-
41 покрытие с высоким содержанием окислов железа
Metallurgy: (электродное) iron oxide coatingУниверсальный русско-английский словарь > покрытие с высоким содержанием окислов железа
-
42 реактор по разложению окислов азота
Chemistry: (нейтрализации) DeNOx reactor (устанавливается, например, на заводах по производству азотной кислоты)Универсальный русско-английский словарь > реактор по разложению окислов азота
-
43 топливо с низким содержанием окислов азота и влаги
Sakhalin S: (NOX) dry low NOX fuelУниверсальный русско-английский словарь > топливо с низким содержанием окислов азота и влаги
-
44 fuming
фьюмингование (способ извлечения остатков цинка, свинца и олова из расплавов путём вдувания в жидкий шлак или др. расплав, находящийся в шахтной печи, угольной пыли; углерод, соединяясь с кислородом окислов цинка, свинца, олова, восстанавливает их до металлов, которые переходят в парообразное состояние и улетучиваются, в надшлаковой зоне пары металлов снова окисляются, уносятся потоком газов в виде свободных окислов и осаждаются в пылеуловителях)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > fuming
-
45 модуль основности
модуль основности
Характеристика щелочных свойств материала, определяемая отношением количества основных окислов к количеству кислотных окислов
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > модуль основности
-
46 альплейт-процесс
Metallurgy: Alplate process (покрытия погружением в расплавленные металлы Al, Mg, Be с предварительной обработкой поверхности изделия водородом для восстановления окислов) -
47 материал в рубашке
Mining: coated materials (мелкие минеральные частицы, покрытые слабо сцементированной плёнкой из окислов железа или других продуктов разрушения пород)Универсальный русско-английский словарь > материал в рубашке
-
48 активная коррозия
1) Engineering: active corrosion2) Metallurgy: rapid corrosion3) Electrochemistry: active corrosion (с образованием растворимой соли или летучих окислов) -
49 альплейт-процесс
Metallurgy: Alplate process (покрытия погружением в расплавленные металлы Al, Mg, Be с предварительной обработкой поверхности изделия водородом для восстановления окислов) -
50 восстановление в шахте
Metallurgy: shaft reduction, (окислов) shaft reduction (доменной печи)Универсальный русско-английский словарь > восстановление в шахте
-
51 впрыск воды во впускной коллектор
1) Engineering: inlet-manifold water injectionУниверсальный русско-английский словарь > впрыск воды во впускной коллектор
-
52 интенсивная коррозия
1) Metallurgy: active corrosion2) Polymers: heavy corrosion, rapid corrosion3) Electrochemistry: active corrosion (с образованием растворимой соли или летучих окислов)Универсальный русско-английский словарь > интенсивная коррозия
-
53 кираса
-
54 коррозия в две стадии
1) Metallurgy: two-stage attack (напр. образование окислов или гидроокислов металла с последующим их растворением)2) Electrochemistry: two-stage attack (образование окиси или гидроокиси металла и её растворение)Универсальный русско-английский словарь > коррозия в две стадии
-
55 литейная лихорадка
Medicine: brass-founders disease, brass-founders' disease (профессиональная болезнь, возникающая в результате вдыхания окислов металлов), metal fume fever, zinc fume fever, brass founder's fever, brass founder's ague, foundryman's feverУниверсальный русско-английский словарь > литейная лихорадка
-
56 метод электрохимического расцвечивания металлов
Универсальный русско-английский словарь > метод электрохимического расцвечивания металлов
-
57 очиститель контактов
Hi-Fi. contract cleaner (жидкость для удаления окислов и грязи с поверхности гнёзд и штекеров)Универсальный русско-английский словарь > очиститель контактов
-
58 очистка при дуговой сварке
Metallurgy: arc cleaning (поверхности металла от окислов)Универсальный русско-английский словарь > очистка при дуговой сварке
-
59 разложение
1) General subject: analysis, break-up, cachexy (моральное), contamination, corruption (моральное), decay, decomposition, degeneration, depravation, development, disintegrating, dissociation, dissolution (на составные части), expansion, grime, putrefaction3) Naval: decomposition (на составные части)4) Medicine: breakdown, catabolism (сложных химических соединений в организме), disintegration, resolution, rot5) Literal: erosion6) Military: desintegration7) Engineering: analysing, breaking down, degradation, dissection, scan (изображения), scanning (изображения), sweeping8) Bookish: decadency9) Agriculture: putrescence10) Chemistry: decompounding, degrading11) Construction: breaking down (напр, органических веществ)12) Mathematics: decomposition without pivoting (матрицы