-
1 охотничий
охотнич||ийприл κυνηγετικός, θηρευ-τικός:\охотничийья собака ὁ κυνηγετικός σκύλος, ὁ θηρευτικός κύων, τό κυνηγόσκυλο, τό λαγωνικό· \охотничийье ружье τό κυνηγετικό ὅπλο· ◊ \охотничийьи расска́зы τά παραμύθια τών κυνηγών. -
2 охотничий
[αχότνιτσιΤ] εκ. κυνηγετικός -
3 охотничий
[αχότνιτσιΤ]επ κυνηγετικός -
4 охотничий
-ья, -ьеεπ.κυνηγετικός, θηρευτικός•-ья собака κυνηγετικό σκυλί•
-ье ружь κυνηγετικό όπλο•
-ьи сапоги κυνηγετικές μπότες•
-ьи расскизы κυνηγετικές καυ-χησιολογιες (ψέματα, παραμύθια).
-
5 домик
домикм уменьш. τό σπιτάκι, ὁ οἰκί-σκος:охотничий \домик τό καλύβι τῶν κυνηγών ◊ карточный \домик ὁ χάρτινος πύργος. -
6 промысел
про́мыс||елм1. (занятие, ремесло) τό ἐπάγγελμα, ἡ τέχνη, τό ἐπιτήδευμα:кустарный \промысел ἡ βιοτεχνία· рыбный \промысел ἡ ἀλιεία· охотничий \промысел ἡ κυνηγεσία, τό κυνήγι· китобойный \промысел ἡ φαλαινοθηρία· отхожий \промысел ἡ δουλειά τής ἐποχής·2. чаще мн. (предприятие):нефтяные \промыселлы οἱ πετρελαιοπηγές· соляные \промыселлы οἱ ἀλυκές, τά ἀλατωρυχεϊα. -
7 рог
рогм1. τό κέρατο, τό κέρας·2. (музыкальный инструмент) τό κόρνο, τό κέρας:охотничий \рог τό κυνηγετικόν κέρας· трубить в \рог σαλπίζω μέ τό κέρας-◊ наставить рога кому́-л. βάζω κάποιον κέρατα, κερατώνω· согнуть кого-л. в бараний \рог разг κάνω κάποιον ἀρνάκι· брать быка за рога разг πιάνω τόν ταδρο ἀπό τά κέρατα· обломать рога кому-л. δαμάζω κάποιον \рог изобилия τό κέρας τής 'Αμάλθειας· как из рога изобилия σέ μεγάλη ἀφθονία, ποτάμι. -
8 промысел
промысел 1-сла α.1. επάγγελμα, επιτήδευμα• τέχνη•гончарный промысел η αγγειοπλαστική•
кустарный промысел βιοτεχνία χειροτεχνία•
кузнечный промысел σιδηρουργία.• отхожий -.εποχιακή εργασία•
рыболовный промысел αλιεία.• охотничий промысел το κυνήγι (ως επάγγελμα).
2. (συνήθως πλθ. -слы, -ов) επιχειρήσεις•соляные -ы τα αλατορυχεία•
нефтяные -ы επιχειρήσεις πετρελαίου•
железорудные -ы μεταλλευτικές επιχειρήσεις.
|| δευτερεύον (βοηθητικό) επάγγελμα.промысел 2βλ. промысл. -
9 снаряд
-а α.1. αθρσ. (παλ. κ. απλ.) τα εξαρτήματα, τα χρειώδη, τα είδη, τα σύνεργα•охотничий снаряд τα κυνηγετικά είδη•
столярный снаряд τα σύνεργα του επιπλοποιού•
сапожный снаряд τα σύνεργα του τσαγκάρη•
дорожный снаряд τα χρειώδη για το δρόμο (πορεία).
παλ. πανοπλία• οπλισμός.2. εργαλείο, σύνεργο.3. συσκευή• μηχανιασμός• μηχάνημα.4. όργανο αθλητικό.5. βλήμα, οβίδα, μύδρος. || (στρατ.) σφαίρα.
См. также в других словарях:
ОХОТНИЧИЙ — ОХОТНИЧИЙ, охотничья, охотничье. 1. прил. к охотник в 1 знач.; служащий для охоты. Охотничий костюм. Охотничья собака. Охотничье ружье. || прил., по знач. связанное с занятием охотой. Охотничий быт. Охотничьи организации. 2. Переполненный… … Толковый словарь Ушакова
Охотничий — Охотничий: Охотничий деревня в Приморском крае Охотничий деревня в Алнашском районе Удмуртии … Википедия
охотничий — охотницкий, полевой Словарь русских синонимов. охотничий охотницкий (разг.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
охотничий — ОХОТНИК 1, а, м. Человек, к рый занимается охотой 1 (в 1 знач.); любитель охотиться; тот, кто охотится. Промысловый о. О. с собакой. О. на соболей. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Охотничий (Алнашский район Удмуртии) — У этого термина существуют и другие значения, см. Охотничий. Деревня Охотничий Страна Россия … Википедия
Охотничий билет — в РФ официальный документ, служащий удостоверением на право охоты. Охотничий билет должен содержать отметки о сдаче испытаний по правилам охоты, технике безопасности на охоте и обращению с охотничьим огнестрельным оружием и об уплате… … Финансовый словарь
Охотничий узел — Канони … Википедия
Охотничий биатлон — Охотничий биатлон прикладной вид спорта, проводимый, как правило, между охотниками любителями. Охотничий биатлон проводится в виде командного и личного первенства. Соревнования приближены к реальной охоте в лесу, в зимний период, что… … Википедия
Охотничий трэйлинг — (англ. trailing идти по следу) является традиционным видом собачьего спорта в Камбрии, графстве на северо западе Англии. В настоящее время он известен также в других областях на севере Англии и в Ирландии. Собаки, ищущие след,… … Википедия
охотничий патрон стрелкового оружия — охотничий патрон Патрон стрелкового оружия, предназначенный для промысловой или любительской охоты. [ГОСТ 28653 90] Тематики оружие стрелковое Синонимы охотничий патрон … Справочник технического переводчика
Охотничий дом — (Куйбышево,Крым) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: улица Советская 18, 98400 … Каталог отелей
