-
81 опека над несовершеннолетними сиротами
Obsolete: orphanageУниверсальный русско-английский словарь > опека над несовершеннолетними сиротами
-
82 опека несовершеннолетних
Latin: tutelaУниверсальный русско-английский словарь > опека несовершеннолетних
-
83 опека с целью защиты
Law: protective custody (или попечительство с целью защиты, если ребенку более 7 лет)Универсальный русско-английский словарь > опека с целью защиты
-
84 опека, попечительство
Social service: legal guardianshipУниверсальный русско-английский словарь > опека, попечительство
-
85 опека без специального назначения
Русско-английский юридический словарь > опека без специального назначения
-
86 опека и попечительство
Русско-английский юридический словарь > опека и попечительство
-
87 опека по завещанию
-
88 опека над детьми
International law: (RU-EN-RU.COM custody of children (Глоссарий к Европейской конвенции о защите прав человека) -
89 опека США
nmilit. von den USA verwaltet -
90 опека над бедными
ngener. Armenfürsorge, Armenpflege -
91 опека над внебрачными детьми
Универсальный русско-немецкий словарь > опека над внебрачными детьми
-
92 опека над детьми
nlaw. Personensorge (ÔÐÃ), Vormundschaft (über Kinder) -
93 опека над душевнобольными и слабоумными
Универсальный русско-немецкий словарь > опека над душевнобольными и слабоумными
-
94 опека над имуществом безвестно отсутствующего лица
nlaw. Abwesenheitpflegschaft, AbwesenheitspflegschaftУниверсальный русско-немецкий словарь > опека над имуществом безвестно отсутствующего лица
-
95 опека над несовершеннолетними
nlaw. Minderjährigen-Vormundschaft, Vormundschaft über MinderjährigeУниверсальный русско-немецкий словарь > опека над несовершеннолетними
-
96 опека по завещанию
-
97 опека сирот
nchrist. (das Amt der) Waisenpflege -
98 опека со стороны суда
nlaw. gerichtliche KuratelУниверсальный русско-немецкий словарь > опека со стороны суда
-
99 опека согласно взятому на себя обязательству
nУниверсальный русско-немецкий словарь > опека согласно взятому на себя обязательству
-
100 опека согласно завещанию
Универсальный русско-немецкий словарь > опека согласно завещанию
См. также в других словарях:
ОПЕКА — ОПЕКА, опеки, мн. нет, жен. 1. Наблюдение за недееспособными гражданами (малолетними, душевнобольными и т.п.), попечение о их личных и имущественных правах, возлагаемое государством на кого нибудь (преим. на близких) и осуществляемое под… … Толковый словарь Ушакова
ОПЕКА — одна из правовых форм защиты личных и имущественных интересов граждан. ОПЕКА устанавливается над детьми, не достигшими 15 лет, и над лицами, признанными судом недееспособными вследствие душевной болезни или слабоумия. Органами ОПЕКИ и… … Финансовый словарь
опека — забота, попечение, опекунство, присмотр, попечительство; покровительство, спина, патернализм, призрение, охрана Словарь русских синонимов. опека см. забота 2 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е.… … Словарь синонимов
Опека — (trusteeship) Система (сейчас уже относящаяся в основном к прошлому), согласно которой только Организация Объединенных Наций (Unites Nations) назначала государства для управления территориями, народы которых, признававшиеся самоопределяющимися… … Политология. Словарь.
Опека — устанавливается над малолетними, а также над гражданами, признанными судом недееспособными вследствие психического расстройства. Опекуны являются представителями подопечных в силу закона и совершают от их имени и в их интересах все необходимые… … Словарь: бухгалтерский учет, налоги, хозяйственное право
ОПЕКА — ОПЕКА, форма правовой защиты прав и интересов недееспособных граждан. В Российской Федерации опека устанавливается над: малолетними детьми (т.е. над несовершеннолетними, не достигшими 14 лет); гражданами, признанными судом недееспособными… … Современная энциклопедия
Опека — ОПЕКА, форма правовой защиты прав и интересов недееспособных граждан. В Российской Федерации опека устанавливается над: малолетними детьми (т.е. над несовершеннолетними, не достигшими 14 лет); гражданами, признанными судом недееспособными… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
ОПЕКА — форма правовой защиты прав и интересов недееспособных граждан. По ГК Российской Федерации опека устанавливается над малолетними детьми (не достигшими 14 лет), лишившимися родительского попечения, над лицами, которых суд признал недееспособными… … Большой Энциклопедический словарь
ОПЕКА — ОПЕКА, в СССР одна из правовых форм защиты личных и имущественных интересов граждан. Регламентируется Основами законодательства Союза ССР и союзных республик о браке и семье (ст. 26), кодексами о браке и семье союзных республик (напр., КоБС РСФСР … Демографический энциклопедический словарь
Опека — одна из правовых форм защиты личных и имущественных прав и интересов граждан. Регулируется гражданским и брачно семейным законодательством (последним в части воспитания малолетних). Согласно ст. 32 Гражданского кодекса РФ опека устанавливается… … Бухгалтерская энциклопедия
ОПЕКА — одна из правовых форм защиты личных и имущественных прав и интересов граждан. Регулируется гражданским и брачно семейным законодательством (последним в части воспитания малолетних). Согласно ст. 32 ГК РФ О. устанавливается над малолетними, а… … Юридический словарь