-
81 light oil
дизельное топливо, лёгкие фракции нефти
* * *
* * *
лёгкая нефть ( лёгкие фракции нефти), дизельное топливо
* * *
1) дизельное топливо; лёгкие фракции нефти2) pl светлые нефтепродукты (<<бензин, осветительные масла, растворители)* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > light oil
-
82 SLI batteries
Машиностроение: стартерные, осветительные, пусковые батареи (Starting, Lighting, Ignition batteries ( производство аккумуляторов)) -
83 approved lights, explosion proof
Логистика: безопасные осветительные приборыУниверсальный англо-русский словарь > approved lights, explosion proof
-
84 energy efficient lighting
Универсальный англо-русский словарь > energy efficient lighting
-
85 fitting
['fɪtɪŋ]1) Общая лексика: (plumbing) водопроводная арматура, (plumbing) фитинги, арматура, гарнитура, годный, детали, логично, монтаж, надлежащий, оборудование, подгонка по фигуре (одежды), подходящий, пригонка, приладка, прилаживание, примерка, принадлежности, приспособления, сборка, уместно, установка, подходящий случаю (Коллокация: fitting observation, comment - подходящее случаю замечание), подобающий (Коллокация: fitting reply - подобающий ответ), уместный, должный2) Компьютерная техника: подбор по точкам3) Медицина: пригодный, соединительная часть (напр. катетера), примерка (напр. зубного протеза)4) Военный термин: (pipe) фитинг, (соединительная и/или концевая) арматура, крепежное устройство, фитинговое соединение5) Техника: аппроксимация, встроенная мебель, заделка, комплектующие детали (тары), муфта, ниппель, оснащение, патрубок, подгонка, правка (пилы), припасовка, припасовывание, притирка, слесарные работоспособный, слесарные работы, снабжение, фасонная часть, фитинг, шлифовка (мыла), штуцер, выравнивание (подбором по точкам)6) Сельское хозяйство: послеплужная обработка почвы, присоединительное устройство, подгонка (напр. подковы)7) Строительство: арматурная деталь, фитинги8) Математика: аппроксимирующий, выравнивание, приходящийся, аппроксимация (curves), натягивание (кривых) (curves), подгонка (curves), приближение (curves), вычерчивание по точкам (кривой), приближение, приближённое изображение (функциональной зависимости)9) Железнодорожный термин: пригнанный10) Экономика: установка (оборудовани)11) Бухгалтерия: подбор12) Автомобильный термин: хорошо пригнанный, часть арматуры, прокладка (трубопроводов)13) Архитектура: оборудование (действие), оборудование (предметы)14) Горное дело: запасная часть15) Лесоводство: запасные части, снаряжение, фурнитура16) Металлургия: прибор, соединительные детали17) Текстиль: посадка на фигуре, примерка (изделия)18) Вычислительная техника: подбор (кривой) по точкам, подбор кривой по точкам, пригонка: прилаживание, сглаживание, соответствие19) Нефть: вспомогательные инструменты и детали, необходимые для бурения (в алмазном бурении), деталь для соединения труб, обвязка (трубопроводами), полая деталь скважинного бурового оборудования (кроме соединительных муфт, замков, ниппелей и клапанов), приспособление, сварка, соединительная деталь трубопровода, соединительная часть трубы, устройство, фасонная часть трубы20) Специальный термин: подгонка эмпирической кривой, фитирование21) Космонавтика: соединение22) Пищевая промышленность: удовлетворяющий23) Машиностроение: соединительная (монтажная) деталь24) Силикатное производство: притирка (стеклянных пробок)25) Холодильная техника: трубные соединения26) Швейное производство: подгонка (костюма)27) Деловая лексика: приведение в соответствие28) Бурение: фасонная часть грубы29) Нефтегазовая техника присоединительный патрубок, элемент трубопроводной обвязки30) Нефтепромысловый: соединительная деталь трубопроводов31) Полимеры: монтажная деталь, соединительная деталь32) Автоматика: корректировка, коррекция, соединительные элементы33) Контроль качества: вычерчивание (кривой) по точкам, подбор (эмпирической кривой), приближённое изображение (функциональной зависимости)34) Робототехника: согласование, посадка (при сборке)36) Медицинская техника: подгонка слухового аппарата (fitting of a hearing aid)37) Общая лексика: пресс-маслёнка (для нагнетания консистентной смазки), штуцер (для подсоединения трубопровода)38) Макаров: вместимый, водопроводная арматура, дверной прибор, декоративная деталь, доводка, оконный прибор, переходник, переходной, приближение, сборочный, соединительное приспособление, соединительный, соответствующий, подбор (выбор коэффициента, численных значений до удовлетворения какого-л. условия), аккорд (для музыкального инструмента), набор струн (для музыкального инструмента), компоновка (набора), размещение (набора), пригонка по фигуре (одежды), снабжение (предусмотрение, устройство), арматура (принадлежности), оборудование (процесс)39) Энергосистемы: отвод40) Нефть и газ: настройка, трубопроводная обвязка, фиттинг41) Электротехника: осветительные приборы, осветительная арматура, светотехническая арматура, фасонная часть (для трубок)42) Общая лексика: подбор (как процесс) -
86 gantries
-
87 green lighting
SAP. экологические осветительные системы -
88 illuminating devices
Общая лексика: осветительные приборы -
89 illuminating equipment
