-
101 real output
1) Техника: полезная мощность (электростанции)2) Железнодорожный термин: эффективная мощность3) Бухгалтерия: реальный объём производства, фактическая производительность4) Дипломатический термин: реальный объём экономической деятельности5) Контроль качества: действительная отдача, действительная производительность -
102 total output
1) Общая лексика: валовый выпуск, весь выпуск продукции, всё производство, вся продукция2) Техника: валовая добыча, общая производительность, полная производительность3) Бухгалтерия: общий объём производства4) Дипломатический термин: весь выпуск, максимальная производительность5) Нефть: суммарная добыча, полная мощность6) Парфюмерия: общая выработка, суммарная выработка7) Деловая лексика: валовой выпуск, общий объём продукции, суммарная отдача8) ЕБРР: валовая продукция9) Автоматика: валовое производство10) Контроль качества: суммарная производительность11) Макаров: валовой продукт12) Золотодобыча: выпуск товарной продукции за весь период отработки13) SAP.фин. вывод итоговых сумм -
103 volume of output
Бухгалтерия: объём выпуска продукции, объём производства -
104 defense buildup
наращивание объёма производства военной продукции; наращивание объёма оборонных расходовАнгло-русский словарь по экономике и финансам > defense buildup
-
105 gross output
1) валовой объём производства; валовая продукция2) валовой объём реализацииАнгло-русский словарь по экономике и финансам > gross output
-
106 defence buildup
наращивание объёма производства военной продукции, наращивание объёма оборонных расходов -
107 military commitments
2) объём военных заказов (для данного предприятия); доля военных заказов (в общем объёме производства)English-russian dctionary of diplomacy > military commitments
-
108 real output
-
109 quantity
1. n количествоquantity on hand — количество, имеющееся в наличии
2. n размер; величина3. n сумма4. n доля, частьby quantities — в больших количествах, во множестве
in quantity, in quantities — в большом количестве, в изобилии
5. n мат. величина6. n фон. долгота, количество звука7. n стих. долгота слога8. n муз. относительная длительность звукаunknown quantity — человек, о котором ничего не известно или действия которого нельзя предугадать;
Синонимический ряд:1. abundance (noun) abundance; multitude; profusion2. amount (noun) aggregate; amount; amplitude; apportionment; body; budget; bulk; capacity; consignment; content; corpus; mass; measure; number; quantum; sum; total; volume3. deal (noun) deal; lotАнтонимический ряд: -
110 break-even cost
Экономика: издержки при критическом объёме производства (который обеспечивает безубыточность), критические издержки производства -
111 cut-back in production
Универсальный англо-русский словарь > cut-back in production
-
112 decline in manufacturing
Экономика: сокращение объёма производства (англ. оборот взят из новостного сообщения агентства Bloomberg), сокращение производства (англ. оборот взят из новостного сообщения агентства Bloomberg)Универсальный англо-русский словарь > decline in manufacturing
-
113 drop in output
Деловая лексика: снижение выпуска продукции, сокращение объёма производства, спад производства -
114 increase in output
1) Общая лексика: прирост продукции2) Экономика: увеличение производства3) Деловая лексика: рост объёма производства, увеличение выпуска продукции4) Производство: увеличение выпуска -
115 increase in production
1) Экономика: рост объёма производства2) Деловая лексика: рост производстваУниверсальный англо-русский словарь > increase in production
-
116 learning curve
1) Общая лексика: кривая роста выработки (как функция времени), кривая роста производительности (как функция времени)2) Техника: кривая обучения, кривая освоения (напр. изделия в производстве), кривая роста производительности3) Экономика: кривая обучения с нуля (с более продолжительным интервалом приобретения навыка, напр., в связи с получением нового задания), кривая приобретения квалификации, кривая приобретения навыка, кривая приобретения навыка или квалификации, кривая роста выработки, кривая роста выработки или производительности (как функция времени)4) Бухгалтерия: кривая роста производительности (снижения времени на производство единицы продукции)5) Психология: кривая научения6) Вычислительная техника: кривая обучения (характеризующая процесс постепенного приобретения опыта, напр. работы с терминалом), скорость обучения, эффект