-
1 осадочные породы
осадочные породыסחוֹפֶת נ' -
2 осадочные горные породы
осадочные горные породы мн. Sedimentgesteine n pl; Sekundärgesteine n plБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > осадочные горные породы
-
3 осадочные породы
осадочные породы мн. геол. Ablagerungen f pl; Absatzgesteine n pl; Schichtgesteine n pl; Sedimentgesteine n pl; Sedimentite m plБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > осадочные породы
-
4 осадочные горные породы речного происхождения
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > осадочные горные породы речного происхождения
-
5 осадочные отложения (pl.)
осадочные отложения (pl.)
нанос
отложение
осадочная порода (pl.)
(геол.) (pl.)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > осадочные отложения (pl.)
-
6 осадочные отложения (геол.)
осадочные отложения (геол.)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > осадочные отложения (геол.)
-
7 осадочные породы
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > осадочные породы
-
8 осадочные бассейны
Makarov: sedimentary basinsУниверсальный русско-английский словарь > осадочные бассейны
-
9 осадочные глины
Oilfield: sedimentary clays -
10 осадочные горизонты
Mining: sedimentary strataУниверсальный русско-английский словарь > осадочные горизонты
-
11 осадочные горные породы
1) Oil: sedimentaries2) Oilfield: sedimentary rocksУниверсальный русско-английский словарь > осадочные горные породы
-
12 осадочные горные породы речного происхождения
Универсальный русско-английский словарь > осадочные горные породы речного происхождения
-
13 осадочные горные породы, морского происхождения
Универсальный русско-английский словарь > осадочные горные породы, морского происхождения
-
14 осадочные и эффузивные вулканические породы
Geology: supercrust rocksУниверсальный русско-английский словарь > осадочные и эффузивные вулканические породы
-
15 осадочные комплексы
Geology: sedimentary sequencesУниверсальный русско-английский словарь > осадочные комплексы
-
16 осадочные месторождения
Makarov: sedimentary depositsУниверсальный русско-английский словарь > осадочные месторождения
-
17 осадочные образования
1) Forestry: sediment production2) Marine science: sedimentary formationУниверсальный русско-английский словарь > осадочные образования
-
18 осадочные отложения
1) Geology: sedimentary deposit, sedimentary deposits, sediments2) Construction: basic sediments3) Oil: sediment4) Drilling: sedimentary5) oil&gas: sedimentary sediments6) General subject: aqueous depositsУниверсальный русско-английский словарь > осадочные отложения
-
19 осадочные пластовые месторождения
Geology: bedded ore depositsУниверсальный русско-английский словарь > осадочные пластовые месторождения
-
20 осадочные пласты
Oilfield: sedimentary strata
См. также в других словарях:
ОСАДОЧНЫЕ ГОРНЫЕ ПОРОДЫ — породы, возникшие путем осаждения вещества в водной среде, реже из воздуха и в результате деятельности ледников. Осаждение происходит механическим, химическим и биогенным путем. Осадочные горные породы разделяются на обломочные, химические и… … Большой Энциклопедический словарь
ОСАДОЧНЫЕ МЕСТОРОЖДЕНИЯ — залежи полезных ископаемых, сформировавшиеся при осадконакоплении. Осадочные месторождения разделяются на механические (пески, глины и пр.), химические (соли, руды железа, марганца и др.) и биохимические (нефть, уголь и др.) … Большой Энциклопедический словарь
ОСАДОЧНЫЕ ГОРНЫЕ ПОРОДЫ — ОСАДОЧНЫЕ ГОРНЫЕ ПОРОДЫ, тип горных пород, образованных отложениями ОСАДКОВ, происходящих из других пород, которые могли быть осадочными, МАГМАТИЧЕСКИМИ или МЕТАМОРФИЧЕСКИМИ. Большая часть осадков накапливается на морском дне, куда они приносятся … Научно-технический энциклопедический словарь
Осадочные горные породы — (a. sedimentary rocks; н. Sedimentargesteine, Sedimentgesteine; ф. roches sedimentaires; и. rocas sedimentarios, rocas de lecho sedimentario) горные породы, возникшие путём осаждения вещества в водной среде, реже из воздуха и в результате … Геологическая энциклопедия
Осадочные месторождения — полезных ископаемыx (a. sedimentary deposits, sedimentary fields; н. sedimentare Lagerstatten, Sedimentlagerstatten; ф. gisements sedimentaires; и. depositos sedimentarios, yacimientos sedimentarios) залежи полезных ископаемых,… … Геологическая энциклопедия
Осадочные реакции — (флоккуляции, преципитации) см. Сифилис. (Источник: «Словарь терминов микробиологии») … Словарь микробиологии
осадочные горные породы речного происхождения — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN deltaic sedimentaries … Справочник технического переводчика
осадочные отложения (pl.) — нанос отложение осадочная порода (pl.) (геол.) (pl.) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы наносотложениеосадочная порода (pl.) EN sediment … Справочник технического переводчика
осадочные отложения (геол.) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN sedimentary deposits … Справочник технического переводчика
осадочные пивные дрожжи — Ндп. остаточные дрожжи Пивные дрожжи, осевшие после главного брожения или дображивания пива. [ГОСТ 29018 91] Недопустимые, нерекомендуемые остаточные дрожжи Тематики пивоваренная промышленность … Справочник технического переводчика
осадочные породы — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN sedimentary rocks … Справочник технического переводчика
