-
1 одноступенчатая ЗП
1) Mechanics: geared transmission of single reduction2) Automation: single-reduction gearУниверсальный русско-английский словарь > одноступенчатая ЗП
-
2 одноступенчатая ЗП
single-reduction gear, geared transmission of single reductionРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > одноступенчатая ЗП
-
3 одноступенчатая ЗП
Русско-английский словарь по машиностроению > одноступенчатая ЗП
-
4 одноступенчатая команда
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > одноступенчатая команда
-
5 одноступенчатая отбелка
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > одноступенчатая отбелка
-
6 одноступенчатая ракета
одноступенчатая ракета ж. Einstufenrakete f; einstufige Rakete fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > одноступенчатая ракета
-
7 одноступенчатая скоростная авторегулировка
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > одноступенчатая скоростная авторегулировка
-
8 одноступенчатая турбина
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > одноступенчатая турбина
-
9 одноступенчатая холодильная установка
одноступенчатая холодильная установка ж. Kälteanlage f; einstufige Kältemaschinenanlage fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > одноступенчатая холодильная установка
-
10 одноступенчатая дробилка
одноступенчатая дробилка
Дробилка, в которой загружаемый материал поступает одновременно на все основные рабочие органы.
Примечание. Основным рабочим органом дробилки является сборочная единица или среда, передающая энергию кускам дробимого материала при непосредственном с ним контакте
[ ГОСТ 14916-82]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
D. Einstufenbrecher
Е. Single-stage crusher
F. Concasseur a stade unique
Дробилка, в которой загружаемый материал поступает одновременно на все основные рабочие органы.
Примечание. Основным рабочим органом дробилки является сборочная единица или среда, передающая энергию кускам дробимого материала при непосредственном с ним контакте
Источник: ГОСТ 14916-82: Дробилки. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > одноступенчатая дробилка
-
11 одноступенчатая турбина
96. Одноступенчатая Турбина
D. Einstufige Turbine
E. One-stage turbine
F. Turbine á un seul étage
-
Источник: ГОСТ 23851-79: Двигатели газотурбинные авиационные. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > одноступенчатая турбина
-
12 одноступенчатая турбина
96. Одноступенчатая Турбина
D. Einstufige Turbine
E. One-stage turbine
F. Turbine á un seul étage
-
Источник: ГОСТ 23851-79: Двигатели газотурбинные авиационные. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > одноступенчатая турбина
-
13 одноступенчатая дробилка
одноступенчатая дробилка
Дробилка, в которой загружаемый материал поступает одновременно на все основные рабочие органы.
Примечание. Основным рабочим органом дробилки является сборочная единица или среда, передающая энергию кускам дробимого материала при непосредственном с ним контакте
[ ГОСТ 14916-82]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
D. Einstufenbrecher
Е. Single-stage crusher
F. Concasseur a stade unique
Дробилка, в которой загружаемый материал поступает одновременно на все основные рабочие органы.
Примечание. Основным рабочим органом дробилки является сборочная единица или среда, передающая энергию кускам дробимого материала при непосредственном с ним контакте
Источник: ГОСТ 14916-82: Дробилки. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > одноступенчатая дробилка
-
14 одноступенчатая турбина
96. Одноступенчатая Турбина
D. Einstufige Turbine
E. One-stage turbine
F. Turbine á un seul étage
-
Источник: ГОСТ 23851-79: Двигатели газотурбинные авиационные. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > одноступенчатая турбина
-
15 одноступенчатая система защиты
eng.key to the doorrus.одноступенчатая система защитыukr.одноступенева система захистуСистема защиты, в которой единственный ключ обеспечивает доступ к ресурсам системы.English-Russian dictionary of information security > одноступенчатая система защиты
-
16 одноступенчатая система теплоснабжения
система ж теплоснабжения, одноступенчатая система теплоснабжения, в которой потребители теплоты присоединяются непосредственно к тепловым сетям при помощи местных или индивидуальных тепловых пунктовWärmeversorgungssystem n, einstufigesРусско-немецкий словарь по энергетике > одноступенчатая система теплоснабжения
-
17 одноступенчатая турбина
Русско-немецкий словарь по энергетике > одноступенчатая турбина
-
18 одноступенчатая отбелка
одноступенчатая отбелка
Обработка волокнистого полуфабриката отбеливающим реагентом в одну ступень.
[ ГОСТ 17401-80]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > одноступенчатая отбелка
-
19 одноступенчатая активация
одноступенчатая активация
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > одноступенчатая активация
-
20 одноступенчатая деактивация
одноступенчатая деактивация
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > одноступенчатая деактивация
См. также в других словарях:
одноступенчатая активация — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN one step activation … Справочник технического переводчика
одноступенчатая деактивация — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN one step deactivation … Справочник технического переводчика
одноступенчатая дробилка — Дробилка, в которой загружаемый материал поступает одновременно на все основные рабочие органы. Примечание. Основным рабочим органом дробилки является сборочная единица или среда, передающая энергию кускам дробимого материала при непосредственном … Справочник технического переводчика
одноступенчатая колонна насосных штанг — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN single step string of sucker rods … Справочник технического переводчика
одноступенчатая кривая роста — Кривая, описывающая одиночный цикл развития бактериофага (опыт Э. Эллиса и М. Дельбрюка); некоторое время (латентный период) число вирусных частиц в зараженной бактериальной культуре постоянно, затем оно резко возрастает, после чего вновь… … Справочник технического переводчика
одноступенчатая отбелка — Обработка волокнистого полуфабриката отбеливающим реагентом в одну ступень. [ГОСТ 17401 80] Тематики целлюлозно бумажные полуфабрикаты EN single stage bleaching DE Einstufenbleiche FR blanchiment en un étage … Справочник технического переводчика
одноступенчатая откачка — откачка с одним понижением — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы откачка с одним понижением EN single stage pumping … Справочник технического переводчика
одноступенчатая разбрызгивающая система — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN single stage spray system … Справочник технического переводчика
одноступенчатая регенерация — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN single stage recycle … Справочник технического переводчика
одноступенчатая система защиты — Система защиты, в которой единственный ключ обеспечивает доступ к программному обеспечению. [Домарев В.В. Безопасность информационных технологий. Системный подход.] Тематики защита информации EN key to the door … Справочник технического переводчика
одноступенчатая система разбавления калибровочного газа — (при анализе состава дымовых газа ТЭС на основе коэффициента разбавления до 1:20) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN single dilution systemSDS … Справочник технического переводчика