без выбора главного элемента), expanding (в ряд), factorisable, factorization (на множители), splitting, transformation13) Mining: dissolution (тел на составные части)14) Forestry: deterioration (древесины), mineralization (органических веществ в почве)15) Metallurgy: breaking-up, breaking-up (напр. окислов), exploring (изображени)16) Polygraphy: analyzing (напр. изображения на отдельные цвета)17) Psychology: factoring (на факторы)18) Information technology: development (в ряд), dissection (на множество элементов), dissection (на множество членов), expansion (в ряд)19) Oil: destruction, putrefaction (гниение), resolving, separation, treatment (эмульсии)20) Astronautics: decomposing21) Food industry: putridity22) Silicates: resolution (на составляющие или компоненты)23) Metrology: dissection24) Ecology: break down, reduction (вещества)25) Business: dissipation26) Drilling: disassociation27) Solar energy: cleavage28) Polymers: regeneration (напр. ксантогената целлюлозы)29) Automation: breakup, spectral factorization30) Plastics: distortion31) Robots: partitioning, resolution (на компоненты)32) Oceanography: decomposition (органического вещества)33) Makarov: attack (воздействие с целью вызвать распад), breakdown (в-ва), breakdown (напр. в-ва), breakdown (распад), decay (распад), decomposition (распад), disintegration (распад), dispersion (напр. спектральное), resolution (Физ; вектора), resolution (вещества), resolution (на составляющие), resolution (сил)34) Gold mining: digestion analysis35) Biometry: partition (в дисперсионном анализе)36) Combustion gas turbines: decomposition (напр., силы на составляющие)37) General subject: expansion -
60 самопассивирующаяся сталь
Construction: weathering steel (с защитной плёнкой окислов)Универсальный русско-английский словарь > самопассивирующаяся сталь
См. также в других словарях:
Определение массовой доли окислов азота — 3.6. Определение массовой доли окислов азота Метод основан на взаимодействии окислов азота с сульфаниламидом и получении азосоединения, образующего с гидробромидом N этил 1 нафтиламином азокраситель малинового цвета, интенсивность окраски… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Концентрация окислов азота в отработавших газах — Объемная доля в сухих отработавших газах окислов азота, которую они занимали бы, если бы все окислы вида N2Oy раз ложились на эквивалентное количество окислов вида NOx Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
содержание окислов азота CNOx — 3.1 содержание окислов азота CNOx: Объемная доля окислов азота в сухих отработавших газах (ОГ). Источник: ГОСТ Р 50953 2008 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Кристаллы окислов вольфрама — Фаза Структура Параметры (А) и углы кристаллической решетки WO3, желтый Моноклинная или триклинная; 4 молекулы … Химический справочник
Состав и свойства окислов молибдена — Фаза Формула Цвет Кристаллическая структура Плотность, г/см3 α MoO3 Белый Орторомбическая, слоистая 4,692 … Химический справочник
Теплоемкость [в кал/(моль·град)] мышьяка, теллура и их окислов — t, °С As4 As4O6 α Te TeO2 100 24,2 53,01 6,25 … Химический справочник
Камерное производство — (тех.) представляет обыкновенный способ заводского получения серной кислоты Н2SO4 [О других способах образования, составе, физических и химических свойствах и о способах получения одноводной (Н2SO4), дымящей и безводной (SO3) серной кислоты см.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Крепкая водка* — (хим. техн.) старинное, а в настоящее время употребительное в торговле и технике, название азотной кислоты HNO3 (фр. acide nitrique, ас. azotique, нем. Salpeters ä ure, англ. nitric acid). Открытие азотной кислоты относят обыкновенно ко второй… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Крепкая водка — (хим. техн.) старинное, а в настоящее время употребительное в торговле и технике, название азотной кислоты HNO3 (фр. acide nitrique, ас. azotique, нем. Salpetersäure, англ. nitric acid). Открытие азотной кислоты относят обыкновенно ко второй… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Периодическая законность химических элементов — После открытий Лавуазье (см.) понятие о химических элементах и простых телах так укрепилось, что их изучение положено в основу всех химических представлений, а вследствие того взошло и во все естествознание. Пришлось признать, что все вещества,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
определение — 2.7 определение: Процесс выполнения серии операций, регламентированных в документе на метод испытаний, в результате выполнения которых получают единичное значение. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации