-
1 опора
-
2 опора
опора Hauptstütze -
3 опора
ж.сын - опора семьи — il figlio e il sostegno / la colonna della famigliaопора в старости — il bastone della vecchiaia -
4 опора
-
5 опора
ж.2) перен. appui m, soutien m -
6 опора
жStütze f (тж. перен.); Halt m -
7 опора
-
8 опора
abutment, (машины для ультразвуковой сварки) anvil, bearer, bearing, pillow block, block, cradle машиностр., crutch, ( призмы весов) flat, foot, footing, fulcrum, holdback, holdup, jack, leg, lug, mast, mount, mounting, bearing part, ( трубопровода) supporting pier, pier, pillar, post, runner, rest, seat, seating, stanchion, standard, stay, steady, structure эл., support, bearing support, tower -
9 опора
-иопо́ра; ( защита) опло́т -
10 опора
n1) gener. steun, steunpilaar, houvast, grondpijler, grondzuil, pilaar, rechterhand, ruggesteun, rugsteun, stander, steunsel, toeverlaat, toevlucht2) liter. pijler, ruggegraat, staf, stut, stutsel, zuil -
11 опора
-ы, сущ. ж. I түшг, тулур -
12 опора
appoio. -
13 опора остановка стоянка
-
14 опора ЛЭП
Большой англо-русский и русско-английский словарь > опора ЛЭП
-
15 опора активной зоны
Большой англо-русский и русско-английский словарь > опора активной зоны
-
16 опора анкерная
Большой англо-русский и русско-английский словарь > опора анкерная
-
17 опора бака
Большой англо-русский и русско-английский словарь > опора бака
-
18 опора балансира
Большой англо-русский и русско-английский словарь > опора балансира
-
19 опора башенного типа
Большой англо-русский и русско-английский словарь > опора башенного типа
-
20 опора бурового долота
drilling bit assembly, drilling bit bearing assembly, drilling bit bearing, drilling bit structure, drilling bit bearing structureБольшой англо-русский и русско-английский словарь > опора бурового долота
См. также в других словарях:
Опора — – устройство, соединяющее сооружение с его основанием и налагающее ограничения на его перемещения. Примечание. Под «опорами» в строительной механике понимаются расчетные схемы дей ствительных опор сооружении. [Строительная механика.… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
опора — См. защита, помощь точка опоры... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. опора защита, помощь; основание, поддержка; ряж, шпала, устой, основное, базис, оплот, палладиум,… … Словарь синонимов
ОПОРА — ОПОРА, опоры, муж. 1. Место, на которое можно стать, твердо опереться. Ноги, не находя опоры, скользили по склону горы. || То, что поддерживает или удерживает что нибудь в постоянном положении, на что опирается что нибудь, кто нибудь. Тонкая… … Толковый словарь Ушакова
Опора — ЛЭП … Википедия
Опора — (иноск.) нравственная поддержка (намекъ на опорку, подпорку подставку, поддержку предметъ, которымъ кто либо подпирается). Ср. «Опора старости». Ср. Наука... одинаково грѣетъ своими лучами всѣхъ, кто хочетъ ей служить или ищетъ у нея опоры и… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
ОПОРА — ОПОРА, опорка и пр. см. опирать и опарывать. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
ОПОРА — Объединение предпринимательских организаций России с 18.09.2001 http://www.opora.ru/ организация, РФ ОПОР ОПОРа Общественно политическое объединение «Рабочий» с декабря 1986 организация, полит … Словарь сокращений и аббревиатур
ОПОРА — ОПОРА, ы, жен. 1. см. опереть, ся. 2. Место, на к ром можно утвердить, укрепить что н. для придания прочного, постоянного положения, а также предмет, служащий для поддержки чего н., подпорка. Трость о. при ходьбе. Опоры моста. Опоры ЛЭП… … Толковый словарь Ожегова
опора — Сооружение для поддержания канатов на линии дороги. [РД 01.120.00 КТН 228 06] Тематики магистральный нефтепроводный транспорт … Справочник технического переводчика
опора ВЛ — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN overhead line support … Справочник технического переводчика
ОПОРА — элемент, деталь, часть конструкции, тело в машинах и сооружениях, воспринимающие нагрузку (см. (2)) от одних элементов (деталей) и передающие её сосредоточенно на др. элементы или основания; обычно служит для поддержания несущих (см.), устройств … Большая политехническая энциклопедия