-
1 отдельной посылкой
Economy: by separate postУниверсальный русско-английский словарь > отдельной посылкой
-
2 отдельной строкой
Law: separate entry -
3 отдельной посылкой
adjf.trade. im Einzelpaket, mit getrennter Sendung -
4 отдельной почтой
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > отдельной почтой
-
5 отдельной строкой
adjgener. en vedette -
6 отдельной почтой
• zvláštní zásilkou -
7 отдельной строкой
Современная Фразеология. Русско-французский словарь > отдельной строкой
-
8 архитектура (отдельной) системы (для системы IBM AS/400)
архитектура (отдельной) системы (для системы IBM AS/400)
—
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > архитектура (отдельной) системы (для системы IBM AS/400)
-
9 взрыв в отдельной скважине
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > взрыв в отдельной скважине
-
10 защитная крышка для отдельной клеммы
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > защитная крышка для отдельной клеммы
-
11 идентификация отдельной группы общего риска
идентификация отдельной группы общего риска
(МСЭ-Т Н.248.22).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > идентификация отдельной группы общего риска
-
12 измерения в отдельной скважине
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > измерения в отдельной скважине
-
13 манифольд управления, смонтированный на отдельной раме
манифольд управления, смонтированный на отдельной раме
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > манифольд управления, смонтированный на отдельной раме
-
14 модуляция отдельной несущей
модуляция отдельной несущей
(МСЭ-Т Н.610).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > модуляция отдельной несущей
-
15 транспортный поток отдельной программы
транспортный поток отдельной программы
Транспортный поток, содержащий одну программу (МСЭ-Т Н.610, МСЭ-Т J.181).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > транспортный поток отдельной программы
-
16 форма отдельной поры
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > форма отдельной поры
-
17 IMG для отдельной версии
SAP.tech. release-specific IMGУниверсальный русско-английский словарь > IMG для отдельной версии
-
18 ULCPC (ULCPC Microsoft определяет как системы , в частности , использующие уцененные процессоры и не имеющие отдельной графической карты - такие машины неспособны работать с Vista)
Computers: ultra-low-cost PCУниверсальный русско-английский словарь > ULCPC (ULCPC Microsoft определяет как системы , в частности , использующие уцененные процессоры и не имеющие отдельной графической карты - такие машины неспособны работать с Vista)
-
19 cогласно отдельному соглашению (отдельной договорённости)
Law: as agreed separatelyУниверсальный русско-английский словарь > cогласно отдельному соглашению (отдельной договорённости)
-
20 Список частот, который разрешён для использования отдельной воинской частью тем, кто распределяет частоты
Radio: hopset (A hopset is a list of frequencies the spectrum manager authorizes a particular unit to use.)Универсальный русско-английский словарь > Список частот, который разрешён для использования отдельной воинской частью тем, кто распределяет частоты
См. также в других словарях:
ОТДЕЛЬНОЙ КЛЕТКИ, РЕГИСТРАЦИЯ — См. регистрация отдельного элемента … Толковый словарь по психологии
Кривая спроса для отдельной совершенно конкурентной фирмы — кривая, отражающая спрос на продукцию отдельной фирмы, объемы продаж которой не оказывают влияния на рыночную цену. На графике такая кривая имеет вид горизонтальной прямой. По английски: Demand curve for the perfectly competitive firm См. также:… … Финансовый словарь
РАЗРЕЗ СТРАТИГРАФИЧЕСКИЙ ОПОРНЫЙ ДЛЯ ОТДЕЛЬНОЙ СТРУКТУРНО-ФАЦИАЛЬНОЙ ЗОНЫ — разрез внутри геол. региона, охватывающий (по вертикали) совокупность нескольких последовательных местных подразделений (обычно несколько свит или целую серию), характерных для данной структурно фациальной зоны. Разрез выбирается в таком участке… … Геологическая энциклопедия
Целевой показатель уменьшения угрозы вероятного загрязнения в отдельной стране — означает процентный уровень уменьшения воздействия загрязняющих веществ на население одного из государств членов в течение отчетного года с целью уменьшения вреда здоровью человека, который, насколько это возможно, должен быть достигнут за… … Официальная терминология
огонь по отдельной цели — pavienė ugnis statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Baterijos, būrio arba vieno pabūklo (minosvaidžio) savarankiška ugnis į vieną taikinį, šaudant iš uždarosios ugnies pozicijos, tiesioginiu arba pusiau tiesioginiu taikymu. atitikmenys: angl.… … Artilerijos terminų žodynas
архитектура (отдельной) системы (для системы IBM AS/400) — — [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993] Тематики информационные технологии в целом EN single system architecture … Справочник технического переводчика
взрыв в отдельной скважине — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN single hole shot … Справочник технического переводчика
защитная крышка для отдельной клеммы — [Интент] Тематики клемма электротехническая EN single cover … Справочник технического переводчика
идентификация отдельной группы общего риска — (МСЭ Т Н.248.22). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN shared risk group identitySRGI … Справочник технического переводчика
измерения в отдельной скважине — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN single hole measurements … Справочник технического переводчика
манифольд управления, смонтированный на отдельной раме — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN skid mounted control manifold … Справочник технического переводчика