-
81 общая вибрация
rus общая вибрация (ж), вибрация (ж) всего телаdeu Ganzkörperschwingungen (f pl), GKSБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > общая вибрация
-
82 общая емкость легких
rus общая емкость (ж) легких, полная емкость (ж) легкихdeu totale Lungenkapazität (f), Gesamtlungenkapazität (f)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > общая емкость легких
-
83 общая линия
-
84 общая длина (сверла)
общая длина (сверла) (1.7)
Расстояние между двумя плоскостями, нормальными к оси сверла и проходящими через поперечную режущую кромку и через конец хвостовика.
[ ГОСТ Р 50427-92( ИСО 5419-82)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > общая длина (сверла)
-
85 общая загрязненность партии корнеплодов сахарной свеклы
общая загрязненность партии корнеплодов сахарной свеклы
Содержание в партии корнеплодов сахарной свеклы свободных и связанных примесей.
Примечание
К свободным и связанным примесям относятся: земля, боковые корешки и хвостики, черешки, листья, ботва, сорняки и другие органические и минеральные примеси.
[ ГОСТ 20578-85]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > общая загрязненность партии корнеплодов сахарной свеклы
-
86 общая ошибка компаса
общая ошибка компаса
Алгебраическая сумма магнитного склонения и девиации.
[ ГОСТ Р 52682-2006]Тематики
- средства навигации, наблюдения, управления
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > общая ошибка компаса
-
87 общая плоскость симметрии
общая плоскость симметрии
Плоскость, относительно которой наибольшее отклонение плоскостей симметрии нескольких рассматриваемых элементов в пределах длины этих элементов имеет минимальное значение.
[ ГОСТ 24642-81]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > общая плоскость симметрии
-
88 общая пористость горной породы
общая пористость горной породы
Параметр строения, равный объему всех пор и пустот, содержащихся в единице объема горной породы.
[ ГОСТ Р 50544-93]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > общая пористость горной породы
-
89 общая химия
общая химия
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
general chemistry
The study of the elements and the compounds they form. (Source: DICCHE)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > общая химия
-
90 общая собственность
adjcapit. ("долевая") Miteigentum -
91 Общая Эффективность Оборудования
manag. GAEУниверсальный русско-немецкий словарь > Общая Эффективность Оборудования
-
92 Общая должностная инструкция для государственных-чиновников железных дорог ФРГ
Универсальный русско-немецкий словарь > Общая должностная инструкция для государственных-чиновников железных дорог ФРГ
-
93 Общая инструкция по проверке бухгалтерской отчётности
adjbusin. Allgemeine PrüfungsordnungУниверсальный русско-немецкий словарь > Общая инструкция по проверке бухгалтерской отчётности
-
94 Общая комиссия по стандартизации вагонов
Универсальный русско-немецкий словарь > Общая комиссия по стандартизации вагонов
-
95 Общая минерализация
adjgener. Gesamtmineralstoffgehalt -
96 Общая открытая лицензия
adjbrit.engl. General Public LicenseУниверсальный русско-немецкий словарь > Общая открытая лицензия
-
97 Общая открытая лицензия GNU
brit.engl. GNU General Public LicenseУниверсальный русско-немецкий словарь > Общая открытая лицензия GNU
-
98 Общая система преференций
adjbusin. Allgemeines PräferenzsystemУниверсальный русско-немецкий словарь > Общая система преференций
-
99 Общая служебная инструкция по ведению железнодорожной статистики
Универсальный русско-немецкий словарь > Общая служебная инструкция по ведению железнодорожной статистики
-
100 Общая часть
adjgener. Alt. (Allgemeiner Teil)
См. также в других словарях:
общая — развратница, проститутка, шаболда Словарь русских синонимов. общая сущ., кол во синонимов: 3 • проститутка (202) • … Словарь синонимов
Общая — собственность (русские законы называют ее и общим владением) нераздельная собственность нескольких лиц на одну и туже вещь (donimiumplurium рro indiviso). В отличие от индивидуальной, О. собственность неустанавливает непосредственного и… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
общая — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN community leaserough survey … Справочник технического переводчика
Общая теория систем — (теория систем) научная и методологическая концепция исследования объектов, представляющих собой системы. Она тесно связана с системным подходом и является конкретизацией его принципов и методов. Первый вариант общей теории систем был… … Википедия
Общая характеристика — Птицы класс позвоночных животных, представители которого хорошо характеризуются тем, что тело их покрыто перьями и передние конечности видоизменены в органы полета крылья. За редкими исключениями, птицы летающие животные, а те виды,… … Биологическая энциклопедия
Общая характеристика — СТРОЕНИЕ ГРИБОВ Грибы обширная группа организмов, насчитывающая около 100 тыс. видов. Они занимают особое положение в системе органического мира, представляя, по видимому, особое царство, наряду с царствами животных и растений. Они лишены … Биологическая энциклопедия
Общая топология — Общая топология, или теоретико множественная топология раздел топологии, в котором изучаются понятия «непрерывности» и «предела» в наиболее общем смысле. Содержание 1 Область изучения 2 История 3 … Википедия
ОБЩАЯ СОБСТВЕННОСТЬ — собственность на одно и то же имущество двух или более лиц участников ОБЩЕЙ СОБСТВЕННОСТИ (собственников). При ОБЩЕЙСОБСТВЕННОСТИ право собственности осуществляется участниками собственниками по общему согласию: ни один из них не вправе… … Финансовый словарь
ОБЩАЯ ТЕОРИЯ СИСТЕМ — ОБЩАЯ ТЕОРИЯ СИСТЕМ специально научная и логико методологическая концепция исследований объектов, представляющих собой системы. Общая теория систем тесно связана с системным подходом и является конкретизацией и логико методологическим… … Философская энциклопедия
Общая характеристика2 — Среди высших растений, населяющих ныне нашу планету, плауновидные (Lycopodiophyta), которым посвящается эта глава, относят к одним из наиболее древних. Достигшие своего наибольшего развития в позднем палеозое, плауновидные в… … Биологическая энциклопедия
Общая авария — (англ. general average) в морском праве ситуация, потребовавшая пожертвования частью груза или оборудования в целях спасания судна, груза и фрахта; также понесённый от этой ситуации ущерб. Убытки от общей аварии распределяются между… … Википедия