-
1 отказоустойчивая ИС
1) Electronics: fault-free chip2) Microelectronics: fault-tolerant chip, tolerant chipУниверсальный русско-английский словарь > отказоустойчивая ИС
-
2 отказоустойчивая ИС
Русско-английский словарь по микроэлектронике > отказоустойчивая ИС
-
3 отказоустойчивая система
eng.fault-tolerant systemrus.отказоустойчивая системаukr.відмовостійка системаВычислительная система, которая при возникновении отказа сохраняет свои функциональные возможности в полном или уменьшенном объеме. Отказоустойчивость обычно обеспечивается сочетанием избыточности системы и наличия процедур обнаружения и устранения ошибок.English-Russian dictionary of information security > отказоустойчивая система
-
4 отказоустойчивая конструкция
отказоустойчивая конструкция
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > отказоустойчивая конструкция
-
5 отказоустойчивая обработка
отказоустойчивая обработка
режим работы, терпимый к сбоям
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
- режим работы, терпимый к сбоям
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > отказоустойчивая обработка
-
6 отказоустойчивая работа
отказоустойчивая работа
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > отказоустойчивая работа
-
7 отказоустойчивая сетевая ОС SFT фирмы Novell
отказоустойчивая сетевая ОС SFT фирмы Novell
Отказоустойчивый вариант, гарантирующий функционирование ЛВС при отказе одного или более компонентов ЛВС; обеспечивает поддержку нескольких серверов и до 100 одновременно работающих пользователей на ЛВС на один сервер (на базе 80286) или до 256 пользователей на один сервер (на базе 80386).
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > отказоустойчивая сетевая ОС SFT фирмы Novell
-
8 отказоустойчивая система
отказоустойчивая система
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > отказоустойчивая система
-
9 отказоустойчивая система автоматизации для дискретного управления
отказоустойчивая система автоматизации для дискретного управления
(напр. горелками топки котла)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > отказоустойчивая система автоматизации для дискретного управления
-
10 отказоустойчивая схема
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > отказоустойчивая схема
-
11 отказоустойчивая установка
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > отказоустойчивая установка
-
12 отказоустойчивая блокировка
Большой англо-русский и русско-английский словарь > отказоустойчивая блокировка
-
13 отказоустойчивая вычислительная машина
Большой англо-русский и русско-английский словарь > отказоустойчивая вычислительная машина
-
14 отказоустойчивая конструкция
Большой англо-русский и русско-английский словарь > отказоустойчивая конструкция
-
15 отказоустойчивая работа
Большой англо-русский и русско-английский словарь > отказоустойчивая работа
-
16 отказоустойчивая система
Большой англо-русский и русско-английский словарь > отказоустойчивая система
-
17 отказоустойчивая установка
Большой англо-русский и русско-английский словарь > отказоустойчивая установка
-
18 отказоустойчивая конструкция
Англо-русский словарь технических терминов > отказоустойчивая конструкция
-
19 отказоустойчивая работа
Англо-русский словарь технических терминов > отказоустойчивая работа
-
20 отказоустойчивая система обеспечения безопасности
Сахалин Ю: СОБУниверсальный англо-русский словарь > отказоустойчивая система обеспечения безопасности
См. также в других словарях:
отказоустойчивая конструкция — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN damage tolerant designfail safe designfault tolerant design … Справочник технического переводчика
отказоустойчивая обработка — режим работы, терпимый к сбоям — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы режим работы, терпимый к сбоям EN fault tolerant processing … Справочник технического переводчика
отказоустойчивая работа — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN fail safe operation … Справочник технического переводчика
отказоустойчивая сетевая ОС SFT фирмы Novell — Отказоустойчивый вариант, гарантирующий функционирование ЛВС при отказе одного или более компонентов ЛВС; обеспечивает поддержку нескольких серверов и до 100 одновременно работающих пользователей на ЛВС на один сервер (на базе 80286) или до 256… … Справочник технического переводчика
отказоустойчивая система — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN fault tolerant system … Справочник технического переводчика
отказоустойчивая система автоматизации для дискретного управления — (напр. горелками топки котла) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN fail safe open loop automation system … Справочник технического переводчика
отказоустойчивая схема — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN fault secure circuit … Справочник технического переводчика
отказоустойчивая установка — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN fail safe facility … Справочник технического переводчика
отказоустойчивая конструкция — gedimui atspari konstrukcija statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. damage tolerant design; fault tolerant design vok. ausfallsichere Konstruktion, f; fehlertolerante Konstruktion, f; fehlertolerantes Design, n rus.… … Radioelektronikos terminų žodynas
отказоустойчивая цепь — 3.1.54 отказоустойчивая цепь: Электрическая и/или электронная система, связанная с обеспечением безопасности, которая работает заданным образом в случае отказа оборудования. 3.1.55 выключатель безопасности: Электромеханическое устройство,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Инфраструктура — (Infrastructure) Инфраструктура это комплекс взаимосвязанных обслуживающих структур или объектов Транспортная, социальная, дорожная, рыночная, инновационная инфраструктуры, их развитие и элементы Содержание >>>>>>>> … Энциклопедия инвестора