обучения7) Космонавтика: график обучаемости, график повышения квалификации при накоплении опыта8) Деловая лексика: диаграмма производительности труда9) Солнечная энергия: кривая снижения стоимости продукции с увеличением объёма производства10) Автоматика: накопление технического опыта, уровень знаний11) Контроль качества: кривая, показывающая характер зависимости12) Робототехника: график освоения, траектория ( робота), задаваемая при обучении, характеристика обучаемости13) Химическое оружие: кривая обучения (персонала)14) Авиационная медицина: кривая обучения (характеризующая процесс постепенного приобретения опыта)15) Макаров: кривая освоения производства -
117 output gap
1) Техника: зазор выходного резонатора (клистрона)3) Деловая лексика: нехватка продукции, спад производства -
118 point of make-out
1) Экономика: расчётная минимальная производительность, расчётный уровень доходности, точка расчётной доходности2) Макаров: точка безубыточности, точка самоокупаемости, уровень дохода, при котором человек не платит налогов и не получает социальных пособий, точка нулевой прибыли (в товарообороте), точка критического объёма производства (уровень производства, при котором величина издержек равна выручке) -
119 production budget
Экономика: основные показатели производственного плана (включают объём производства, производственную мощность, коэффициент использования, сменность, запас готовой продукции на складе завода), производственный план, бюджет производства, производственный бюджет -
120 production ceiling
1) Экономика: потолок объёма производства (обусловленный наличными ресурсами капитала и рабочей силы)2) Рыбоводство: верхний предел производства
См. также в других словарях:
объём производства — мощность, объём Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
объём производства — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN scale of output … Справочник технического переводчика
снижение объёма производства — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN plant volume reduction … Справочник технического переводчика
объём — сущ., м., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? объёма, чему? объёму, (вижу) что? объём, чем? объёмом, о чём? об объёме; мн. что? объёмы, (нет) чего? объёмов, чему? объёмам, (вижу) что? объёмы, чем? объёмами, о чём? об объёмах 1. В… … Толковый словарь Дмитриева
Объёмный звук — (от англ. Surround Sound «Сэраунд Саунд» «объёмный, окружающий, приходящий со всех сторон звук», вариант: пространственное звучание) воспроизведение многоканальных фонограмм через систему громкоговорителей, расположенных по… … Википедия
Объёмная штамповка — технологический процесс кузнечно штамповочного производства (См. Кузнечно штамповочное производство), заключающийся в изменении простейших объёмных заготовок (цилиндрической, призматической и др. формы) в более сложные изделия, форма… … Большая советская энциклопедия
Химические производства — Химическая промышленность отрасль промышленности, включающая производство продукции из углеводородного, минерального и другого сырья путём его химической переработки. Валовой объём производства химической промышленности в мире составляет около 2… … Википедия
Концентрация социалистического производства — планомерный процесс сосредоточения производства в крупнейших производственных звеньях. Материально технической основой концентрации выступают технический прогресс, повышение мощности агрегатов, организация крупного механизированного и… … Большая советская энциклопедия
История производства траншейных экскаваторов в СССР и России — История производства траншейных экскаваторов являет собой отдельную значительную страницу истории строительно дорожного машиностроения в СССР и России. Конструкция этих машин, появившихся в Советском Союзе в начале 1930 х годов, непрерывно… … Википедия
факторы размещения производства — (ФРП), причины, обусловливающие географическое распределение материального производства по территории данной страны, её экономическим районам, а также по странам мира в целом. Проще говоря, это причины, по которым конкретное производство… … Географическая энциклопедия
Анархия производства — бесплановость, хаотичность общественного хозяйства, развивающегося в условиях стихийного действия экономических законов. А. п. является характерной чертой всякого товарного производства, основанного на частной собственности, но всеобщий и … Большая советская энциклопедия