Перевод: с английского на русский

с русского на английский

(определенным)

  • 61 glass ceiling

    стеклянный (невидимый) потолок; неформальные (невидимые) барьеры, блокирующие продвижение по службе квалифицированных индивидов, ввиду их принадлежности к определенным меньшинствам, дискриминируемым социальным группам.
    * * *
    стеклянный (невидимый) потолок; неформальные (невидимые) барьеры, блокирующие продвижение по службе квалифицированных индивидов, ввиду их принадлежности к определенным меньшинствам, дискриминируемым социальным группам.

    Англо-русский словарь по социологии > glass ceiling

  • 62 imperative

    n
    императив; требование, выражающее должное, предписывающее поступать определенным образом.
    * * *
    сущ.
    императив; требование, выражающее должное, предписывающее поступать определенным образом.

    Англо-русский словарь по социологии > imperative

  • 63 inculcation

    n
    1. внушение; побуждение кого-либо вести себя определенным образом;
    2. вербальная коммуникация, используемая в процессе побуждения индивида к определенному поведению.
    * * *
    сущ.
    1) внушение; побуждение кого-либо вести себя определенным образом;
    2) вербальная коммуникация, используемая в процессе побуждения индивида к определенному поведению.

    Англо-русский словарь по социологии > inculcation

  • 64 inner limits

    внутренние пределы (ограничения); внутренние ограничения адаптации человека к определенным социальным, культурным и иным новациям.
    * * *
    внутренние пределы (ограничения); внутренние ограничения адаптации человека к определенным социальным, культурным и иным новациям.

    Англо-русский словарь по социологии > inner limits

  • 65 instinct

    n
    1. инстинкт; генетическая, врожденная предрасположенность к определенному поведению;
    2. тенденция реагировать определенным образом;
    3. набор действий, возникающих при наличии определенных стимулов.
    * * *
    сущ.
    1) инстинкт; генетическая, врожденная предрасположенность к определенному поведению;
    2) тенденция реагировать определенным образом;
    3) набор действий, возникающих при наличии определенных стимулов.

    Англо-русский словарь по социологии > instinct

  • 66 institutional loyalty

    верность определенным социально-политическим порядкам.
    * * *
    верность определенным социально-политическим порядкам.

    Англо-русский словарь по социологии > institutional loyalty

  • 67 intellectual labour

    умственный труд; целенаправленная мыслительная деятельность человека по созданию информации, оформленной определенным образом.
    * * *
    умственный труд; целенаправленная мыслительная деятельность человека по созданию информации, оформленной определенным образом.

    Англо-русский словарь по социологии > intellectual labour

  • 68 juridization

    n
    юридизация; придание определенным фактам юридического характера.
    * * *
    сущ.
    юридизация; придание определенным фактам юридического характера.

    Англо-русский словарь по социологии > juridization

  • 69 neutral region

    нейтральный регион; область по шкале измеряемых оценок, свидетельствующая об отсутствии положительной или отрицательной установки у индивида в отношении к определенным объектам.
    * * *
    нейтральный регион; область по шкале измеряемых оценок, свидетельствующая об отсутствии положительной или отрицательной установки у индивида в отношении к определенным объектам.

    Англо-русский словарь по социологии > neutral region

  • 70 own

    n
    собственность; принадлежность ценностей определенным лицам.
    * * *
    сущ.
    собственность; принадлежность ценностей определенным лицам.

    Англо-русский словарь по социологии > own

  • 71 professional criminal

    профессиональный преступник; индивид, повседневно осуществляющий преступления, совершенствующий технику их исполнения, обладающий определенным статусом среди представителей преступного мира.
    * * *
    профессиональный преступник; индивид, повседневно осуществляющий преступления, совершенствующий технику их исполнения, обладающий определенным статусом среди представителей преступного мира.

    Англо-русский словарь по социологии > professional criminal

  • 72 reactivation of memory

    реактивация памяти; воспоминания, стимулируемые определенным фактором.
    * * *
    реактивация памяти; воспоминания, стимулируемые определенным фактором.

    Англо-русский словарь по социологии > reactivation of memory

  • 73 screener

    n
    вопрос-фильтр; используется для отсортировки части респондентов, которые отвечают определенным характеристикам (имеют детей, проживают вместе с родителями и т.д.) и, соответственно, подлежат исследованию.
    * * *
    сущ.
    вопрос-фильтр; используется для отсортировки части респондентов, которые отвечают определенным характеристикам (имеют детей, проживают вместе с родителями и т.д.) и, соответственно, подлежат исследованию.

    Англо-русский словарь по социологии > screener

  • 74 script

    n
    поведенческий сценарий; совокупность действий, принятых в конкретной культуре, которые характерны для индивидов с определенным статусом.
    * * *
    сущ.
    поведенческий сценарий; совокупность действий, принятых в конкретной культуре, которые характерны для индивидов с определенным статусом.

    Англо-русский словарь по социологии > script

  • 75 sensation seeking

    стремление к сенсациям; поведенческий паттерн, проявляющийся в постоянном поиске новизны, разнообразия, что сопряжено с определенным риском.
    * * *
    стремление к сенсациям; поведенческий паттерн, проявляющийся в постоянном поиске новизны, разнообразия, что сопряжено с определенным риском.

    Англо-русский словарь по социологии > sensation seeking

  • 76 social phobia

    социальная фобия; устойчивый страх по отношению к определенным социальным ситуациям.
    * * *
    социальная фобия; устойчивый страх по отношению к определенным социальным ситуациям.

    Англо-русский словарь по социологии > social phobia

  • 77 social role

    социальная роль; совокупность норм, определяющих поведение индивида с определенным статусом.
    * * *
    социальная роль; совокупность норм, определяющих поведение индивида с определенным статусом.

    Англо-русский словарь по социологии > social role

  • 78 theories of historical rotation

    теории исторического круговорота; концепции. Шпенглер, А. Тойнби, П. Сорокин и др.), рассматривающие общественное развитие как циклическое движение с определенным возвращением к исходному состоянию, фазами подъема и спада.
    * * *
    теории исторического круговорота; концепции (О. Шпенглер, А. Тойнби, П. Сорокин и др.), рассматривающие общественное развитие как циклическое движение с определенным возвращением к исходному состоянию, фазами подъема и спада.

    Англо-русский словарь по социологии > theories of historical rotation

  • 79 topography

    n
    топография; теоретическая система, процессы которой характеризуются определенным местом протекания (сознание, предсознание, бессознательное).
    * * *
    сущ.
    топография; теоретическая система, процессы которой характеризуются определенным местом протекания (сознание, предсознание, бессознательное).

    Англо-русский словарь по социологии > topography

  • 80 total organization

    тотальная организация; по И. Гоффману - организация, члены которой в большей или меньшей степени изолированы от внешнего мира, подчиняются строго определенным нормам (исправительные учреждения, казармы, монастыри).
    * * *
    тотальная организация; по И. Гоффману - организация, члены которой в большей или меньшей степени изолированы от внешнего мира, подчиняются строго определенным нормам (исправительные учреждения, казармы, монастыри).

    Англо-русский словарь по социологии > total organization

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»