-английский словарь > средний показатель задержек в поставках средств МТО
-
48 сторона, представляющая отчётность о поставках
Logistics: reporting partyУниверсальный русско-английский словарь > сторона, представляющая отчётность о поставках
-
49 уведомление о поставках
Foreign Ministry: notification of shipmentsУниверсальный русско-английский словарь > уведомление о поставках
-
50 финансовая отчётность при поставках
Logistics: monetary accountability for suppliesУниверсальный русско-английский словарь > финансовая отчётность при поставках
-
51 финансовые обязательства по заключённым и ещё невыполненным договорам о поставках
Economy: purchase commitmentsУниверсальный русско-английский словарь > финансовые обязательства по заключённым и ещё невыполненным договорам о поставках
-
52 Закон о незаконных поставках и контрабанде химических веществ
Ecology: (США) CDTA (Chemical Diversion and Trafficking Act)Универсальный русско-английский словарь > Закон о незаконных поставках и контрабанде химических веществ
-
53 директивные указания о поставках
adjmilit. BeschaffungsrichtlinienУниверсальный русско-немецкий словарь > директивные указания о поставках
-
54 договор о кооперационных поставках
ngener. KooperationsvertragУниверсальный русско-немецкий словарь > договор о кооперационных поставках
-
55 договор о поставках
ngener. Ablieferungsvertrag, Lieferungsvertrag -
56 договор о прямых поставках
Универсальный русско-немецкий словарь > договор о прямых поставках
-
57 дополнения министра обороны ФРГ к положению о поставках
nmilit. Ergänzungen des Bundesministers für Verteidigung zur Verdingungsordnung für Leistungen (материальных средств)Универсальный русско-немецкий словарь > дополнения министра обороны ФРГ к положению о поставках
-
58 дополнения министра обороны ФРГ. к положению о поставках
nmilit. Ergänzungen des Bundesministeriums für Verteidigung zur Verdingungsordnung für LeistungenУниверсальный русско-немецкий словарь > дополнения министра обороны ФРГ. к положению о поставках
-
59 ежегодный протокол о поставках товаров
Универсальный русско-немецкий словарь > ежегодный протокол о поставках товаров
-
60 ежегодный протокол о поставках товаров или предоставлении услуг
adjecon. JahresprotokollУниверсальный русско-немецкий словарь > ежегодный протокол о поставках товаров или предоставлении услуг
См. также в других словарях:
ГОСТ Р 53374-2009: Двигатели ракетные жидкостные. Общие требования к изготовлению и контролю качества при поставках в эксплуатацию — Терминология ГОСТ Р 53374 2009: Двигатели ракетные жидкостные. Общие требования к изготовлению и контролю качества при поставках в эксплуатацию оригинал документа: 3.1.2 гарантийный срок: Общая календарная продолжительность хранения и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
договор о поставках — Письменное соглашение между ОКОИ и каждым Всемирным партнером, определяющее планы поставок и другие условия, по которым Всемирные партнеры будут поставлять товары и услуги ОКОИ. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи… … Справочник технического переводчика
порядок санкционирования запроса о поставках — (напр. на ТЭС, АЭС) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN procurement request authorization … Справочник технического переводчика
Регулируемый вид деятельности при поставках газа — регулируемый вид деятельности вид деятельности, при выполнении которого расчеты за поставляемый газ (услуги по его транспортировке) осуществляются исходя из цен и тарифов, регулируемых государством;... Источник: Постановление Правительства РФ от… … Официальная терминология
СССР. Внешняя торговля и внешние экономические связи — Внешняя торговля Развитие внешней торговли. Внешняя торговля России отражала характер её экономики. Главную роль в экспорте играли продовольственные товары и сырьё для их производства (54,7% всего экспорта в 1913). В импорте… … Большая советская энциклопедия
Международные расчёты — (International settlements) Расчёты по международным торговым операциям Основные формы и правовые особенности международных расчётов, системы для их проведения Содержание Содержание Раздел 1. Основные понятия . 1Определения описываемого предмета… … Энциклопедия инвестора
Газовый конфликт между Россией и Украиной 2008—2009 года — Содержание 1 Роль «Росукрэнерго» 2 Ход конфликта 2.1 1 … Википедия
Договор — (Contract) Понятие договора, виды договоров, условия договоров Информация о понятии договора, виды договоров, условия договоров Содержание > Содержание Понятие и значение . Договор и сфера его применения. Законодательное регулирование соглашения … Энциклопедия инвестора
Германо-советское торговое соглашение (1939) — Для улучшения этой статьи желательно?: Викифицировать статью. Германо советское торговое соглашение 19 августа 1939 года (иначе кредитное … Википедия
Уголовные дела ЕЭСУ и Минобороны России — Главный офис Газпрома, Москва Здание Кабинета Министров Украины … Википедия
Иностранная военная помощь Грузии — В статье приведены сведения о иностранной военной помощи Грузии, поставках вооружения, военной техники, снаряжения и иного военного имущества для грузинских вооружённых сил, пограничной охраны, подразделений МВД и иных силовых структур. Страны,… … Википедия