-
101 ореол вокруг пламени
Универсальный русско-английский словарь > ореол вокруг пламени
-
102 ореол лампы
1) Geology: ghost2) Mining: (индикаторной или предохранительной) blue cap -
103 ореол луны
Astronomy: nimb -
104 ореол материнства
General subject: the aureola of motherhood -
105 ореол на предохранительной лампе
Mining: show (показывающий наличие метана)Универсальный русско-английский словарь > ореол на предохранительной лампе
-
106 ореол отражения
-
107 ореол пламени
1) General subject: immantle2) Geology: flame cap3) Engineering: flame envelope4) Mining: flame cap (при определении содержания метана в рудничной атмосфере предохранительной бензиновой лампой), gas cap (при определении содержания метана в рудничной атмосфере предохранительной бензиновой лампой)5) Metallurgy: envelope flame6) Makarov: mantle -
108 ореол политического руководителя
General subject: charisma of a political leaderУниверсальный русско-английский словарь > ореол политического руководителя
-
109 ореол протаивания
1) Drilling: halo of thawing, zone of thawing2) oil&gas: thaw halo, thawing halo, thaw halo effect, thawing envelope, thawing fringe -
110 ореол рассеяния
1) Geology: dispersion halo, halo of dispersion2) Engineering: diffuse halation, diffuse halo3) Polygraphy: diffusion halo4) Oilfield: mineral scattering halo (полезных ископаемых)5) Gold mining: dissemination aureole -
111 ореол рассеяния азота
Oilfield: scattering halo of nitrogenУниверсальный русско-английский словарь > ореол рассеяния азота
-
112 ореол рассеяния газа
Oil: gas scattering haloУниверсальный русско-английский словарь > ореол рассеяния газа
-
113 ореол рассеяния гелия
Oilfield: scattering halo of helium gasУниверсальный русско-английский словарь > ореол рассеяния гелия
-
114 ореол рассеяния полезных ископаемых
Универсальный русско-английский словарь > ореол рассеяния полезных ископаемых
-
115 ореол растровой точки
Polygraphy: fringe of dotУниверсальный русско-английский словарь > ореол растровой точки
-
116 ореол святости
1) General subject: odor of sanctity, the odour of sanctity2) Makarov: odour of sanctity -
117 ореол славы
General subject: radiance of glory, the halo of glory, blaze of glory -
118 ореол удачи
Banking: halo of success -
119 ореол флуоресценции
Makarov: FITC cap (свечение вокруг клетки, обработанной ФИТЦ-меченными антителами)Универсальный русско-английский словарь > ореол флуоресценции
-
120 ореол флуоресценции, флуоресцирующая шапочка
Immunology: FITC cap (свечение вокруг клетки, обработанной ФИТЦ-меченными антителами)Универсальный русско-английский словарь > ореол флуоресценции, флуоресцирующая шапочка
См. также в других словарях:
ореол — а, м. oréole f. < aureolus золотой. 1. Лучи или сполошной круг, изображающие сияние вокруг головы бога, святого на иконах, культовых скульптурах и т. п.; нимб. БАС 1. || Свет, пламя, сияние и т. п., окружающие что л. БАС 1. Вы рассвет под… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ОРЕОЛ — (лат. aureola золотой, цвет золота). 1) сияние, круг из лучей, которым живописцы окружают головы святых на иконах. В фигуральном значении, высшая степень славы: напр., ореол поэта. 2) при фотографических снимках неясность контуров, выходящих при… … Словарь иностранных слов русского языка
ореол — нимб, сияние; венец, известность, корона, слава, сиянье, аура, макроореол, фон, блеск, кайма, почет Словарь русских синонимов. ореол см. нимб Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова … Словарь синонимов
ОРЕОЛ — (франц. aureole от лат. coronа aureola золотой венец),..1) в религиозном изобразительном искусстве ореол вокруг головы человека символ святости; ср. нимб2)] Светлый круг, сияние вокруг светящегося, раскаленного предмета3) В переносном смысле… … Большой Энциклопедический словарь
ОРЕОЛ — ОРЕОЛ, ореола, муж. (от лат. aureolus позолоченный) (книжн.). 1. Сияние вокруг лица на иконе, то же, что нимб (устар.). 2. перен., только ед. Обаяние успеха, славы, окружающее какое нибудь событие или человека. В ореоле славы. Ореол героя. Я не… … Толковый словарь Ушакова
ОРЕОЛ — (французское aureole, от латинского corona aureola золотой венец), 1) в религиозном изобразительном искусстве сияние вокруг головы Бога или святого как символ святости; сравни Нимб. 2) В оптике светлый круг, сияние вокруг источника света и его… … Современная энциклопедия
ОРЕОЛ — оптический световой фон вокруг источника света и его изображения (в фотографии). Объясняется рассеянием света в среде на малые углы. Ореол уменьшает разрешающую способность фотографических эмульсий и люминесцентных экранов и ухудшает качество… … Большой Энциклопедический словарь
ОРЕОЛ — (франц. aureole, от лат. corona aureola золотой венец), световой фон вокруг изображения источника оптического излучения, наблюдаемый глазом или регистрируемый приёмником света. Причина появления О. рассеяние света на малые углы в среде, через к… … Физическая энциклопедия
ОРЕОЛ — [фр. aureole, лат. aureolus позолоченный нимб, сияние] 1. Каемка м лов, нарастающая вокруг порфи ровидных вкрапленников тех же м лов за счет основной массы. 2. Зона (ореол) вблизи м ний, характеризующаяся повышенным содер. рудообразующих и др.… … Геологическая энциклопедия
ОРЕОЛ — искусственный спутник Земли для изучения космического пространства (в т. ч. природы полярных сияний) по программе сотрудничества между СССР и Францией. В 1971 81 запущено 3 Ореола … Большой Энциклопедический словарь
ОРЕОЛ — фотографический дополнительное почернение (на черно белом фотографическом изображении) или окраска (на цветном), возникающие вблизи контуров изображения ярких предметов из за рассеяния света в эмульсионном слое фотоматериала или из за отражения… … Большой Энциклопедический словарь