-
1 обтекаемая обшивка
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > обтекаемая обшивка
-
2 обтекаемая форма
обтекаемая форма ж. Luftabflußform f; Stromlinienform f; strömungsgünstige Form f; windschnittige Form fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > обтекаемая форма
-
3 обтекаемая вертикальная реактивная струя
Универсальный русско-немецкий словарь > обтекаемая вертикальная реактивная струя
-
4 обтекаемая горелка
adjchem. windschlüpfiger Brenner -
5 обтекаемая обшивка
adj2) milit. Stromformverkleidung, Stromlinienkleid, Stromlinienverkleidung3) railw. Stromlinienverkleidung (локомотива) -
6 обтекаемая поверхность
adj1) Av. (воздухом) Luftsegel, (потоком) Widerstandsfläche, benetzte Fläche2) aerodyn. Stromfläche, Widerstandsfläche, beströmte OberflächeУниверсальный русско-немецкий словарь > обтекаемая поверхность
-
7 обтекаемая со скольжением комбинация крыло-фюзеляж
Универсальный русско-немецкий словарь > обтекаемая со скольжением комбинация крыло-фюзеляж
-
8 обтекаемая со скольжением несущая поверхность
Универсальный русско-немецкий словарь > обтекаемая со скольжением несущая поверхность
-
9 обтекаемая стенка
adjaerodyn. beströmte Wand, umströmte Wand -
10 обтекаемая сторона
adjAv. Ablaufseite -
11 обтекаемая струя
adjAv. (напр. поперечным потоком) angeströmter Strahl -
12 обтекаемая форма
adj1) gener. Spitzenform, Stromlinienform (напр., автомобиля), eine weiche Form, Stromlinienform (автомобиля), Tropfenform (предмета)2) Av. Linienführung, (аэродинамически) Luftabflußform (напр. ЛА), Luftform (ËÀ), Strömungsform (ñì. Strömung), aerodynamische Linienführung (ËÀ)3) eng. strömungsgünstige Form4) railw. Tropfform5) auto. Luftabflußform (напр. кузова автомобиля)6) artil. Spitzenform (снаряда)7) aerodyn. Luftabflußform (летательного аппарата), Luftform (летательного аппарата), Stromform, aerodynamisch günstige Formelsystem (летательного аппарата), aerodynamische Linienführung (летательного аппарата), hydrodynamisch günstige Formelsystem (судна), hydrodynamische Linienführung (судна), Strömungsform8) shipb. Stromwasserlinienform -
13 обтекаемая форма автомобиля
adjauto. stromlinige FahrzeugformУниверсальный русско-немецкий словарь > обтекаемая форма автомобиля
-
14 обтекаемая форма головной части
adjrailw. stromlinienförmige KopfformУниверсальный русско-немецкий словарь > обтекаемая форма головной части
-
15 обтекаемая часть тела
Универсальный русско-немецкий словарь > обтекаемая часть тела
-
16 обтекаемая шина
-
17 обтекаемая форма
-
18 обтекаемая форма
(напр., кузова автомобиля) Luftabflußform, StromlinienformРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > обтекаемая форма
-
19 обтекаемая форма
(напр., кузова автомобиля) Luftabflußform, StromlinienformРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > обтекаемая форма
-
20 обтекаемая горелка
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > обтекаемая горелка
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Обтекаемая система — романизации болгарского языка Обтекаемая система (англ. streamlined system[1]) официальная болгарская система латинской транслитерации болгарского языка. Содержание … Википедия
Обтекаемая система романизации болгарского языка — Обтекаемая система (англ. streamlined system … Википедия
ОБТЕКАЕМАЯ ФОРМА — форма, дающая наименьшее лобовое сопротивление при обтекании данного тела струями воздуха или воды. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 Обтекаемая форма очертания наружны … Морской словарь
обтекаемая поверхность — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN streamlined body … Справочник технического переводчика
обтекаемая форма — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN streamline shape … Справочник технического переводчика
обтекаемая форма — aptakioji forma statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. streamline form; streamline shape vok. Stromlinienform, f rus. обтекаемая форма, f pranc. forme fuselée, f … Fizikos terminų žodynas
обтекаемая пуля — 3.1 обтекаемая пуля (streamlined projectile): Тело вращения, у которого первая производная от площади поперечного сечения А(х) по координате х вдоль оси пули, начиная с носовой части, является непрерывной функцией для 0 ≤ х < lр. Источник:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Конфетнораскрашенная апельсиннолепестковая обтекаемая малютка — The Kandy Kolored Tangerine Flake Streamline Baby … Википедия
хорошо обтекаемая форма (конструкции) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN well streamlined form … Справочник технического переводчика
Вулф, Том — Том Вулф Tom Wolfe Имя при рождении: Томас Кеннерли Вулф младши … Википедия
Романизация болгарского языка — Транслитерация болгарского алфавита латинским осуществляется с помощью нескольких систем, важнейшие из которых даны в следующей таблице: официальная англо американская система BGN/PCGN транслитерации болгарских географических названий (1952… … Википедия