Перевод: с русского на таджикский

с таджикского на русский

(общежитие)

  • 1 общежитие

    хобгоҳ

    Русско-таджикский словарь > общежитие

  • 2 общежитие

    с
    1. истиқоматгоҳи умумӣ, хобгоҳи умумӣ; студенческое общежитие хобгоҳи умумии донишҷӯён
    2. ҳаёт, зиндагии умумӣ, зисти умумӣ; правила социалистического общежития коидаҳои ҳаёти социалистӣ

    Русско-таджикский словарь > общежитие

  • 3 интернат

    м
    1. (общежитие для учащихся) интернат (хобгоҳи талабагон)
    2. (учебное заведение) интернат (мактаби махсуси пӯшида)', школа-интернат мактаби интернат; он учится в -интернат е ӯ дар интернат мехонад

    Русско-таджикский словарь > интернат

  • 4 колония

    ж
    1. полит. мустамлика (мамлакати тобеи давлати империалистӣ);
    2. (поселение) қасабаи муҳоҷирон
    3. (общежитие) хона; колония глухонемых хонаи гунгҳо
    4. (сообщество земляков) ҷамоа
    5. биол. макон; колония кораллов макони марҷонҳо

    Русско-таджикский словарь > колония

  • 5 молодежный

    …и ҷавонон; молодежный ансамбль ансамбли ҷавонон; молодежный журнал журнали ҷавонон; молодежный коллектив коллективи ҷавонон; молодежное общежитие хобгоҳи умумии ҷавонон; молодежный туризм сайеҳати ҷавонон; Комитет молодежных организаций СССР Комитети ташкилотҳои ҷавонони СССР

    Русско-таджикский словарь > молодежный

  • 6 студенческий

    студентӣ, …и студент; студенческое общежитие хобгоҳи студентҳо; студенческая библиотека китобхонаи студентон

    Русско-таджикский словарь > студенческий

См. также в других словарях:

  • общежитие — общежитие …   Орфографический словарь-справочник

  • общежитие — См. монастырь …   Словарь синонимов

  • ОБЩЕЖИТИЕ — ОБЩЕЖИТИЕ, общежития, ср. 1. Дом. Помещение с общими спальнями или отдельными комнатами для временного проживания лиц обычно одной общественной группы, профессии и т.п. Студенческое общежитие. Общежитие для сезонных рабочих. 2. мн. нет.… …   Толковый словарь Ушакова

  • Общежитие — специально построенные или переоборудованные жилые дома для проживания рабочих, служащих, студентов, учащихся, а также других граждан в период работы или учебы. См. также: Жилые помещения Финансовый словарь Финам …   Финансовый словарь

  • ОБЩЕЖИТИЕ — ОБЩЕЖИТИЕ, коллективное домохозяйство, квази домохозяйство, форма совместного проживания людей, не связанных родством, но объединённых либо источником средств существования, либо однородностью их социальных функций (казарма, студенч. общежитие,… …   Демографический энциклопедический словарь

  • ОБЩЕЖИТИЕ — специально построенные или переоборудованные дома для проживания рабочих, служащих, студентов, учащихся, а также других граждан в период работы или учебы …   Юридический словарь

  • ОБЩЕЖИТИЕ — ОБЩЕЖИТИЕ, я, ср. 1. Оборудованное для жилья помещение, предоставляемое предприятием, учебным заведением для проживания рабочих этого предприятия, учащихся. Рабочее о. Студенческое о. Семейное о. (с отдельными комнатами для каждой семьи). 2.… …   Толковый словарь Ожегова

  • общежитие — Жилое здание с комплексом подсобных и обслуживающих помещений, предназначенное для временного проживания определённой категории людей, например студентов, рабочих [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]… …   Справочник технического переводчика

  • ОБЩЕЖИТИЕ — специально построенные или переоборудованные жилые дома либо части домов для временного проживания граждан в период их работы, службы или обучения. Жилые помещения в О. укомплектовываются мебелью и другими необходимыми для проживания граждан… …   Юридическая энциклопедия

  • общежитие — сущ., с., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? общежития, чему? общежитию, (вижу) что? общежитие, чем? общежитием, о чём? об общежитии; мн. что? общежития, (нет) чего? общежитий, чему? общежитиям, (вижу) что? общежития, чем? общежитиями, о …   Толковый словарь Дмитриева

  • ОБЩЕЖИТИЕ — в соответствии со ст. 97 ЖК для проживания граждан на период их работы или учебы могут быть использованы общежития. Под общежития предоставляются специально построенные или переоборудованные для этой цели жилые дома. Положение об общежитиях… …   Юридический словарь современного гражданского права

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»