Строительство: осветительные приборыУниверсальный англо-русский словарь > illuminating equipment
-
90 illumination ammunition
Военный термин: осветительные боеприпасыУниверсальный англо-русский словарь > illumination ammunition
-
91 light facilities
Железнодорожный термин: осветительные устройства -
92 light fittings
1) Строительство: осветительная арматура2) Архитектура: осветительные приборы -
93 light oils
1) Морской термин: светлые нефти (– очищенные продукты)2) Лесоводство: лёгкие пиролизные масла3) Нефть: светлые нефтепродукты (бензин, лигроин, керосин, осветительные масла, растворители) -
94 lighting panels
Общая лексика: осветительные щитки -
95 lighting transformer
1) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: трансформатор осветительной сети2) Электротехника: трансформатор, питающий осветительные приборы -
96 scaffolding
['skæf(ə)ldɪŋ]1) Общая лексика: подмости, помост, леса (строительные), эстакада (при досмотре и ремонте автотранспорта)2) Биология: подложка3) Техника: возведение лесов, возведение подмостей (строительных), возведение строительных лесов, зависание (шихты), защитный портал (для монтажа линии), кружала, материал для подмостей, материал для строительных лесов, настылеобразование, образование перемычки, строительные леса4) Строительство: возведение подмостков, возводящий подмостки, средства подмащивания (talya31)5) Математика: наполнение (of a graph)6) Железнодорожный термин: кружало, подмостки, сборочные подмости7) Архитектура: материал для строительных подмостей, строительные мостки, установка строительных лесов, установка строительных подмостей8) Горное дело: подмащивание, полки, полок, устройство полка9) Кино: осветительные леса10) Металлургия: зависание шихты11) Силикатное производство: зависание (сыпучего материала в бункере)12) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: временные мостки13) Пластмассы: зависающий -
97 signal and lighting devices
Общая лексика: сигнальные и осветительные приборыУниверсальный англо-русский словарь > signal and lighting devices
-
98 stop and tail light unit
Автомобильный термин: остановочный и габаритный осветительные приборыУниверсальный англо-русский словарь > stop and tail light unit
-
99 light oil
маловязкое масло, светлый нефтепродукт (бензин, керосин, осветительные масла, растворители) -
100 stop and tail light unit
[auto] остановочный и габаритный осветительные приборыАнгло-русский дорожно-транспортный словарь > stop and tail light unit
См. также в других словарях:
Осветительные средства — см. Средства осветительные EdwART. Словарь терминов МЧС, 2010 … Словарь черезвычайных ситуаций
ОСВЕТИТЕЛЬНЫЕ СОСТАВЫ — пиротехнические составы в осветительных авиабомбах, ракетах, снарядах. Основа двойная смесь: порошок из металла (магния, алюминия, их сплавов) и окислителя NaNO3 или Ba(NO3)2 … Большой Энциклопедический словарь
осветительные приборы — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN fitting … Справочник технического переводчика
осветительные щитки для промышленных, общественных и жилых зданий — [ГОСТ Р 51321.3 99 (МЭК 60439 3 90)] Тематики НКУ (шкафы, пульты, ...)электроснабжение в целом … Справочник технического переводчика
осветительные составы — пиротехнические составы в осветительных авиабомбах, ракетах, снарядах. Основа двойная смесь: порошок из металла (магния, алюминия, их сплавов) и окислителя NaNO3 или Ba(NO3)2. * * * ОСВЕТИТЕЛЬНЫЕ СОСТАВЫ ОСВЕТИТЕЛЬНЫЕ СОСТАВЫ, пиротехнические… … Энциклопедический словарь
Осветительные приборы — Светильник световой прибор, перераспределяющий свет лампы (ламп) внутри больших телесных углов и обеспечивающий угловую концентрацию светового потока. Основной задачей светильника является рассеивание света и освещение зданий, их внутренних… … Википедия
Осветительные средства — специальные устройства для освещения местности во время боевых действий ночью. В качестве О. с. используются прожекторы, светящие авиабомбы, осветительные снаряды (мины), патроны для стрельбы из сигнальных пистолетов н реактивные патроны для… … Словарь военных терминов
Осветительные средства — средства для освещения местности и отд. объектов во время боевых действий ночью. К О.с. относят прожекторы, осветительные артиллерийские снаряды, мины, патроны (реактивные и для стрельбы из сигнальных пистолетов), а также светящиеся… … Гражданская защита. Понятийно-терминологический словарь
Осветительные приборы — разновидность световых приборов (См. Световые приборы), предназначенных для освещения различных объектов, например светильники, прожекторы, проекторы и др … Большая советская энциклопедия
Осветительные составы — пиротехнические составы, используемые в осветительных авиабомбах, ракетах, снарядах. Основой О. с. является двойная смесь: порошок из металла с высокой удельной теплотой сгорания (магния, алюминия, их сплавов) и окислителя NaNO3 или Ba… … Большая советская энциклопедия
ОСВЕТИТЕЛЬНЫЕ СОСТАВЫ — пиротехн. составы, применяемые для снаряжения осветит. элементов, предназначенных для освещения больших участков местности. Представляют собой смеси горючего (обычно порошка Mg или Аl, а также их сплавов) с окислителями (обычно нитратами Na и Ва) … Химическая энциклопедия